| rdfs:comment
| - Xantatge a Broadway (títol original en anglès: Sweet Smell of Success) és una pel·lícula estatunidenca dirigida per Alexander Mackendrick, estrenada el 27 de juny de 1957. Ha estat doblada al català (ca)
- الرائحة الحلوة للنجاح (Sweet Smell of Success) فيلم نوار أمريكي صدر عام 1957 من إخراج ألكسندر ماكندريك وبطولة توني كرتيس وبرت لانكستر، الفيلم يحكي قصة كاتب عامود في صحيفة يمتاز بقوة النفوذ يستخدم علاقاته ليدمر علاقة أخته برجل يراه غير مناسب لها، في عام 1993 اختير الفيلم للحفظ في بواسطة مكتبة الكونغرس على اعتبار إنه «مهم من الناحية الثقافية والتاريخية والجمالية», في عام 2003 اختار معهد الفيلم الأمريكي شخصية جي. جي. هانسكر التي أداها برت لانكستر في الفيلم لتكون في المرتبة 35 في قائمة أفضل 50 شرير بالأفلام على مر العصور. (ar)
- Dein Schicksal in meiner Hand ist ein US-amerikanischer Film noir des Regisseurs Alexander Mackendrick aus dem Jahr 1957. (de)
- Sweet smell of success (euskaraz: «Arrakastaren usain goxoa») 1957ko film beltza da, Alexander Mackendrickek zuzendu zuena. Burt Lancaster, Tony Curtis, eta izan ziren antzezle nagusiak. Hill-Hecht-Lancaster Productionseko ekoitzi zuen eta United Artistsek banatu. Clifford Odetsek eta Ernest Lehmanek idatzi zuten gidoia, azken honen eleberri batetik abiaturik. Argazkilaritzaren arduraduna izan zen, eta musika Elmer Bernsteinena da. 1993an, Estatu Batuetako Library of Congress-ek National Film Registry-n sartzea erabaki zuen, balio kultural, historiko edota estetiko nabarmenak dituelako. (eu)
- Sweet Smell of Success adalah sebuah film noir Amerika tahun 1957 yang dibuat oleh dan dirilis oleh United Artists. Film tersebut disutradarai oleh dan dibintangi oleh Burt Lancaster, Tony Curtis, dan . Skenarionya ditulis oleh , dan Mackendrick dari novelette karya Lehman. merancang kostum-kostum pada film tersebut. (in)
- Le Grand Chantage (titre original : Sweet Smell of Success) est un film américain réalisé par Alexander Mackendrick, sorti le 27 juin 1957. (fr)
- Piombo rovente (Sweet Smell of Success) è un film del 1957 diretto da Alexander Mackendrick. Scelto nel 1993 per la conservazione nel National Film Registry della Biblioteca del Congresso degli Stati Uniti, per questo film Tony Curtis venne nominato ai BAFTA del 1958 come miglior attore straniero. Per il personaggio di J.J. Hunsecker, basato sul giornalista , si era all'inizio pensato ad Orson Welles. (it)
- 『成功の甘き香り』（せいこうのあまきかおり、Sweet Smell of Success）は、1957年制作のアメリカ映画。公開当初はあまり評判がよくなかったこの映画は、時がたつにつれて評価が上がってきており、1993年にアメリカ国立フィルム登録簿に登録された。さらに、この映画の登場人物であるJ.J. ハッセンカーは、アメリカ映画100年のヒーローと悪役ベスト100の悪役部門35位にランクインした。また、この映画を基にしたミュージカル作品Sweet Smell of Successものちに上演された。 (ja)
- 《성공의 달콤한 향기》(Sweet Smell Of Success)는 미국에서 제작된 알렉산더 맥켄드릭 감독의 1957년 느와르, 드라마 영화이다. 버트 랭카스터 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- Sweet Smell of Success is een Amerikaanse film noir uit 1957 onder regie van Alexander Mackendrick. (nl)
- Słodki smak sukcesu – amerykański film fabularny z 1957 roku w reżyserii Alexandra Mackendricka. (pl)
