rdfs:comment
| - Die Eparchie Sankt Ephrem in Khadki ist eine in Indien gelegene Diözese der syro-malankara katholischen Kirche mit Sitz in , Maharashtra. (de)
- La eparquía de San Efrén de Khadki de los siro-malankaras (en latín, Sancti Ephraimi Khadkien(sis) Syro-Malankarensium) es una sede episcopal de la Iglesia católica, perteneciente a la Iglesia católica siro-malankara en India, inmediatamente sujeta al archieparca mayor de Trivandrum. (es)
- L'éparchie Saint-Éphrem de Khadki des Syro-Malankars est une juridiction de l'église catholique syro-malankare, Église orientale en communion avec l'Église de Rome. Elle rassemble les chrétiens de rite syriaque occidental vivant en Inde du Sud en dehors du territoire propre (Kerala) (États du Maharashtra, de Goa, de l'Andhra Pradesh, du Telangana et parties des États du Tamil Nadu et du Karnataka. (fr)
- Eksarkat Apostolik Katolik Siro-Malankara Khadki atau Eksarkat Apostolik Santo Ephrem dari Khadki didirikan oleh Paus Fransiskus pada 26 Maret 2015. Wilayah gerejawi tersebut melayani umat Katolik Siro-Malankara dari Maharashtra, Goa, Andhra Pradesh, Telangana dan sebagian Tamil Nadu dan Karnataka. (in)
- L'eparchia di Sant'Efrem di Khadki (in latino: Eparchia Sancti Ephraimi Khadkiensis) è una sede della Chiesa cattolica siro-malankarese in India immediatamente soggetta alla Santa Sede. Nel 2020 contava 7.200 battezzati. La sede è vacante. (it)
- Eparchia św. Efrema w Khadki – eparchia Kościoła katolickiego obrządku syromalankarskiego w Indiach. Została utworzona 26 marca 2015 jako egzarchat apostolski św. Efrema. Eparchia od 2019. (pl)
- A Eparquia do Santo Efrém de Khadki (Latim:Eparchia Sancti Ephraimi Khadkien(sis)) é uma eparquia pertencente a Igreja Católica Siro-Malancar com rito Siro-Malancar. Está localizada no município de , no estado de Maarastra, pertencente a Arquieparquia de Tiruvalla na Índia. Foi fundada em 26 de março de 2015 pelo Papa Francisco como Exarcado Apostólico do Santo Efrém de Khadki. Possui uma população católica de 7.270 habitantes, com 32 paróquias com dados de 2020. (pt)
- Епархия святого Ефрема в Хадки (англ. Eparchy of St. Ephrem of Khadki; лат. Eparchia Sancti Ephraimi Khadkiensis) — епархия Сиро-маланкарской католической церкви c центром в городе , Индия. Кафедральным собором епархии святого Ефрема в Хадки является . (ru)
- 敘利亞-瑪蘭卡禮天主教克德基聖愛弗冷教區是一個東儀天主教教區。 代牧區於2015年3月26日成立,負責牧養印度中部(馬哈拉施特拉、果亞、安得拉、泰倫加納全部,以及卡納塔克和泰米爾納德的一部分)的敘利亞-瑪蘭卡禮教友,教座位於基爾凱埃。創立之時,宗座代牧區共有27個堂區和21位司鐸。 宗座代牧區於2019年11月23日升格為教區,現任教區主教為。 (zh)
- The Syro-Malankara Catholic Eparchy of St. Ephrem of Khadki was established by Pope Francis on 23 November 2019. It is for the Syro-Malankara Catholics of Maharashtra, Goa, Andhra Pradesh, Telangana and parts of Tamil Nadu and Karnataka. It has its pro-cathedral see in the town of Khadki, near Pune, in western India's Maharashtra state. On 23 November 2019 it was elevated in the rank of eparchy and become dependent from Major Archbishop, because of extension of the territorium proprium of the Syro-Malankara Catholic Church. (en)
|