rdfs:comment
| - Svekofennidy jsou pásemná pohoří východozápadního směru, vzniklá horotvornými pochody na konci archaika v Baltickém štítu. Hlavní pásmo se táhne ze středního Švédska jižním Finskem až k Ladožskému jezeru. Jako Svekofennidy byla tato pohoří pojmenována W. Ramsayem. Kromě hlavního pruhu se k nim počítá severně odtud ležící oblast v okolí města Vaasa ve Finsku, v okolí města Hernösand ve Švédsku a nejjižnější část Švédska s ostrovem Bornholmem. (cs)
- Les svécofennides sont une ancienne chaîne de montagne se situant au niveau de l'actuelle mer Baltique. L'orogenèse s'est étendue de 1,96 à 1,75 Ga, et est souvent interprétée comme une collision entre un archipel (probablement un arc volcanique) et la plaque carélienne. Cette chaîne fut ensuite arasée jusqu'à devenir la pénéplaine actuelle. Le principal héritage de cette chaîne est le socle rocheux, constituant une importante partie du bouclier scandinave. En particulier, on peut noter le granite rapakivi, couvrant une bonne partie de la Finlande. (fr)
- Svekofenniderna var den bergskedja som bildades för omkring 1,85 miljarder år sedan och som idag, efter att ha vittrat och eroderat ner, utgör delar av berggrunden i norra och östra Sverige samt i delar av Finland, Ryssland och Norge. (sv)
- Die Svekofenniden sind eine tektonische Einheit und ein ehemaliges Orogen im Bereich des heutigen Skandinaviens. Sie machen einen großen Teil des Baltischen Schildes aus. Der Baltische Schild lässt sich in vier unterschiedlich alte Gruppen einteilen. Am Nordmeer und in Ostkarelien liegen die archaischen Saamiden mit einem Alter von ungefähr 3-2,5 Ga (Faupl, 2003). Zwischen den Saamiden befinden sich am Weißen Meer die Belmoriden, welche aus hochmetamorphen Gneisen bestehen, die vor 2 Ga überprägt wurden (Faupl, 2003). Der größte Teil des Baltischen Schildes gehört zu den Svekofenniden, welche vor 1,8 Ga durch Orogenese konsolidiert wurden. Diese Einheit erstreckt sich vom Ladogasee bis nach Schweden auf die geographische Höhe Gotlands. Der jüngste Teil des Schildes sind die Svekonorwegiden (de)
- The Svecofennian orogeny is a series of related orogenies that resulted in the formation of much of the continental crust in what is today Sweden and Finland plus some minor parts of Russia. The orogenies lasted from about 2000 to 1800 million years ago during the Paleoproterozoic Era. The resulting orogen is known as the Svecofennian orogen or Svecofennides. To the west and southwest the Svecofennian orogen limits with the generally younger Transscandinavian Igneous Belt. It is assumed that the westernmost fringes of the Svecofennian orogen have been reworked by the Sveconorwegian orogeny just as the western parts of the Transscandinavian Igneous Belt has. The Svecofennian orogeny involved the accretion of numerous island arcs in such manner that the pre-existing craton grew with this new (en)
- L’orogenesi svecofennide (a volte indicata anche come orogenesi svecocareliana, senza un generale consenso sulla denominazione ufficiale) indica una serie di eventi orogenetici correlati che hanno dato luogo alla formazione di gran parte della crosta continentale delle attuali Svezia e Finlandia, oltre ad alcune parti minori della Russia. I processi orogenetici si svilupparono tra 2000 e 1800 milioni di anni fa, nel corso del Paleoproterozoico. (it)
- Свекофенська складчастість або Свекофенський орогенез (рос. свекофеннская складчатость; англ. Svecofennian folding; нім. Svekofennische Faltung; від лат. Svecofennia — Швеція і Фінляндія) — низка споріднених орогенезів, результатом яких стало утворення більшої частини континентальної кори на території нинішніх Швеції та Фінляндії, а також деяких невеликих територій Росії. Орогенези відбувались приблизно від 2000 до 1800 мільйонів років тому під час палеопротерозойської ери. Цей орогенез відомий як свекофенський орогенез або свекофеніди. На заході та південному заході Свекофенська складчатість обмежується молодшим Трансскандинавським магматичним поясом. Науковці вважають, що найзахідніші окраїни свекофенського орогенезу були перероблені так само, як і західні частини Трансскандинавського м (uk)
|