rdfs:comment
| - Die Île Téviec oder Théviec, bretonisch Tevieg, ist eine nur 8 ha große und bis 11 m hohe Felseninsel vor der Côte Sauvage („wilde Küste“) etwa 2 km westlich vom Isthmus der Halbinsel Quiberon im Département Morbihan der Bretagne in Westfrankreich. Das heute unbewohnte karge Eiland nördlich der kleineren Îlot de Guernic stellt für die Archäologie des französischen Spätmesolithikums einen bedeutenden Ort dar. (de)
- Téviec, también escrito Théviec, es una isla situada al oeste del istmo de la península de Quiberon, cerca de la comuna de Saint-Pierre-Quiberon (Bretaña). La ínsula es un importante yacimiento arqueológico debido a su ocupación durante el periodo Mesolítico, en la que muchos de los hallazgos se remontan por encima de los 6.700 años antes del presente, incluyendo los restos de una veintena de personas. Uno de los descubrimientos más notables fue el de la tumba de dos jóvenes mujeres que habían muerto violentamente, pero que al parecer recibieron una cuidadosa sepultura bajo un "techo" de cornamentas, con sus cuerpos decorados con joyas hechas de conchas. (es)
- Téviec ou Théviec est un îlot privé situé à l'ouest de l'isthme de la presqu'île de Quiberon, à Saint-Pierre-Quiberon en Bretagne. L'île est un important site archéologique du Mésolithique. (fr)
- Téviec or Théviec is an island situated to the west of the isthmus of the peninsula of Quiberon, near Saint-Pierre-Quiberon in Brittany, France. The island is an important archaeological site due to its occupation during the Mesolithic period. Many archaeological finds have been made dating back to over 6,700 years before the present day, including the remains of over 20 people. One of the most remarkable finds was that of the grave of two young women who had apparently died violently but had received an elaborate burial under a "roof" of antlers, their bodies decorated with jewellery made from shells. (en)
- Téviec is een klein eiland in de Golf van Morbihan, ten westen van de landengte van het schiereiland van Quiberon. Het eiland is onbewoond maar vormt een belangrijke archeologische site. Sinds 12 januari 1982 wordt de biotoop van het eiland beschermd. Aanmeren op het strand is toegelaten, evenwel is er geen toegang tot de rest van het eiland. (nl)
- Тевьек (фр. Téviec) — остров в Атлантическом океане. Находится у западного побережья Франции поблизости от полуострова Киберон (Бретань). Остров является важным местом археологических раскопок. В 1928—1929 годах, на острове Тевьек, археологами М. и С. Ж. Пекар, были исследованы мезолитическое поселение и могильник, относящиеся к тарденуазской культуре. Остров необитаем. (ru)
- Téviec é uma ilha privada localizada a oeste do istmo da península de Quiberon, em Saint-Pierre-Quiberon, na Bretanha, França. Desabitada, configura um importante sítio arqueológico e reserva natural. (pt)
- Тев'єк (фр. Île Téviec) — скелястий острів заввишки 11 м, розташований на захід від півострова Кіберон, неподалік від Сен-П'єрр-Кіберон. Відомий численними археологічними знахідками епохи мезоліту. (uk)
|