rdfs:comment
| - Švýcarsko se účastnilo Letní olympiády 1996. Zastupovalo ho 114 sportovců (71 mužů a 43 žen) v 17 sportech. (cs)
- Die Schweiz nahm bei den Olympischen Sommerspielen 1996 in der US-amerikanischen Metropole Atlanta mit 114 Sportlern, 43 Frauen und 71 Männern, in 17 Sportarten teil. Seit 1896 war es die 23. Teilnahme der Schweiz bei Olympischen Sommerspielen. Damit war die Schweiz eine von fünf Nationen, die bis dahin bei allen olympischen Sommerspielen teilgenommen hatte. (de)
- Suiza estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996 por un total de 114 deportistas que compitieron en 17 deportes. El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el jugador de balonmano . (es)
- La Suisse participe aux Jeux olympiques d'été de 1996 à Atlanta, aux États-Unis. Elle y remporte sept médailles : quatre en or et trois en argent, se classant à la 18e place au tableau des médailles. Le handballeur Stefan Schärer est le porte-drapeau d'une délégation suisse comptant 114 sportifs (71 hommes et 43 femmes). (fr)
- Switzerland competed at the 1996 Summer Olympics in Atlanta, United States. 114 competitors, 71 men and 43 women, took part in 83 events in 17 sports. (en)
- La Svizzera partecipò ai Giochi della XXVI Olimpiade, svoltisi ad Atlanta, Stati Uniti, dal 19 luglio al 4 agosto 1996, con una delegazione di 114 atleti impegnati in diciassette discipline. (it)
- 1996年アトランタオリンピックのスイス選手団(1996ねんアトランタオリンピックのスイスせんしゅだん)は、1996年7月19日から8月4日にかけてアメリカ合衆国のジョージア州アトランタで開催された1996年アトランタオリンピックのスイス選手団、およびその競技結果。 (ja)
- A Suíça competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1996, em Atlanta, Estados Unidos. (pt)
- Schweiz deltog i de olympiska sommarspelen 1996 med en trupp bestående av 114 deltagare, och det blev sju medaljer totalt. (sv)
- Szwajcarię na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 1996 reprezentowało 114 zawodników: 71 mężczyzn i 43 kobiet. (pl)
- Швейцария принимала участие в Летних Олимпийских играх 1996 года в Атланте (США) в двадцать третий раз, и завоевала четыре золотые и три серебряные медали. Сборная страны состояла из 115 спортсменов (72 мужчины, 43 женщины). (ru)
|