rdfs:comment
| - علم نفس النظم هو فرع من فروع علم النفس النظري وعلم النفس التطبيقي الذي يدرس السلوك البشري والخبرة كنظم معقدة. إنه مستوحى من نظرية النظم والتفكير المنظومي، ويعتمد على العمل النظري لروجر باركر، وجريجوري بيتسون، وهامبرتو ماتورانا وآخرين. تعتبر المجموعات والأفراد أنظمة توازن داخلي. المصطلحات البديلة هنا هي «علم النفس النظامي» و«سلوك الأنظمة» و«علم النفس القائم على الأنظمة». (ar)
- Systems psychology is a branch of both theoretical psychology and applied psychology that studies human behaviour and experience as complex systems. It is inspired by systems theory and systems thinking, and based on the theoretical work of Roger Barker, Gregory Bateson, Humberto Maturana and others. Groups and individuals are considered as systems in homeostasis. Alternative terms here are "systemic psychology", "systems behavior", and "systems-based psychology". (en)
- Системна психологія — це галузь прикладної психології, яка вивчає людську поведінку і досвід роботи в складних системах. В її основі лежить теорія систем та системне мислення, базується на основі теоретичної роботи , Грегорі Бейтсона, Умберто Матурана та інших науковців. Це підхід в психології, в якому групи та окремих осіб, розглядають як системи в стані гомеостазу. Альтернативні назви: «систематична психологія», «системна поведінка» «психологія, заснована на системах». (uk)
- Origen de la psicología sistémica. Antes de ir al origen hay que señalar la reiterada discusión acerca de si la psicología sistémica alcanza o no a ser una escuela psicológica con todo lo que ello representa. Quienes lo niegan se amparan en que la psicología sistémica se construyó sobre constructos teóricos que no le son propios, como la teoría general de sistemas, la cibernética y la pragmática de la comunicación. Quienes lo defienden señalan que este modelo se ha ocupado de las mismas cuestiones esenciales de las que se han ocupado las otras escuelas; ha desarrollado una postura sobre los problemas psicológicos, ha señalado un objeto de estudio para la psicología y ha construido mecanismos de acción que le han permitido posicionarse no sólo en la psicología familiar sino en los diferente (es)
- Con il termine psicologia sistemica si è soliti fare riferimento a quel complesso di ipotesi e ricerche che, nel tentativo di superare l'ottica centrata esclusivamente sull'individuo tipica della psicologia tradizionale, fanno riferimento alla teoria generale dei sistemi di Ludwig von Bertalanffy e alla cibernetica per lo studio della comunicazione e, dunque, della psicologia. Gli autori principali che hanno fondato questo orientamento, a partire dalla fine degli anni '50 al Mental Research Institute di Palo Alto (v. anche Scuola di Palo Alto), sono Paul Watzlawick e Gregory Bateson. (it)
- Psychologia systemowa - orientacja psychologiczna ogólnej teorii systemów Ludwiga von Bertalanffyego. Jest to współczesny nurt stosowany głównie w psychoterapii rodzin. Systemem są w tym ujęciu członkowie np. rodziny pozostający w interakcji. Jak w ogólnej teorii systemów, system psychologiczny charakteryzuje ekwifinalność i ekwipotencjalność; system definiują granice wewnętrzne (podsystemy) i zewnętrzne (z otoczeniem) oraz równowaga tendencji do zmiany i tendencji do zachowania stałości. (pl)
|