rdfs:comment
| - Sutomore je malé pobřežní město v Černé Hoře. Administrativně je součástí opštiny Bar.Má kolem 3000 obyvatel. Dříve se na jeho území nalézala rybářská vesnice Spič. (cs)
- Sutomore (kyrillisch Сутоморе, albanisch Spiç/Spiçi, venetisch Spizza) ist eine kleine Küstenstadt in der Gemeinde Bar, Montenegro. Sie hat 1827 Einwohner. (de)
- Sutomore (en serbio: Сутоморе) es una pequeña localidad costera situada en el Municipio de Bar, en la zona sur del país balcánico de Montenegro. (es)
- Sutomore (en serbe cyrillique : Сутоморе) est un village du sud du Monténégro, dans la municipalité de Bar. (fr)
- Sutomore (Montenegrin: Сутоморе, pronounced [sûtɔmɔːrɛ]) is a small coastal town in Bar Municipality, Montenegro. A 2011 census put the population at 2,004. (en)
- Sutomore (Сутоморе; “Santa Maria degli Ospizi”), già Spič (in italiano Spizza) è un centro abitato del Montenegro, compreso nel comune di Antivari.In passato la località segnava il confine fra l'Albania Veneta e l'Impero ottomano. (it)
- Sutomore (czarnog. cyrylica: Сутоморе; wen.: Spizza) – miasto w południowej części Czarnogóry, w gminie Bar, położone na zboczach gór Rumija. Znany ośrodek wczasowy czarnogórskiego wybrzeża Morza Adriatyckiego (zatoka Sutomorski zaliv) i jeden z głównych kurortów turystycznych Riwiery Barskiej. (pl)
- Sutomore (Montenegrijns: Сутоморе; Venetiaans: Spizza) is een kleine kustplaats met 1827 inwoners, in de gemeente Bar, Montenegro. (nl)
- Sutomore é uma pequena cidade costeira localizada no município de Bar, Montenegro. Possui uma população de 1.827 (censo de 2003). Sutomore é famosa por sua praia arenosa de 2 km de extensão. A combinação de preços baixos (principalmente quando comparada a Budva) e fácil acesso de Belgrado, faz da cidade um destino muito popular durante os meses de verão. Ela é também o destino favorito dos jovens de Podgorica, distante a apenas 30 minutos de trem ou carro. (pt)
- Сутоморе — курортный город Черногории, расположенный между городами Петровац и Бар. Курорт известен своими замечательными галечными (песчаными) пляжами протяженностью более 2,5 км. Непосредственно на пляже в Сутоморе более 50 кафе и ресторанов.В городке Сутоморе — 6 отелей и множество частных вилл. Через город проходит железнодорожная магистраль, связывающая города Белград и Бар. Основная часть курортной зоны в летнее время (примерно с 1 июня по 15 сентября) предназначена только для пешеходов.Сутоморе является одним из самых недорогих мест отдыха на побережье Черногории. (ru)
- Сутоморе (серб. кир. Сутоморе) — невелике прибережне містечко в муніципалітеті Бар, Чорногорія. За підсумками перепису 2011 року населення становило 2 004 особи. (uk)
- Sutomore är en ort i Montenegro. Den ligger i kommunen Bar, i den södra delen av landet, 40 km sydväst om huvudstaden Podgorica. Sutomore ligger 30 meter över havet och antalet invånare är 1 827. Terrängen runt Sutomore är varierad. Havet är nära Sutomore åt sydväst. Den högsta punkten i närheten är , 832 meter över havet, 2,2 km norr om Sutomore. Närmaste större samhälle är Bar, 7,1 km sydost om Sutomore. (sv)
|