| rdfs:comment
| - Als Subkontinent wird ein großer, zusammenhängender Teil eines Kontinentes bezeichnet, der geografisch klar abgegrenzt ist und daher als in sich geschlossene Einheit betrachtet werden kann. Diese geografische Abgrenzung hat ihre Ursache in der geologischen Geschichte der betreffenden Gebiete und kann durch ein Hochgebirge oder eine Landbrücke gegeben sein. (de)
- Subkontinento estas granda, relative memenhava terpeco formanta subdividon de kontinento. Laŭ vortaraj difinoj, la termino subkontinento signifas "havanta ian geografian aŭ politikan sendependon" el la resto de la kontinento, aŭ "ampleksa kaj pli malpli memenhava subdivido de kontinento." (eo)
- Un subcontinente es un área extensa de un continente. No hay acuerdo sobre qué constituye un subcontinente, si bien generalmente está dividido del resto del continente por algún accidente geográfico como una cadena de montañas o por un límite entre placas tectónicas, pero la razón también puede ser cultural. (es)
- Azpikontinentea, kontinente baten eremu zabal bat da. Azpikontinente bat zer den, ez dago adosturik, baina, orohar, kontinentearen gainontzeko lurretatik, plaka tektonikoen arteko muga edo mendikate bat bezalako elementu geografikoen bidez banatua dago. (eu)
- 亜大陸（あたいりく）は、大陸の中で地理的に独立した広い一部分のことである。特に大きい半島をそう呼ぶこともある。 一般には大陸の他の部分とは山脈など何らかの地理的要因で区切られている。 (ja)
- 아대륙(亞大陸, subcontinent)은 대륙에서 작은 부분이 상대적으로 독립되어 있는 것을 말한다. 즉, 대륙으로 보기에는 작지만 섬으로 분류하기엔 큰 것을 아우른다. 북극에 위치한 그린란드가 대표적인 아대륙이다. 지리학적 의미로는 보통 산맥, 사막, 고원 및 해양 등으로 인해 대륙의 주된 부분과의 교통장애로 통과하기 힘든 곳을 의미한다. 특히 영어에서는 인도 아대륙(印度亞大陸)을 뜻하기도 한다. (ko)
- Un subcontinente (o sottocontinente) è una larga parte di un continente. Non c'è accordo su cosa costituisca un sottocontinente; generalmente, un sottocontinente è separato dal resto del continente da qualcosa come una catena montuosa o da placche tettoniche. (it)
- 次大陆（英語：subcontinent），指一块大陆中相对独立的较小组成部分。地理意义上的次大陆一般由山脉、沙漠、高原以及海洋等难以通过的交通障碍同大陆的主体部分相隔离。在英语中，“the Subcontinent”作为专有名词时可以用来特指印度次大陆。文化意义上的次大陆可以指任何与大陆主体部分相比，具有独特的文化特色的部分，例如欧洲、中美洲或者中东地区。 (zh)
- شبه القارة هي كتلة يابسة كبيرة مستقلة بذاتها نسبيا وتشكل جزءا من قارة كاملة. حسب مفردات القاموس، فان مصطلح «شبه القارة» يشير الي «توافر استقلالية جغرافية أو سياسية معينة» لشبة القارة عن بقية القارة، أو يشير الي «جزء فسيح من القارة تقريبا مستقل بذاته». (ar)
- Un subcontinent és una porció àmplia i delimitada d'un continent. No existeix, tanmateix, un consens específic entre els geògrafs sobre el que constitueix un subcontinent, i sovint pot ser una porció separada de la resta del continent al qual pertany per una serralada o cadena muntanyosa, per trobar-se sobre una altra placa tectònica o per constituir una divisió geopolítica distinta. En català, tradicionalment es distingeixen els següents subcontinents: (ca)
- Un sous-continent (ou, plus rarement, subcontinent) est une partie d'un continent. Le Centre national de ressources textuelles et lexicales définit le sous-continent comme étant une « partie importante et différenciée d'un continent ». (fr)
- Een subcontinent is een (groot) deel van een continent. Het heeft iets weg van een schiereiland. Het bekendste voorbeeld is het Indische subcontinent. Als er over 'het subcontinent' gesproken wordt, wordt daar vrijwel altijd India mee bedoeld. Door beweging van de aardschollen is de schol India, die ooit door oceaan omringd werd, tegen Azië aan gedreven. Het resultaat van deze 'continentenbotsing' is het Himalaya-gebergte, met de hoogste bergtoppen ter wereld. Het Arabisch Schiereiland kan ook als subcontinent gezien worden. (nl)
- Subkontynent, podkontynent – zwarta, duża powierzchnia lądowa, stanowiąca część kontynentu. Kryterium pozwalającym wyróżniać subkontynent jest jego pewna odmienność w stosunku do całości kontynentu. Odmienność tę określają czynniki przyrodnicze, m.in. budowa geologiczna, obecność (góry, morza), oraz geopolityczne i społeczno-ekonomiczne, np. odmienność religijna, kulturowa czy gospodarcza. Do subkontynentów zaliczane są: Ze względu na wielkość mianem subkontynentu bywa określana również wyspa Grenlandia. (pl)
