| rdfs:comment
| - Guvernorát Suez (arabsky محافظة السويس) je jedním z egyptských guvernorátů. Nachází se severně od Suezského zálivu na severovýchodě země a jeho hlavním městem je Suez. V Suezském guvernorátu se nachází pět přístavů, jmenovitě El-Sokhna, Tewfiq, Adabeya, rybářský přístav El-Atka a ropný přístav. Kromě ropy se zde těží i další nerostné suroviny jako vápenec, jíl, uhlí, mramor a vápenec. Dalším vývozním artiklem je papája. (cs)
- ( هذه المقالة عن محافظة السويس. لمعانٍ أخرى، طالع السويس (توضيح).) محافظة السويس من محافظات مصر وعاصمتها مدينة السويس. تقع سواحلها على الطرف الشمالي لخليج السويس، ويقع فيها المدخل الجنوبي لقناة السويس ومساحتها 9002 كم2. وهي محافظة حضرية ذات مدينة واحدة. يميزها موقعها الفريد فهي تعتبر مدخل إلى أفريقيا ودول جنوب غرب وشرق آسيا مما جعلها ملتقى للتجارة العالمية وقلعة للصناعة والاستثمار الصناعي. (ar)
- To Κυβερνείο του Σουέζ (αραβικά : محافظة السويس Muḥāfaẓa as Suwais) είναι διοικητική διαίρεση (Κυβερνείο) της Αιγύπτου με πρωτεύουσα το Σουέζ. Έχει πληθυσμό 607.775 κατοίκους κι έκταση 17.840 τ.χλμ. (el)
- Suezo (arabe محافظة السويس, latinliterigo Muḥāfaẓa as-Suwais respektive Muhafaza as-Suŭajs) estas provinco (respektive gubernio) de Egiptio. Laŭ la stato de la censo de 2006 ĝi havis 510 935 loĝantojn. Administra centro estas la samnoma urbo Suezo. La teritorio, kiel facilas imagi, situas en la zono de la Sueza Kanalo. La provinco limas norde je la provinco Ismailija, oriente je la provincoj Norda kaj Suda Sinajo, sude je la provinco Ruĝa Maro kaj okcidente je la provincoj Kairo kaj Helŭan. (eo)
- Le gouvernorat de Suez (arabe : محافظة السويس) est un gouvernorat de l'Égypte. Il se situe dans l'est du pays. Sa capitale est Suez.
* Portail de l’Égypte (fr)
- La Gobernación de Suez (en idioma árabe: محافظة السويس) es una de las veintisiete gobernaciones de la República Árabe de Egipto. Está situada en el nordeste del país, al este del delta del Nilo, y posee costas al norte del golfo de Suez. Su capital es la ciudad de Suez. (es)
- As Suways (bahasa Arab: محافظة السويس) adalah satu dari dua puluh enam kegubernuran di Mesir. Beribu kota di Suez. Kegubernuran ini terletak di timur laut Mesir, Utara Teluk Suez yang terdapat pintu masuk selatan Terusan Suez. Wilayahnya berbatasan dengan Al Isma`iliyah dan Shamal Sina` di Utara, Al Bahr Al Ahmar di Selatan, Janub Sina` di Barat, Al Qahirah dan Al Jizah di Barat. Kegubernuran ini memiliki luas 10,000 kilometer persegi. (in)
- Suez Governorate (Arabic: محافظة السويس Muḥāfāzah as-Suways) is one of the governorates of Egypt. It is located in the north-eastern part of the country and is coterminous with the city of Suez. It is situated north of the Gulf of Suez. (en)
- 수에즈주(영어: Suez Governorate, 아랍어: محافظة السويس)는 이집트에 있는 주로, 주도는 수에즈이다. (ko)
