| rdfs:comment
| - Túpac Huallpa (? – říjen 1533 Cusco) byl v roce 1533 krátce inka – vládce Tahuantinsuyu. Byl však loutkovým vládcem ovládaným Španěly. Inkou se stal poté, co jeho předchůdce Atahualpu popravili španělští conquistadoři. Sám byl z cuscánské větve rodu a byl příbuzným inky Huáscara (předchůdce Atahualpy, který jím byl poražen v občanské válce a zabit). V říjnu 1533 však Túpac Huallpa zemřel, pravděpodobně na neštovice. (cs)
- Toparpa o Túpac Hualpa va ser un inca nomenat per Francisco Pizarro per succeir Atahualpa i no pertorbar els interessos espanyols a la zona (fins i tot lluïa la bandera de Castella en el seu o corona). (ca)
- Tupak Ŭalpa (keĉue: Tupaq Wallpa, hispane: Túpac Huallpa, mortis en 1533) estis la dekkvara inkaa reĝo kaj regis nur dum kelkaj monatoj post la murdo de Atahualpa fare de la hispanoj, ĝis iu inkaa kapitano murdis lin. (eo)
- Túpac Huallpa, llamado Toparpa por los españoles, fue un Inca nombrado por Francisco Pizarro para suceder a Atahualpa y no perturbar los intereses españoles en la zona (inclusive lucía el cuartelado de la Corona de Castilla en su mascapaicha o corona). A los tres meses de iniciado su mandato falleció a causa de un envenenamiento. (es)
- Túpac Huallpa atau Huallpa Túpac (1510-Oktober 1533), adalah Kaisar Inca pertama yang dilantik oleh conquistador Spanyol, selama penaklukan Kerajaan Inka oleh Spanyol yang dipimpin oleh Francisco Pizarro. (in)
- Túpac Huallpa (or Huallpa Túpac) (1510 – October 1533), original name Auqui Huallpa Túpac, was the first vassal Sapa Inca installed by the Spanish conquistadors, during the Spanish conquest of the Inca Empire led by Francisco Pizarro. (en)
- 투팍 우알파(Túpac Huallpa)는 피사로와 스페인 군대에 의해 처음으로 추대된 잉카 제국의 사파 잉카로, 본 이름은 아우키 우알파 투팍이다. (ko)
- トゥパック・ワルパ（英: Tupac Huallpa、ケチュア語族: Tupaq Wallpa＝幸福で高貴な者、1510年頃 -1533年、在位：1533年）は、名目上インカ帝国の14代皇帝。父は11代皇帝ワイナ・カパック（Huayna Capac）。兄に12代ワスカル（Huascar）、13代アタワルパ（Atahualpa）、弟に15代マンコ・インカ・ユパンキ（Manku Inka Yupanki）がいる。ただし一説によると、マンコ・インカ・ユパンキはワイナ・カパックの子ではなく下級貴族出身ともいう。 ペルーのスペイン征服期においてコンキスタドールのフランシスコ・ピサロによって擁立された、傀儡インカ皇帝である。実質的に最後の皇帝であったアタワルパの死後、スペインの征服者たちは、現地人にインカによる統治がまだ続いていると思わせるため、傀儡としてトゥパック・ワルパをインカの支配者に任命し、荘厳な承認式を挙げ即位させた。彼と彼の親族は、スペイン人が彼を利用してペルーを統治し、彼の国の金銀財宝を収奪していることを知らなかった。 即位後間もない1533年、において、天然痘により死亡した。そのため、歴代インカ皇帝に入れない見解もある。 (ja)
- Tupac Huallpa (Cusco, 1510 circa – Jauja, ottobre 1533) è stato un imperatore inca. (it)
- Tupac Huallpa (Topa Huallpa, Tupaq Wallpa, zm. jesienią 1533 roku w dolinie Jauja) – piętnasty król Inków (Sapa Inca) w 1533 roku, syn króla Huayny Capaca, brat Huascara i Atahualpy, ustanowiony królem Inków i koronowany przez Francisca Pizarra. Tupac Huallpa był władcą marionetką i narzędziem w rękach hiszpańskich konkwistadorów, chcących wykorzystać autorytet Sapa Inki w celu podporządkowania sobie państwa inkaskiego. Zmarł krótko po objęciu tronu na ospę. (pl)