- Um subcontinente é uma parte substancialmente vasta de um continente. Não existe predefinição ou acordo no que constitui um subcontinente. Em geral, um subcontinente está separado do resto de um continente por uma cordilheira, ou por placas tectónicas. A Índia, Paquistão e Bangladesh, e por vezes também o Nepal e o Butão, são ditos formar o subcontinente indiano (a cordilheira de separação é o Himalaia). Ocasionalmente, a Europa é descrita como um subcontinente da Eurásia. Na maioria dos casos, a América do Norte, América Central e a América do Sul são tomadas como subcontinentes da América. (pt)
- Субконтинент — крупная масса суши в составе какого-либо континента, которую по историческим и геотектоническим причинам отличают от остальных земель «материнского» континента. В случаях, когда Северную и Южную Америку не рассматривают как самостоятельные континенты, их называют субконтинентами американского континента. В ходе истории Земли континенты неоднократно раскалывались и вновь сталкивались друг с другом. При этом возникали субконтиненты и после окончательного слияния с другими континентами вновь исчезали. (ru)
- Субконтинент (англ. Subcontinent) — велика маса суші у складі якого-небудь континенту, яку з історичних і геотектонічних причин відрізняють від іншої землі «материнського» континенту. У випадках, коли Північну і Південну Америку не розглядають як самостійні континенти, їх називають субконтинентами американського континенту. За всю історію Землі континенти неодноразово розколювалися і знову стикалися один з одним. При цьому виникали субконтиненти і після остаточного злиття з іншими континентами знову зникали. (uk)
|
| has abstract
| - Un subcontinent és una porció àmplia i delimitada d'un continent. No existeix, tanmateix, un consens específic entre els geògrafs sobre el que constitueix un subcontinent, i sovint pot ser una porció separada de la resta del continent al qual pertany per una serralada o cadena muntanyosa, per trobar-se sobre una altra placa tectònica o per constituir una divisió geopolítica distinta. En català, tradicionalment es distingeixen els següents subcontinents:
* el subcontinent de Nord-amèrica: La secció més septentrional d'Amèrica, des d'Alaska fins a l'istme de Tehuantepec. La major part del subcontinent es troba sobre la placa tectònica homònima. Geofísicament, el límit entre el subcontinent de Nord-amèrica i Centreamèrica, és la serralada Neo-volcànica al centre de Mèxic. Geopolíticament, tanmateix, el límit és la frontera política de Mèxic amb Guatemala i Belize.
* el subcontinent de Centreamèrica: El conjunt d'istmes des de Tehuantepec fins a l'istme de Panamà que uneix els subcontinents nord-americà i sud-americà. La major part de Centreamèrica és situada sobre la placa del Carib, la qual s'estén sobre gran part de les Antilles.
* el subcontinent de Sud-amèrica: La secció meridional d'Amèrica; tot el territori al sud de l'istme de Panamà. El territori sud-americà es troba sobre la placa tectònica homònima.
* el : la península de l'Àsia al sud de la serralada dels Himàlaia; també està situada sobre la placa homònima. Considerant els criteris de plaques tectòniques, la península Aràbiga també podria ser considerada un subcontinent, encara que en no haver-hi una frontera geogràfica específica ni cap varietat climàtica, generalment no es considera com a tal. D'altra banda, Europa, sovint es considera un subcontinent d'Euràsia, les característiques definitòries del qual serien més aviat sociopolítiques i culturals, ja que Europa i Àsia es troben ambdós sobre la mateixa placa tectònica. I, finalment, algunes grans illes, per les seves dimensions i sovint també perquè es corresponen amb plaques tectòniques diferents, tenen totes les característiques d'un subcontinent. Serien els casos de Madagascar, Groenlàndia i, òbviament, Austràlia, tot i que, en aquest cas, es tracta de la porció principal del continent insular Oceania. (ca)
- شبه القارة هي كتلة يابسة كبيرة مستقلة بذاتها نسبيا وتشكل جزءا من قارة كاملة. حسب مفردات القاموس، فان مصطلح «شبه القارة» يشير الي «توافر استقلالية جغرافية أو سياسية معينة» لشبة القارة عن بقية القارة، أو يشير الي «جزء فسيح من القارة تقريبا مستقل بذاته». عندما تستخدم عبارة «شبه القارة» "the Subcontinent" بمفردها في اللغة الإنجليزية، فهي تشير عادة إلى شبه القارة الهندية. عموما، تشمل شبه القارة الهندية دول الهند وباكستان وبنغلاديش ونيبال وبوتان وجزر المالديف وسري لانكا. تشكل تلك المنطقة نطاقا جغرافيا وثقافيا مميزا داخل قارة آسيا. وهي تضم صحراء، وهضبة، وغابات مطيرة وجبال وكذلك لغات وأجناس وأديان لا تعد ولا تحصى. (ar)