- Suez (As Suways, Arabisch: السويس) is een gouvernement van Egypte in het noorden van het land. Het zuidelijk deel van het Suezkanaal loopt erdoorheen. Het gouvernement heeft een oppervlakte van bijna 18.000 vierkante kilometer en had eind 2006 ruim 510.000 inwoners. De hoofdstad van het gouvernement is Suez. In het gouvernement Suez zijn vijf havens gelegen. (nl)
- スエズ県（スエズけん、アラビア語: محافظة السويس）は、エジプトのムハーファザ（県）の一つ。県庁所在地はスエズ。 (ja)
- Suez (arab. محافظة السويس) – prowincja gubernatorska (muhafaza) w Egipcie, w północno-wschodniej części kraju. Zajmuje powierzchnię 9002,21 km2. Stolicą muhafazy jest Suez. Według spisu powszechnego w listopadzie 2006 roku populacja muhafazy liczyła 512 135 mieszkańców, natomiast według szacunków 1 stycznia 2015 roku zamieszkiwało ją 622 859 osób. (pl)
- Суэ́ц (араб. السويس, Эс-Сувайс) — мухафаза в Арабской Республике Египет. Административный центр — город Суэц. Расположена на северо-востоке страны, к востоку от дельты Нила и к западу от Суэцкого залива. (ru)
- Suez (em árabe: محافظة السويس; romaniz.: Muhāfaza as-Suwais) é uma província (moafaza) do Egito sediada em Suez. Possui 9 002 quilômetros quadrados e segundo censo de 2018, havia 743 193 habitantes. (pt)
- Суе́ц (Ес-Суейс, араб. الغربية) — губернаторство (мухафаза) в Арабській Республіці Єгипет. Адміністративний центр — місто Суец. Населення — 512 135 осіб (2006). (uk)
- Guvernementet Suez (Egyptisk arabiska: محافظة السويس Muḥāfāzah as-Suways) är ett av Egyptens 27 muhāfazāt (guvernement). Guvernementet ligger vid Suezviken i landets nordöstra del. (sv)
- 蘇伊士省（阿拉伯语：محافظة السويس），是埃及二十七省之一，位于該國東北部，南臨蘇伊士灣。首府蘇伊士。面积17,840平方公里，人510,935人（2006年统计）。 (zh)
- La governació de Suez (àrab: محافظة السويس, muḥāfaẓat as-Suways) és una governació d'Egipte situada al nord-est del país, a les dues ribes del Canal de Suez. La seva capital és la ciutat de Suez, i l'any 2006 tenia una població de 510.935 habitants. (ca)
- As-Suwais (arabisch محافظة السويس Muhāfazat as-Suwais, DMG Muḥāfaẓat as-Suwais, ägyptisch-Arabisch Muḥāfẓet El Suweis), auch Sues oder Suez, ist ein Gouvernement in Ägypten mit 510.935 Einwohnern. Es liegt in der Sueskanal-Zone. Es grenzt im Norden an das Gouvernement al-Ismaʿiliyya, im Osten an die Gouvernements Schimal Sina und Dschanub Sina, im Süden an das Gouvernement al-Bahr al-ahmar und im Westen an die Gouvernements al-Qahira und al-Dschiza. Das Verwaltungszentrum ist Sues. Gouvernements in Ägypten ehemalig:Helwan |as-Sadis min Uktubar (de)
- Il governatorato di Suez (arabo: محافظة السويس, Muḥāfaẓa as-Suwais) è un governatorato dell'Egitto che si trova nel nord-est del paese. Il capoluogo è Suez. Il governatorato occupa un territorio che si estende lungo la riva nord-orientale del Golfo di Suez, e sulle due rive della parte meridionale del Canale di Suez, fino all'inizio dei Laghi Amari. Ci sono cinque porti nel governatorato: , Tewfiq, Adabeya, El-Atka, ed un porto dedicato per il carico e scarico del petrolio. Il territorio è ricco di risorse naturali che comprendono calcare, argilla, carbone, petrolio, e marmo. (it)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)