- Túpac Hualpa chamado Toparpa pelos espanhóis, foi o primeiro Inca nomeado por Francisco Pizarro para suceder Atahualpa, no intuito de não perturbar os interesses hispânicos na região (ostentava inclusive o Brasão de Castela em sua mascaipacha). Seu mandato durou três meses pois acabou morrendo envenenado. (pt)
- Túpac Hualpa, död 1533, var Inkarikets regent 1532-1533. Han som utsågs av Francisco Pizarro som efterföljare till Atahualpa för att inte störa de spanska intressena i området (på hans mascapaicha eller krona, lyste till och med Kastiliens flagga. Efter tre månader (augusti 1533 till oktober 1533) från det hans mandat hade börjat avled han i Jauja på grund av förgiftning. (sv)
- Тупак Уальпа (*Túpac Hualpa, бл. 1500 —1533) — номінальний Сапа Інка імперії Тауантінсую з 30 серпня до жовтня 1533 року. Фактично не мав жодної влади, виконував накази іспанських конкістадорів на чолі з Франциско Піссаро. (uk)
- Тупак Уальпа, или Топа Вальпа(кечуа Auqui Huallpa Túpac, исп. Túpac Hualpa; 1533) — верховный инка, сын Уайна-Капака и брат Уаскара и Атауальпы. После убийства Атауальпы испанскими конкистадорами в 1533 году был назначен ими в качестве марионеточного императора, однако умер спустя несколько месяцев после коронации. (ru)
- 圖帕克·瓦爾帕（奇楚瓦語：Tupaq Wallpa；西班牙語：Túpac Huallpa；？－1533年10月），印加人第15代的薩帕·印卡（皇帝），也是印加帝國被西班牙殖民者征服之後所立的第一位傀儡皇帝。 圖帕克·瓦爾帕是瓦斯卡爾以及阿塔瓦爾帕的弟弟。1533年7月26日，阿塔瓦爾帕被西班牙殖民者處死，殖民者立圖帕克·瓦爾帕為傀儡統治者，為他舉行了盛大的登基典禮。西班牙人利用他來統治印加人、竊取印加人的黃金寶藏。 圖帕克·瓦爾帕登基後不久，就因天花在豪哈逝世。他的另一位地位不高的弟弟曼科·印卡·尤潘基被立為傀儡皇帝。 《印卡王室述評》的作者加西拉索·德拉維加是圖帕克·瓦爾帕的外孫。 (zh)
- Túpac Huallpa († Oktober 1533 in Jauja), in peruanischer Quechua-Schreibung Tupaq Wallpa, war der vierzehnte Inka-König und herrschte nur wenige Monate lang im Jahre 1533, nach der Ermordung Atahualpas. Als Pizarro zur Hauptstadt Cusco aufbrach, war Túpac Huallpa mit ihm. Aber noch vor der Einnahme der Stadt starb er unter ungeklärten Umständen in der auf halbem Wege gelegenen Stadt Jauja. Chalcuchímac, ein General Atahualpas, den Pizarro gefangen mitführte, wurde später beschuldigt, ihn vergiftet zu haben. (de)
- Topa Hualpa' (Túpac Huallpa ou Toparpa) fut un roi inca durant la conquête du Pérou par les conquistadors. Il était le cadet d'Atahualpa et Huascar. Après la mort d'Atahualpa, les Espagnols forcèrent le peuple inca à reconnaître Topa comme nouveau souverain. Les Espagnols se servirent de lui pour asseoir leur domination sur le pays. Après deux mois de règne, il mourut du choléra à Jauja en 1533. Topa Hualpa était le père d'au moins cinq enfants: (fr)
- Túpac Huallpa of Huallpa Túpac (originele naam Auqui Huallpa Tupac) (? - oktober 1533) was de 14de goddelijke keizer van het Incarijk. Hij werd als pion gebruikt door de conquistadoren. Hij regeerde alleen in het jaar 1533. Túpac stierf in 1533 in aan de pokken vlak nadat hij door Francisco Pizarro tot Inca-keizer was gekroond. Hij werd opgevolgd door zijn broer Manco Inca Yupanqui (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)