- Als Subkontinent wird ein großer, zusammenhängender Teil eines Kontinentes bezeichnet, der geografisch klar abgegrenzt ist und daher als in sich geschlossene Einheit betrachtet werden kann. Diese geografische Abgrenzung hat ihre Ursache in der geologischen Geschichte der betreffenden Gebiete und kann durch ein Hochgebirge oder eine Landbrücke gegeben sein. (de)
- Subkontinento estas granda, relative memenhava terpeco formanta subdividon de kontinento. Laŭ vortaraj difinoj, la termino subkontinento signifas "havanta ian geografian aŭ politikan sendependon" el la resto de la kontinento, aŭ "ampleksa kaj pli malpli memenhava subdivido de kontinento." (eo)
- Un subcontinente es un área extensa de un continente. No hay acuerdo sobre qué constituye un subcontinente, si bien generalmente está dividido del resto del continente por algún accidente geográfico como una cadena de montañas o por un límite entre placas tectónicas, pero la razón también puede ser cultural. (es)
- Azpikontinentea, kontinente baten eremu zabal bat da. Azpikontinente bat zer den, ez dago adosturik, baina, orohar, kontinentearen gainontzeko lurretatik, plaka tektonikoen arteko muga edo mendikate bat bezalako elementu geografikoen bidez banatua dago. (eu)
- Un sous-continent (ou, plus rarement, subcontinent) est une partie d'un continent. Le Centre national de ressources textuelles et lexicales définit le sous-continent comme étant une « partie importante et différenciée d'un continent ». Il y a moins de consensus sur ce qui constitue un sous-continent que sur la définition des continents et des parties du monde. Toutefois, généralement on considère qu'un sous-continent est une subdivision, séparée du continent restant par une entité physique comme une chaîne de montagne ou une limite de plaques tectoniques mais l'expression sous-continent est aussi utilisée pour désigner une région culturellement et/ou politiquement dissociée du reste du continent. Par exemple, on utilisera l'expression sous-continent pour désigner le sous-continent indien (c'est-à-dire l'Asie du Sud) par rapport au reste de l'Asie, le sous-continent européen (l'Europe) par rapport au reste de l'Eurasie, le sous-continent nord-américain (l'Amérique du Nord) par rapport au reste de l'Amérique, le sous-continent nord-africain (l'Afrique du Nord) par rapport au reste de l'Afrique, etc. (fr)
- 亜大陸（あたいりく）は、大陸の中で地理的に独立した広い一部分のことである。特に大きい半島をそう呼ぶこともある。 一般には大陸の他の部分とは山脈など何らかの地理的要因で区切られている。 (ja)
- 아대륙(亞大陸, subcontinent)은 대륙에서 작은 부분이 상대적으로 독립되어 있는 것을 말한다. 즉, 대륙으로 보기에는 작지만 섬으로 분류하기엔 큰 것을 아우른다. 북극에 위치한 그린란드가 대표적인 아대륙이다. 지리학적 의미로는 보통 산맥, 사막, 고원 및 해양 등으로 인해 대륙의 주된 부분과의 교통장애로 통과하기 힘든 곳을 의미한다. 특히 영어에서는 인도 아대륙(印度亞大陸)을 뜻하기도 한다. (ko)
- Un subcontinente (o sottocontinente) è una larga parte di un continente. Non c'è accordo su cosa costituisca un sottocontinente; generalmente, un sottocontinente è separato dal resto del continente da qualcosa come una catena montuosa o da placche tettoniche. (it)
- Een subcontinent is een (groot) deel van een continent. Het heeft iets weg van een schiereiland. Het bekendste voorbeeld is het Indische subcontinent. Als er over 'het subcontinent' gesproken wordt, wordt daar vrijwel altijd India mee bedoeld. Door beweging van de aardschollen is de schol India, die ooit door oceaan omringd werd, tegen Azië aan gedreven. Het resultaat van deze 'continentenbotsing' is het Himalaya-gebergte, met de hoogste bergtoppen ter wereld. Het Arabisch Schiereiland kan ook als subcontinent gezien worden. De tegenhanger van een subcontinent is een supercontinent, dat juist meerdere continenten omvat. (nl)
