rdfs:comment
| - Les prova per equips femení de Natació sincronitzada dels Jocs Olímpics d'Estiu de 2012 es va disputar entre el 9 i el 10 d'agost al . La final consisteix en una rutina tècnica i una rutina lliure, la suma de les quals decideix el vencedor final. (ca)
- Das Gruppen-Synchronschwimmen bei den Olympischen Spielen 2012 in London wurde am 9./10. August 2012 im London Aquatics Centre ausgetragen. 64 Athletinnen, die acht Gruppen bildeten, nahmen daran teil. Der Wettbewerb bestand aus einem Technikprogramm und einer freien Kür. Die Wertungen wurden addiert und somit die Platzierung ermittelt. (de)
- La gara dei Team del nuoto sincronizzato dei giochi olimpici di Londra 2012 si è svolta il 9 e il 10 agosto 2012 al London Aquatics Centre.Vi hanno preso parte 8 squadre di 9 sincronette l'una per 8 nazioni. (it)
- Het onderdeel team van het synchroonzwemmen op de Olympische Zomerspelen 2012 in Londen vond plaats op 9 en 10 augustus 2012. (nl)
- Drużyny kobiet były jedną z dwóch konkurencji w pływaniu sychronicznym jakie rozegrano podczas XXX Letnich Igrzysk Olimpijskich w Londynie. Konkurencja została rozegrana w w dniach 9 - 10 sierpnia 2012 r..Do rywalizacji przystąpiło 8 zespołów. Na końcowy wynik składa się ocena uzyskana za program techniczny oraz ocena za program dowolny. (pl)
- A competição por equipes do nado sincronizado nos Jogos Olímpicos de Verão de 2012 foi realizada nos dias 9 e 10 de agosto no Centro Aquático de Londres. (pt)
- Damernas lagtävling i konstsim vid olympiska sommarspelen 2012 i London, Storbritannien, avgjordes vid Aquatics Centre mellan den 9 och 10 augusti 2012. Ryssland vann tävlingen. (sv)
- 2012年夏季奧林匹克運動會水上芭蕾比賽為第30屆夏季奧林匹克運動會的其中一項競賽項目,共產生兩面金牌。本條目為團體項目的比賽結果,賽事將於2012年8月9日至8月10日在倫敦倫敦水上運動中心中舉行。 (zh)
- The women's team event at the 2012 Summer Olympics in London, United Kingdom, took place at the Aquatics Centre from 9 to 10 August. Russia maintained its dominance in the sport, as the team delivered a nearly perfect, complex choreography for another gold medal at its fourth consecutive Olympics, having received a powerful, composite score of 197.030 by the judges. Meanwhile, the Chinese squad resisted the challenge from Spain on a historical breakthrough to add a silver in the event with 194.010, edging the Spaniards out of the pool to accept the bronze for a total score of 193.120. (en)
|