rdfs:comment
| - Ženy absolvovaly 50 metrů volným způsobem v Beijing National Aquatics Center. Nejprve 15. srpna ve 12 rozplavbách. 16. srpna se uskutečnily dvě semifinálové rozplavby. 17. srpna ve finálovém kole překonala olympijský rekord Němka Britta Steffenová časem 24.06. (cs)
- Der Wettbewerb über 50 Meter Freistil der Frauen bei den Olympischen Spielen 2008 in Peking wurde vom 15. bis 17. August 2008 im Nationalen Schwimmzentrum Peking ausgetragen. 92 Athletinnen nahmen daran teil. Es fanden 12 Vorläufe statt. Die 16 schnellsten Schwimmer aller Vorläufe qualifizierten sich für die zwei Halbfinals, die am nächsten Tag ausgetragen wurden. Für das Finale qualifizierten sich die acht zeitschnellsten Schwimmer beider Halbfinals. (de)
- La competición de 50 metros libre femenino en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008 se realizó del 15 al 17 de agosto de 2008 en el Centro Acuático Nacional de Pekín. (es)
- Prima di questa competizione, il record del mondo (WR) e il record olimpico (OR) erano i seguenti. Durante l'evento sono stati migliorati i seguenti record: (it)
- 2008년 하계 올림픽의 수영 여자 50m 자유형 종목은 8월 15일부터 8월 17일까지 중화인민공화국의 베이징에 있는 베이징 국가수영장에서 열렸다. 84개국에서 92명의 선수가 참가하였다. (ko)
- A competição dos 50 metros livre feminino nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008 foi disputada entre nos dias 15, 16, e teve sua final no dia 17 de Agosto. (pt)
- Соревнования в плавании на 50 метров вольным стилем (женщины) на Олимпиаде 2008 года проводились с 15 по 17 августа в Пекинском национальном плавательном комплексе. (ru)
- 2008年夏季奧林匹克運動會的游泳比賽-女子50米自由泳於8月14日至8月17日在北京國家游泳中心進行。女子50米自由泳的達標成績為25.43秒(A組別)及26.32秒(B組別)。 (zh)
- Змагання з плавання на 50 метрів вільним стилем серед жінок на Олімпіаді 2008 року проводилися з 15 по 17 серпня у Пекінському національному плавальному комплексі. (uk)
- The women's 50 metre freestyle event at the 2008 Olympic Games took place on 15–17 August at the Beijing National Aquatics Center in Beijing, China. Germany's Britta Steffen blasted a new Olympic record to strike a sprint freestyle double. She posted a time of 24.06, the second-fastest ever in the event, to erase Inge de Bruijn's 2000 record, and to hold off U.S. swimmer Dara Torres in a close race by a hundredth of a second (0.01). Returning from an eight-year absence, Torres became the first woman in Olympic history to swim past the age of 40. She established both a personal best and an American record of 24.07 to earn a silver medal and eleventh overall in her fifth Olympics since 1984. Meanwhile, Australian teenager Cate Campbell picked up a bronze in 24.17, edging out her teammate Lis (en)
- 50 m stylem dowolnym kobiet – jedna z konkurencji pływackich, które odbyły się podczas XXIX Igrzysk Olimpijskich. Eliminacje miały miejsce 15 sierpnia, półfinał 16 sierpnia a finał konkurencji 17 sierpnia. Wszystkie etapy konkurencji przeprowadzone zostały na Pływalni Olimpijskiej w Pekinie. (pl)
|