- Субконтинент — крупная масса суши в составе какого-либо континента, которую по историческим и геотектоническим причинам отличают от остальных земель «материнского» континента. В случаях, когда Северную и Южную Америку не рассматривают как самостоятельные континенты, их называют субконтинентами американского континента. В современной практике понятие «субконтинент» применяется почти исключительно к Индийскому субконтиненту. Несмотря на то, что он географически относится к Азии, он образует собственную континентальную плиту. Вследствие столкновения индийской и евразийской плиты возникли Гималайские горы, растущие ввысь и в наши дни. Аналогичный процесс происходил и с Апеннинским полуостровом, столкнувшимся с Европой, что стало причиной возникновения Альп, однако из-за его небольших размеров говорить о субконтиненте не принято. В зависимости от определения Европа является субконтинентом Евразии. В результате её столкновения с азиатским материком несколько сотен миллионов лет назад возникли Уральские горы, которые на сегодняшний день уже по большей части эродированы. В ходе истории Земли континенты неоднократно раскалывались и вновь сталкивались друг с другом. При этом возникали субконтиненты и после окончательного слияния с другими континентами вновь исчезали. (ru)
- Subkontynent, podkontynent – zwarta, duża powierzchnia lądowa, stanowiąca część kontynentu. Kryterium pozwalającym wyróżniać subkontynent jest jego pewna odmienność w stosunku do całości kontynentu. Odmienność tę określają czynniki przyrodnicze, m.in. budowa geologiczna, obecność (góry, morza), oraz geopolityczne i społeczno-ekonomiczne, np. odmienność religijna, kulturowa czy gospodarcza. Do subkontynentów zaliczane są:
* subkontynent indyjski – część Eurazji. W węższym rozumieniu odpowiada on – geologicznie: lądowej części płyty indyjskiej, geograficznie: Półwyspowi Indyjskiemu; w szerszym – geopolitycznym: jest odpowiednikiem terminu Azja Południowa, obejmuje wówczas: Indie, Pakistan, Bangladesz, Sri Lankę, Nepal, Bhutan, Malediwy, Brytyjskie Terytorium Oceanu Indyjskiego;
* Półwysep Arabski – geologicznie stanowi go płyta arabska, w szerszym znaczeniu tożsamy z Bliskim Wschodem;
* Europa – półwysep w zachodniej części Eurazji, część świata. Chociaż odpowiada definicji subkontynentu, ze względów historyczno-kulturowo-politycznych uznawana jest również za odrębny kontynent; Ze względu na wielkość mianem subkontynentu bywa określana również wyspa Grenlandia. (pl)
- Um subcontinente é uma parte substancialmente vasta de um continente. Não existe predefinição ou acordo no que constitui um subcontinente. Em geral, um subcontinente está separado do resto de um continente por uma cordilheira, ou por placas tectónicas. A Índia, Paquistão e Bangladesh, e por vezes também o Nepal e o Butão, são ditos formar o subcontinente indiano (a cordilheira de separação é o Himalaia). Ocasionalmente, a Europa é descrita como um subcontinente da Eurásia. Na maioria dos casos, a América do Norte, América Central e a América do Sul são tomadas como subcontinentes da América. Por vezes sub-regiões de um continente são designadas por subcontinente pela diferença de cultura em relação ao resto desse continente. Como exemplo, considera-se o Médio Oriente. (pt)
- Субконтинент (англ. Subcontinent) — велика маса суші у складі якого-небудь континенту, яку з історичних і геотектонічних причин відрізняють від іншої землі «материнського» континенту. У випадках, коли Північну і Південну Америку не розглядають як самостійні континенти, їх називають субконтинентами американського континенту. У сучасній практиці поняття субконтинент застосовується майже виключно до Індійського субконтиненту. Незважаючи на те, що він географічно відноситься до Азії, він утворює власну континентальну плиту. Внаслідок зіткнення індійської і євразійської плити виникли Гімалайські гори, що зростають вгору й донині. Аналогічний процес відбувався і з Апеннінськім півостровом, який зіткнувся з Європою, що стало причиною виникнення Альп, однак через його невеликий розмір говорити про субконтинент не прийнято. Залежно від визначення, Європа є субконтинентом Євразії. У результаті її зіткнення з азійським материком кілька сотень мільйонів років тому виникли Уральські гори, які на сьогоднішній день вже зазнали відносно значної ерозії За всю історію Землі континенти неодноразово розколювалися і знову стикалися один з одним. При цьому виникали субконтиненти і після остаточного злиття з іншими континентами знову зникали. (uk)
- 次大陆（英語：subcontinent），指一块大陆中相对独立的较小组成部分。地理意义上的次大陆一般由山脉、沙漠、高原以及海洋等难以通过的交通障碍同大陆的主体部分相隔离。在英语中，“the Subcontinent”作为专有名词时可以用来特指印度次大陆。文化意义上的次大陆可以指任何与大陆主体部分相比，具有独特的文化特色的部分，例如欧洲、中美洲或者中东地区。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)