rdfs:comment
| - Das Bistum Kanjirapally (lateinisch Dioecesis Kanirapallensis) ist ein Bistum der mit der römisch-katholischen Kirche unierten syro-malabarischen Kirche mit Sitz in in Indien. Es umfasst die Distrikte Kottayam, Idukki und Pathanamthitta im indischen Bundesstaat Kerala. (de)
- La eparquía de Kanjirapally o Kanjirappally (en latín, Eparchia Kanjirapallensis) es una sede episcopal de la Iglesia católica perteneciente a la Iglesia católica siro-malabar en India, sufragánea de la archieparquía de Changanacherry. (es)
- Eparki Katolik Siro-Malabar Kanjirapally adalah sebuah eparki Katolik Timur di India, di bawah Gereja Katolik Siro-Malabar. Eparki tersebut didirikan oleh Paus Paulus VI dalam bulla "Nos Beati Petri Successores" pada Februari 1977, yang memisahkan bagian timur dari Eparki Agung Changanassery dan mendirikan eparki baru Kanjirapally, sebagai suffragan dari Eparki Agung yang sama. Mar adalah Uskup saat ininya. (in)
- L'eparchia di Kanjirapally (in latino: Eparchia Kanjirapallensis) è una sede della Chiesa cattolica siro-malabarese in India suffraganea dell'arcieparchia di Changanacherry. Nel 2019 contava 222.700 battezzati su 1.479.560 abitanti. È retta dall'eparca . (it)
- Eparchia Kanjirapally – eparchia Kościoła katolickiego obrządku syromalabarskiego w Indiach. Została utworzona w 1977 z terenu archieparchii Changanacherry i eparchii Palai. (pl)
- A Eparquia de Kanjirappally (Latim:Eparchia Kanjirapallensis) é uma eparquia pertencente a Igreja Católica Siro-Malabar com rito Siro-Malabar. Está localizada na cidade de , no estado de Querala, pertencente a Arquieparquia de Changanacherry na Índia. Foi fundada em 26 de fevereiro de 1977 pelo Papa Paulo VI. Com uma população católica de 176.131 habitantes, sendo 11,7% da população total, possui 148 paróquias com dados de 2020. (pt)
- Епархия Канджирапалли (лат. Eparchia Kanjirapallensis) — епархия Сиро-малабарской католической церкви c центром в городе , Индия. Епархия Канджирапалли входит в митрополию Чанганачерри. Кафедральным собором епархии Канджирапалли является . (ru)
- 敘利亞-瑪拉巴禮天主教根吉拉帕利教區(拉丁語:Eparchia Kanjirapallensis)是東儀天主教的一個教區(敘利亞-瑪拉巴禮),位於印度喀拉拉邦中南部,受金格納傑里總教區管轄。 教區於1977年6月26日成立,2011年時有教友228,700名(佔轄區總人口百分之16.5),由284名司鐸管理138個堂區。 現任教區主教為,榮休主教為。 (zh)
- The Syro Malabar Catholic Eparchy of Kanjirappally-Nilackal is a Syro-Malabar Catholic eparchy with an area of 1980 km2 comprising the Kanjirappally taluk in Kottayam district and a few villages of the neighbouring taluks in Kottayam district, northern Pathanamthitta district, and parts of Idukki district of central Kerala in South India. (en)
|