The swamp sparrow (Melospiza georgiana) is a medium-sized New World sparrow related to the song sparrow.
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - Pardal palustre (ca)
- Marĉa kantopasero (eo)
- Melospiza georgiana (es)
- Melospiza georgiana (eu)
- Bruant des marais (fr)
- Moerasgors (nl)
- Szarobrewka bagienna (pl)
- Swamp sparrow (en)
- Träsksparv (sv)
- Пасовка болотяна (uk)
|
| rdfs:comment
| - El pardal palustre (Melospiza georgiana) és una espècie d'ocell de la família dels emberízids (Emberizidae) que habita praderies humides, pantans i aiguamolls d'Amèrica del Nord, des de la Colúmbia Britànica i Alberta cap a l'est, a través del centre del Canadà fins Labrador i Terranova i cap al sud, al quadrant nord-oriental dels Estats Units. (ca)
- Melospiza georgiana generoko animalia da. Hegaztien barruko Emberizidae familian sailkatua dago. (eu)
- The swamp sparrow (Melospiza georgiana) is a medium-sized New World sparrow related to the song sparrow. (en)
- Melospiza georgiana Melospiza georgiana Bruant des marais Espèce Melospiza georgiana(Latham, 1790) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Le Bruant des marais (Melospiza georgiana ou Zonotrichia georgiana) est une espèce de passereau nord-américaine appartenant à la famille des Passerellidae. (fr)
- De moerasgors (Melospiza georgiana) is een zangvogel uit de familie Emberizidae (gorzen). (nl)
- Träsksparv (Melospiza georgiana) är en nordamerikansk fågel i familjen amerikanska sparvar inom ordningen tättingar. (sv)
- Пасовка болотяна (Melospiza georgiana) — вид горобцеподібних птахів родини Passerellidae. (uk)
- La Marĉa kantopasero, Melospiza georgiana, estas mezgranda birdospecio membro de la grupo de la kaj de la genro de Melospizoj en la familio de Emberizedoj. Plenkreskuloj havas striecan ruĝecajn, sablokolorajn kaj nigrajn suprajn partojn kun griza brusto, hela ventro kaj blanka gorĝo. La flugiloj estas rimarkinde ruĝecaj. Plej parto de maskloj kaj kelkaj inoj havas ruĝeckolorajn kronojn. Ties vizaĝo estas griza kun malhela strio traokula. Ili havas mallongan bekon kaj longajn krurojn. Nematuruloj kaj vintraj plenkreskuloj kutime havas du brunajn kronostriojn kaj multe el la griza koloro estas anstataŭata per sablokolora. (eo)
- El chingolo pantanero o gorrión pantanero (Melospiza georgiana) es una especie de ave paseriforme migratoria de la familia Passerellidae propia del este de América del Norte. Mide entre 12,5 y 14 cm. Tanto la hembra como el macho son de color rojizo rayado de negro en las partes dorsales (espalda, alas y cola), y de color gris en las ventrales (pecho, vientre y plumas coberteras inferiores de la cola), sin rayas en el pecho, al contrario de las otras dos especies de Melospiza. La cabeza es gris, con una raya ocular oscura, un parche oscuro bien delimitado en las mejillas, una corona rojiza y garganta blanca. El patrón de la cabeza es característica diagnóstica. Resulta bastante parecido a Spizella passerina, S. pusilla, S. arborea y Aimophila ruficeps. (es)
- Szarobrewka bagienna, pasówka bagienna (Melospiza georgiana) – gatunek małego ptaka z rodziny pasówek (Passerellidae). Występuje od Kanady poprzez większą część Stanów Zjednoczonych po Meksyk. Wędrowny. Niezagrożony wyginięciem. Długość ciała wynosi 13–15 cm. Gatunek ten cechuje rudobrązowe upierzenie wierzchu głowy i grzbietu, poprzecinanego czarnymi pasami. Z wyjątkiem brązowej brwi, ciemnoszarych pokryw usznych oraz białawego kantarka – głowa i kark mają barwę szarą. Spód niemal biały, zaś boki i pokrywy podogonowe płowe do piaskowobrązowych. Lotki i sterówki czarniawo-kasztanowe. (pl)
|
| foaf:depiction
| |
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| Link from a Wikipage to an external page
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| thumbnail
| |
| authority
| |
| description
| - Singing from the edge of a marsh in Minnesota (en)
|
| filename
| - Melospiza georgiana - Swamp Sparrow - XC81951.ogg (en)
|
| genus
| |
| range map
| - Melospiza georgiana map.svg (en)
|
| species
| |
| status
| |
| status system
| |
| title
| |
| has abstract
| - El pardal palustre (Melospiza georgiana) és una espècie d'ocell de la família dels emberízids (Emberizidae) que habita praderies humides, pantans i aiguamolls d'Amèrica del Nord, des de la Colúmbia Britànica i Alberta cap a l'est, a través del centre del Canadà fins Labrador i Terranova i cap al sud, al quadrant nord-oriental dels Estats Units. (ca)
