rdfs:comment
| - Συνοίκια ονομαζόταν μια αρχαία τοπική γιορτή στην Αττική προς τιμή του Θησέα και της Αθηνάς. (el)
- Dans la Grèce antique, les Synoikia (en grec : Συνοίκια) ou Synœsies sont des fêtes célébrées à Athènes en commémoration de la concorde établie par Thésée entre les cités de l'Attique et leur union autour d'un seul foyer et d'un seul prytanée. Elles ont lieu le 16 du mois d'Hécatombeion et précédaient les Panathénées. On y fait un sacrifice à la Paix. (fr)
- Le Sinècie (in greco antico: συνοίκια o συνοικέσια, synoìkia o synoikésia) erano festività dell'antica Atene celebrata il sedicesimo giorno del mese di ecatombeone.Secondo la leggenda erano state istituite dal mitico re di Atene Teseo per commemorare l'unificazione politica dell'Attica, il sinecismo. Durante le Sinecie si facevano sacrifici ad Atena, a Zeus e, a partire della vittoria navale di Timoteo contro gli Spartani (374 a.C.), alla Pace. (it)
- Die Synoikia (altgriechisch Συνοίκια) waren im antiken Athen ein jährliches Fest zu Ehren der Stadtgöttin Athene, das später um die Verehrung der Friedensgöttin Eirene erweitert wurde. Das Fest wurde am 16. Hekatombaion gefeiert, es sollte die Erinnerung an den vom Heroen Theseus herbeigeführten Synoikismos wachhalten. Dem Mythos nach überzeugte Theseus die zwölf um Athen liegenden, miteinander rivalisierenden Trittyes, ihre Eigenständigkeit aufzugeben und sich Athen anzuschließen, wodurch Frieden in Attika einkehrte. Das Fest fand auf der Akropolis statt, wo ein vom Demos Skambonidai gestiftetes Tieropfer stattfand. Das Fleisch des Opfers wurde daraufhin roh verkauft. Das Fest lässt sich sicher bis 508 v. Chr. rückdatieren. (de)
- The Synoikia (Greek: συνοικία) was an ancient Greek festival held in Athens commemorating the political unification of Attica. It was also called the Thesean Synoikismos and the Feast of Union, and celebrated Theseus as founder of Athens and the goddess Athena as the city's patron goddess. The festival was celebrated in the month of Hekatombeion on the 16th. A two-day festival, on the 15th and the 16th was held every second year. (en)
|
has abstract
| - Die Synoikia (altgriechisch Συνοίκια) waren im antiken Athen ein jährliches Fest zu Ehren der Stadtgöttin Athene, das später um die Verehrung der Friedensgöttin Eirene erweitert wurde. Das Fest wurde am 16. Hekatombaion gefeiert, es sollte die Erinnerung an den vom Heroen Theseus herbeigeführten Synoikismos wachhalten. Dem Mythos nach überzeugte Theseus die zwölf um Athen liegenden, miteinander rivalisierenden Trittyes, ihre Eigenständigkeit aufzugeben und sich Athen anzuschließen, wodurch Frieden in Attika einkehrte. Das Fest fand auf der Akropolis statt, wo ein vom Demos Skambonidai gestiftetes Tieropfer stattfand. Das Fleisch des Opfers wurde daraufhin roh verkauft. Das Fest lässt sich sicher bis 508 v. Chr. rückdatieren. Mit dem Fest war zur Feier des allgemeinen Friedens ein Opfer an die Eirene verbunden, das von den Strategoi der Stadt gestiftet wurde. Das Opfer wurde nach 374 v. Chr. eingeführt, als Athen nach der erfolgreichen Seeschlacht des Timotheos Frieden mit Sparta schloss. Um diese Zeit wurde auch die von Kephisodotos geschaffene Statue der Eirene auf der Akropolis aufgestellt. Erika Simon weist darauf hin, dass als Schutzgöttin des Theseus Aphrodite angesehen wurde, deren Fest Aphrodisia am 4. Hekatombaion gefeiert wurde. Sie wurde dabei als Aphrodite , also als „Aphrodite der vereinten Demen“ verehrt. Das im Reichen Stil häufige Auftauchen der Aphrodite Pandemos und ihrer Begleiterin Peitho, die auch als Göttin der Überredungskunst in politischen Fragen gilt, deutet trotz fehlender schriftlicher Quellen auf eine kultische Beteiligung Aphrodites beim Erinnerungsfest an den Synoikismos hin. (de)
- Συνοίκια ονομαζόταν μια αρχαία τοπική γιορτή στην Αττική προς τιμή του Θησέα και της Αθηνάς. (el)
- Dans la Grèce antique, les Synoikia (en grec : Συνοίκια) ou Synœsies sont des fêtes célébrées à Athènes en commémoration de la concorde établie par Thésée entre les cités de l'Attique et leur union autour d'un seul foyer et d'un seul prytanée. Elles ont lieu le 16 du mois d'Hécatombeion et précédaient les Panathénées. On y fait un sacrifice à la Paix. (fr)
- The Synoikia (Greek: συνοικία) was an ancient Greek festival held in Athens commemorating the political unification of Attica. It was also called the Thesean Synoikismos and the Feast of Union, and celebrated Theseus as founder of Athens and the goddess Athena as the city's patron goddess. The festival was celebrated in the month of Hekatombeion on the 16th. A two-day festival, on the 15th and the 16th was held every second year. The name of the festival comes from the word synoecism (or synoikismos, Greek: συνοικισμός), which means the merging of smaller communities into one larger community. Athenian myth recorded two synoecisms: first the establishment by King Cecrops of the original twelve cities of Attica, and then merger of these twelve cities into a single Athenian state by the mythological King Theseus, with its political centre in Athens. The Synoikia festival celebrated this act of Theseus. During the festival, ewes and bullocks were sacrificed to Zeus Phratrios (of Brotherhood). The festival was organised and paid for by the , representatives of the original four Athenian tribes, which had otherwise fallen out of use after the reforms of Cleisthenes in 508 BC. After the Athenian victory over the Persians in the first Greco-Persian War and the subsequent rebuilding and resettling of the city-state, the Synoikia festival became even grander than before. Athena and Theseus, known as the "divine and heroic patrons" of the city, were glorified and worshipped more vigorously. These two figures became linked with one another, and rituals and rites that were once attributed to only one of these figures became intertwined between these two characters. Some “Thesean elements [from] festivals…[were] infused with ceremonies belonging to [Athena, and vice versa]... even those not connected with the Synoikia.” In 374 BC, in honour of a short-lived armistice during the Boeotian War, the Athenians added a “bloodless” sacrifice to Eirene, the goddess of peace. While this festival was celebrated by the Athenians, there were not many indications that showed that the other demes in Attica, outside of Athens, held Synoikia. This festival is not present in either the Marathonian and Erchian calendrical inscriptions — where the Marathonian calendar was for the Marathon Tetrapolis (consisting of the demes Marathon, Oinoe, Probalinthos, and Trikorynthos), and the Erchian calendar was for the deme of Erchia. (en)
- Le Sinècie (in greco antico: συνοίκια o συνοικέσια, synoìkia o synoikésia) erano festività dell'antica Atene celebrata il sedicesimo giorno del mese di ecatombeone.Secondo la leggenda erano state istituite dal mitico re di Atene Teseo per commemorare l'unificazione politica dell'Attica, il sinecismo. Durante le Sinecie si facevano sacrifici ad Atena, a Zeus e, a partire della vittoria navale di Timoteo contro gli Spartani (374 a.C.), alla Pace. (it)
|