| rdfs:comment
| - La Simfonia núm. 4 en la major «Italiana», op. 90, de Felix Mendelssohn, va ser estrenada a la London Philharmonic Society de Londres el 13 de maig de 1833 dirigida pel mateix compositor. (ca)
- Die Sinfonie Nr. 4 in A-Dur op. 90, „Italienische“ (MWV N 16) von Felix Mendelssohn Bartholdy entstand im Jahr 1833 und zählt heutzutage zu den beliebtesten und meistgespielten Orchesterwerken des Komponisten. Die Spieldauer beträgt je nach Interpretation etwa 28 bis 34 Minuten. (de)
- Laugarren Sinfonia A maiorren, Op. 90, Italiarra izenaz ere ezaguna, Felix Mendelssohn-Bartholdy konposatzaile alemaniarrak idatzi zuen laugarren sinfonia da. Bere sinfoniarik ezagunena da. (eu)
- Italienne(
Pour les articles homonymes, voir Symphonie nº 4. ) La symphonie no 4 en la majeur « Italienne », op. 90 (MWV N 16), de Felix Mendelssohn, est une symphonie composée en 1830. (fr)
- The Symphony No. 4 in A major, Op. 90, commonly known as the Italian, is an orchestral symphony written by German composer Felix Mendelssohn. (en)
- La Sinfonia n. 4 in la maggiore, op. 90, nota anche come Italiana, è una composizione di Felix Mendelssohn che fu rappresentata per la prima volta nel 1833 a Londra. (it)
- 《교향곡 4번 가장조 “이탈리아” 작품번호 90》는 펠릭스 멘델스존이 1831년부터 1833년 사이에 작곡한 교향곡이다. (ko)
- 交響曲第4番 イ長調 作品90, MWV N 16 は、フェリックス・メンデルスゾーンが1831年から1833年にかけて作曲した交響曲。『イタリア』の愛称で知られる。 (ja)
- IV Symfonia A-dur op. 90, nazywana powszechnie Włoską − symfonia napisana przez niemieckiego kompozytora Feliksa Mendelssohna. Pracę nad dziełem, podobnie jak nad Szkocką Symfonią oraz uwerturą Hebrydy (Grota Fingala), rozpoczął kompozytor podczas swej podróży po Europie, którą odbył w latach 1829-1831. Inspiracją była barwna atmosfera Włoch. Symfonia Włoska skomponowana została ostatecznie w 1833, a po raz pierwszy wykonana 13 maja tegoż roku w Londynie w Królewskiej Filharmonii. (pl)
- Симфо́ния № 4 ля мажор — сочинение немецкого композитора Феликса Мендельсона, законченное в 1833 году и тогда же впервые исполненное под управлением автора. (ru)
- Симфонія № 4 Ля мажор, op.90, відома під назвою «Італійська» — симфонія Фелікса Мендельсона, написана в 1833 році. Вперше виконана у Лондоні 13 травня 1833 року під орудою автора. Незважаючи на успіх прем'єри, автор лишався незадоволений цим твором і симфонія була опублікована лише 1851 року, після смерті композитора. Склад оркестру: 2 флейти, 2 гобоя, 2 кларнета, 2 фагота, 2 валторни, 2 труби, литаври і струнні. (uk)
- La Sinfonía n.º 4 en la mayor, op. 90, conocida como «la Italiana», es una sinfonía orquestal escrita por el compositor alemán Felix Mendelssohn. La obra tiene sus orígenes, al igual que la Sinfonía Escocesa o la obertura Las hébridas, en el tour que realizó Mendelssohn entre 1830 y 1831. En este caso se inspiró en el color y la atmósfera de Italia. La sinfonía fue completada en 1833, y fue estrenada en Londres en un concierto de la Royal Philharmonic Society. Mendelssohn no quedó del todo satisfecho con la obra y escribió versiones alternativas para el segundo, tercer y cuarto movimientos. Nunca publicó la sinfonía, que sólo apareció impresa luego de su muerte. (es)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)