rdfs:comment
| - Suhaila Siddiq (escrito también como Sediqqi; en pastún, جنراله ډاکټره سهيلا صديقي) (Kabul, 11 de marzo de 1949 – 4 de diciembre de 2020) a menudo llamada general Suhaila, fue una política afgana. Se desempeñó como desde diciembre de 2001 hasta 2004. Antes de eso, trabajó como cirujana en el ejército de Afganistán. Como ministra del gobierno, se le ha dado el título de "Honorable" antes de su nombre. Siddiq fue una de las pocas mujeres líderes de gobierno en Afganistán hasta su muerte, y fue la única mujer en Afganistán en poseer el título de teniente general. Trabajó para el gobierno de Afganistán desde el reinado de Mohammed Zahir Shah. (es)
- Suhaila Seddiqi, née le 11 mars 1949 et mort le 4 décembre 2020, souvent appelée « général Suhaila », est une femme politique afghane. Elle est ministre de la Santé publique de décembre 2001 à 2004. Avant cela, elle travaille comme chirurgienne dans l'armée afghane. En tant que ministre du gouvernement, elle reçoit le titre Honorable avant son nom. Siddiq est l'une des rares femmes au gouvernement en Afghanistan et la seule femme dans l'histoire de l'Afghanistan à détenir le titre de lieutenant général. Le général Seddiq travaille pour le gouvernement afghan depuis le règne de Mohammad Zaher Shah. (fr)
- Suhaila Siddiq (11 March 1949 – 4 December 2020), often referred to as 'General Suhaila', was an Afghan politician. She served as the Minister of Public Health from December 2001 to 2004. Prior to that, she worked as the Surgeon General in the military of Afghanistan. As a government minister, she was given the title Honorable before her name. Siddiq was one of the few female government leaders in Afghanistan, and is the only woman in the history of Afghanistan to have held the title of lieutenant general. General Seddiq had worked for the government of Afghanistan since the reign of Mohammed Zahir Shah. (en)
- ソヘイラ・スィッディーキー(パシュトー語: سهيلا صديقي、Suhaila Seddiqi、1949年3月11日 - 2020年12月4日)は、アフガニスタンの軍人(軍医)、政治家。医務少将、アフガニスタン軍最初で、唯一の女性将官。暫定政権と移行政権で保健相を務めた。 (ja)
- Генерал-лейтенант доктор Сухайла Сіддік (англ. Suhaila Siddiq, пушту جنراله ډاکټره سهيلا صديقيç) (11 березня 1949 — 4 грудня 2020), яку часто називали "генералом Сухайлою", була афганською політикинею. Вона працювала міністром охорони здоров’я з грудня 2001 по 2004 рік. До цього вона працювала генеральним хірургом у військах Афганістану. Під час роботи міністром в уряді, їй було присвоєно почесне звання (англ. Honorable). Сіддік була однією з небагатьох жінок-лідерів уряду в Афганістані і є єдиною жінкою в історії Афганістану, яка мала звання генерал-лейтенанта. Генерал Сіддік працювала в уряді Афганістану з часів правління Мухаммеда Захір-шаха. (uk)
- Suhaila Seddiqi, född 11 mars 1949 i Kabul, död 4 december 2020 i Kabul, var en afghansk politiker och läkare. Hon var hälsominister 2001–2004. Hon studerade medicin i Moskva under kommunistregimen. Seddiqi blev en pionjär då hon som kvinna fick titeln general, då hon fick titeln "surgeon general" av Najibullahs kommunistregering. Seddiqi var en av få kvinnor under talibanregimen som vägrade bära burka. Hon upprätthöll också sin ställning som kirurg under talibanregimen. (sv)
|