rdfs:comment
| - العلاقات الأمريكية السورية هي العلاقات الثنائية بين الحكومة الأمريكية والحكومة السورية. (ar)
- Las relaciones diplomáticas entre Siria y Estados Unidos actualmente no existen; ya que fueron suspendidas en 2012 después del inicio de la Guerra Civil Siria. Los temas prioritarios entre los dos estados incluyen el conflicto árabe-israelí, la anexión de los Altos del Golán y la guerra de Irak. Según el Informe de liderazgo global de EE.UU. de 2012, a través de una encuesta realizada durante la Guerra Civil Siria, el 29% de sirios aprueba el liderazgo de EE.UU., con un 40% de desaprobación y un 31% de incertidumbre. (es)
- Les relations entre les États-Unis d'Amérique et la Syrie existent depuis que la Syrie a déclaré son indépendance en 1945. Les relations diplomatiques entre la Syrie et les États-Unis sont actuellement inexistantes. Elles ont été suspendues en 2012 après le début de la guerre civile syrienne. Les questions prioritaires entre les deux États comprennent le conflit israélo-arabe, l'annexion du plateau du Golan et la guerre en Irak. (fr)
- Diplomatic relations between Syria and the United States are currently non-existent; they were suspended in 2012 after the onset of the Syrian Civil War. Priority issues between the two states include the Arab–Israeli conflict, the Golan Heights annexation, and the Iraq War. According to the 2012 U.S. Global Leadership Report, through a poll conducted during the Syrian Civil War, 29% of Syrians approve of U.S. leadership, with 40% disapproving and 31% uncertain. (en)
- Американо-сирийские отношения — двусторонние отношения между США и Сирией. Дипломатические отношения между странами были установлены в 1944 году. (ru)
- As relações entre Estados Unidos e Síria são oficialmente inexistentes, pois estão suspensas desde 2012 devido à Guerra Civil Síria. As questões prioritárias entre os dois países incluem o conflito árabe-israelense, a anexação israelense das Colinas de Golã e a Guerra do Iraque. (pt)
- 叙利亚和美国之间目前不存在外交关系,自從叙利亚内战於2012年爆發後兩國之間就處於斷交狀態。 (zh)
|