- La Marĉa kantopasero, Melospiza georgiana, estas mezgranda birdospecio membro de la grupo de la kaj de la genro de Melospizoj en la familio de Emberizedoj. Plenkreskuloj havas striecan ruĝecajn, sablokolorajn kaj nigrajn suprajn partojn kun griza brusto, hela ventro kaj blanka gorĝo. La flugiloj estas rimarkinde ruĝecaj. Plej parto de maskloj kaj kelkaj inoj havas ruĝeckolorajn kronojn. Ties vizaĝo estas griza kun malhela strio traokula. Ili havas mallongan bekon kaj longajn krurojn. Nematuruloj kaj vintraj plenkreskuloj kutime havas du brunajn kronostriojn kaj multe el la griza koloro estas anstataŭata per sablokolora. Marĉaj kantopaseroj reproduktiĝas en norda Usono kaj boreala Kanado. La suda bordo de ties reprodukta teritorio ege koincidas kun la Linio de Maskimuma Glaciado. Malgranda nombro de morfologie distingaj birdoj loĝas en tajdaj marĉoj el norda Virginio al Estuaro de Rivero Hudson. Tiu subspecio (Melospiza georgiana nigrescens) vintrumas en marbordaj marĉoj de Karolinoj kaj diferencas el la du internaj subspecioj de Marĉa kantopasero ĉar havas pli da nigro en pli griza supra plumaro, pli grandan bekon, diferencajn kantojn kaj pli malgrandan averaĝan ovonombron. Ties reprodukta habitato estas marĉoj, inklude salgustajn marĉojn, en orienta Nordameriko kaj centra Kanado. La diketa nesto estas ligita al marĉa vegetaĵaro, ofte enhavante foliojn aŭ herbojn super la pinto. Inoj elsendas serion de “ĉip” je elnestiĝo, probable por eviti atakojn fare de sia partnero aŭ najbaraj maskloj. Dum Marĉaj kantopaseroj povas troviĝi en malgrandaj nombroj en la suda bordo de ties reprodukta teritorio, la individuoj estas probable ĉiuj migrantaj, kiuj moviĝas ĉefe migrante al sudorienta Usono. Tiuj birdoj manĝas surgrunde, ĉe la koto ĉe akvobordoj, en neprofunda akvo aŭ en marĉa vegetaĵaro. Ili manĝas ĉefe insektojn kaj semojn. La kanto de tiu birdo estas malrapida monotona trilado, pli malrapida ol tiu de la . Masklo povas havi repertorion de kelkaj diferencaj triladoj. La alvokonoto estas laŭta “ĉip” rememoriga de la birdoj sajornoj de la familio de Tiranedoj. La nombroj de tiu birdo malpliiĝis pro habitatoperdo en kelkaj partoj de ties teritorioj. (eo)
- Melospiza georgiana generoko animalia da. Hegaztien barruko Emberizidae familian sailkatua dago. (eu)
- El chingolo pantanero o gorrión pantanero (Melospiza georgiana) es una especie de ave paseriforme migratoria de la familia Passerellidae propia del este de América del Norte. Mide entre 12,5 y 14 cm. Tanto la hembra como el macho son de color rojizo rayado de negro en las partes dorsales (espalda, alas y cola), y de color gris en las ventrales (pecho, vientre y plumas coberteras inferiores de la cola), sin rayas en el pecho, al contrario de las otras dos especies de Melospiza. La cabeza es gris, con una raya ocular oscura, un parche oscuro bien delimitado en las mejillas, una corona rojiza y garganta blanca. El patrón de la cabeza es característica diagnóstica. Resulta bastante parecido a Spizella passerina, S. pusilla, S. arborea y Aimophila ruficeps. Habita en pantanos y también en marismas salobres de vegetación arbustiva densa. Se alimenta sobre todo de semillas y pequeños insectos, buscando alimento en el piso, en el lodo, entre la vegetación o en las aguas someras. El nido se construye unido a la vegetación. El canto del macho es similar al del gorrión coronirrufo cejiblanco (Spizella passerina), pero más lento y fuerte. Su llamado es un chink fuerte. Su área de distribución comprende desde el centro de Canadá hasta Terranova, y el este de los Estados Unidos. En invierno migra a la costa del Golfo de México, en el sureste de Estados Unidos. Hay también algunos registros accidentales en invierno en Turcas y Caicos, Bahamas y el norte de México. (es)
- The swamp sparrow (Melospiza georgiana) is a medium-sized New World sparrow related to the song sparrow. (en)
- Melospiza georgiana Melospiza georgiana Bruant des marais Espèce Melospiza georgiana(Latham, 1790) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Le Bruant des marais (Melospiza georgiana ou Zonotrichia georgiana) est une espèce de passereau nord-américaine appartenant à la famille des Passerellidae. (fr)
- De moerasgors (Melospiza georgiana) is een zangvogel uit de familie Emberizidae (gorzen). (nl)
- Szarobrewka bagienna, pasówka bagienna (Melospiza georgiana) – gatunek małego ptaka z rodziny pasówek (Passerellidae). Występuje od Kanady poprzez większą część Stanów Zjednoczonych po Meksyk. Wędrowny. Niezagrożony wyginięciem. Długość ciała wynosi 13–15 cm. Gatunek ten cechuje rudobrązowe upierzenie wierzchu głowy i grzbietu, poprzecinanego czarnymi pasami. Z wyjątkiem brązowej brwi, ciemnoszarych pokryw usznych oraz białawego kantarka – głowa i kark mają barwę szarą. Spód niemal biały, zaś boki i pokrywy podogonowe płowe do piaskowobrązowych. Lotki i sterówki czarniawo-kasztanowe. Środowisko życia szarobrewki bagiennej stanowią mokradła, bagna i podmokłe łąki. Pożywienie zależnie od pory roku stanowią owady lub nasiona. Gniazdo w kształcie kubeczka, utworzone z trawy, mieści się często nad wodą, niekiedy w kępie traw. Jaja w liczbie 4–6 wysiaduje wyłącznie samica przez 13–15 dni. Młode po 11–13 dniach są gotowe, by opuścić gniazdo. (pl)
- Träsksparv (Melospiza georgiana) är en nordamerikansk fågel i familjen amerikanska sparvar inom ordningen tättingar. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
