rdfs:comment
| - Suej-jang (čínsky pchin-jinem Suīyáng, znaky zjednodušené 睢阳, tradiční 睢陽) je městský obvod v městské prefektuře Šang-čchiou, provincie Che-nan, Čínské lidové republiky. Leží na východě Che-nanu, roku 2010 měl 748 tisíc obyvatel s trvalým pobytem, celkem v něm pobývalo 882 tisíc lidí. (cs)
- Der Stadtbezirk Suiyang (chinesisch 睢阳区, Pinyin Suīyáng Qū) ist ein Stadtbezirk der bezirksfreien Stadt Shangqiu in der chinesischen Provinz Henan. Er hat eine Fläche von 926 km² und zählt 860.400 Einwohner (Stand: Ende 2018). (de)
- Le district de Suiyang (睢阳区 ; pinyin : Suīyáng Qū) est une subdivision administrative de la province du Henan en Chine. Il est placé sous la juridiction de la ville-préfecture de Shangqiu. (fr)
- Distrik Suiyang (Hanzi sederhana: 睢阳区; Hanzi tradisional: 睢陽區; Pinyin: Suīyáng Qū) adalah salah satu dari dua distrik yang ada di kota Shangqiu, Henan, Tiongkok. Distrik ini merupakan situs kuno Suiyang, ibu kota Kerajaan Liang pada masa Dinasti Han. (in)
- Suiyang District (simplified Chinese: 睢阳区; traditional Chinese: 睢陽區; pinyin: Suīyáng Qū) is one of the two districts of the city of Shangqiu, Henan, China. The district was established in 1997. "Suiyang" is a historical name of the Shangqiu city. (en)
- 睢陽区(すいよう-く)は中華人民共和国河南省商丘市に位置する市轄区。 (ja)
- Il distretto di Suiyang (睢阳区S, Suīyáng QūP) è un distretto della Cina, situato nella provincia di Henan e amministrato dalla prefettura di Shangqiu. (it)
- 쑤이양구(한국어: 휴양구, 중국어: 睢阳区, 병음: Suīyáng Qū)는 중화인민공화국 허난성 상추 시의 두 개의 시할구 중 하나이다. 넓이는 913km2이고, 인구는 2007년 기준으로 830,000명이다. (ko)
- Suiyang är ett stadsdistrikt i Shangqiu i Henan-provinsen i norra Kina. (sv)
- Суйя́н (кит. упр. 睢阳, пиньинь Suīyáng, буквально: «с янской стороны от реки Суйшуй») — район городского подчинения городского округа Шанцю провинции Хэнань (КНР). (ru)
- 睢阳区[音:suī yáng]是中华人民共和国河南省商丘市的一个市辖区。面积913平方公里,2002年人口72万。国家历史文化名城商丘市的主体位于该区。 (zh)
|