- Segerns sötma (engelska: Sweet Smell of Success) är en amerikansk film noir från 1957 i regi av Alexander Mackendrick. I huvudrollerna ses Burt Lancaster, Tony Curtis, och . (sv)
- Sweet Smell of Success (bra: A Embriaguez do Sucesso; prt: Mentira Maldita) é um filme norte-americano de 1957, do gênero drama, dirigido por e musicado por Elmer Bernstein. (pt)
- 《成功的滋味》（英語：Sweet Smell of Success）是一部1957年上映的美国电影，由希尔-赫克特-兰卡斯特制片公司制作，联合艺术家公司发行，亚历山大·麦肯德里克执导，伯特·兰卡斯特和托尼·柯蒂斯领衔主演。电影剧本由克利福德·奥德斯、恩斯特·莱赫曼与导演麦肯德里克一起根据莱赫曼的小说改编。电影讲述了一位很有势力的报纸专栏作家J·J·汉赛克利用自己的关系和影响力，毁掉妹妹和一个他认为不合适男子之间恋情的故事。 虽然在前期试映时获得的反响不佳，但《成功的滋味》多年来的好评度已大为提高。1993年，该片因其“文化、历史和审美方面的显著成就”，被美国国会图书馆列入国家电影登记部下属的国家电影保存委员会保护电影名单。 2002年，马文·哈姆利奇、和共同制作的同名音乐剧上映；次年，美国影艺协会评选AFI百年电影史百大银幕英雄与恶魔，J·J·汉赛克在其中的恶魔榜上名列第35位。 (zh)
- Η ταινία Σκοτεινοί Δολοφόνοι (Πρωτότυπος τίτλος Sweet Smell of Success) είναι δράμα και φιλμ νουάρ παραγωγής 1957 σε σκηνοθεσία . Πρωταγωνιστές της ταινίας είναι ο Μπαρτ Λάνκαστερ, ο Τόνι Κέρτις, η Σούζαν Χάρισον και ο Μάρτιν Μίλνερ. Το σενάριο της ταινίας έγραψαν οι Κλίφορντ Όντετς και ο Έρνεστ Λέμαν βασισμένοι σε μίνι μυθιστόρημα του ίδιου του Λέμαν. (el)
- Sweet Smell of Success (también conocida como El dulce sabor del éxito y Chantaje en Broadway) es una película estadounidense del año 1957, de género dramático y negro, dirigida por Alexander Mackendrick e interpretada por Burt Lancaster, Tony Curtis, y Martin Milner, entre otros. Nominada a un Premio BAFTA en 1957 por el mejor actor extranjero (Tony Curtis), la película cuenta la historia de un influyente columnista de Nueva York, J. J. Hunsecker (Burt Lancaster), que utiliza su poder para destruir la relación de su hermana pequeña con un músico de jazz. (es)
- Sweet Smell of Success is a 1957 American film noir drama film directed by Alexander Mackendrick, starring Burt Lancaster, Tony Curtis, Susan Harrison, and Martin Milner, and written by Clifford Odets, Ernest Lehman, and Mackendrick from the novelette by Lehman. The shadowy noir cinematography filmed on location in New York City was shot by James Wong Howe. The picture was produced by James Hill of Hecht-Hill-Lancaster Productions and released by United Artists. The supporting cast features Sam Levene, Barbara Nichols, Joe Frisco, Edith Atwater, David White and Emile Meyer. The musical score was arranged and conducted by Elmer Bernstein and the film also features jazz performances by the Chico Hamilton Quintet. Mary Grant designed the costumes. (en)
- «Сладкий запах успеха» (англ. Sweet Smell of Success) — чёрно-белый фильм в стиле нуар о теневых сторонах популярной журналистики, снятый зимой 1956-57 годов в центре Манхэттена британским режиссёром А. Маккендриком по заказу независимой студии Берта Ланкастера и его агента Харольда Хекта. Считается одним из самых едких в своём сарказме произведений классического Голливуда. (ru)
|
.jpg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)