rdfs:comment
| - El Türkgücü Múnich, en alemán y oficialmente Türkgücü München e.V., es un equipo de fútbol de Alemania que juega en la Regionalliga Bayern, cuarta división nacional. (es)
- Le Türkgücü München e. V. est un club allemand de football basé à Munich en Bavière, fondé en 2001. (fr)
- Türkgücü München is a German association football club from the city of Munich, Bavaria. The club, which is based in the Turkish community of Munich, was formed in 2009 in a merger of Türkischer SV 1975 München and ATA Spor München. Türkischer SV 1975, in turn, succeeded SV Türk Gücü München in 2001 when the latter became insolvent. Türk Gücü was a successful third-division side in the second half of the 1980s and the early 1990s, when the club aimed as high as the German second division, without quite getting there. (en)
- Il Türkgücü München e.V. è una società calcistica tedesca con sede a Monaco di Baviera. Milita in Fußball-Regionalliga, quarta divisione del campionato tedesco. (it)
- «Тюркгюджю Атаспор Мюнхен» (нем. Türkgücü München e. V.) — немецкий профессиональный футбольный клуб из Мюнхена, основанный в 1975 году по инициативе представителей турецкой диаспоры города. С сезона 2020/21 по сезон 2021\22 выступал в Третьей лиге, домашние матчи проводил на мюнхенском Олимпийском стадионе. Владеет клубом пул акционеров во главе с компанией (ru)
- 慕尼黑土耳其力量注册协会(德語:Türkgücü München e. V.)是来自德国巴伐利亚州府慕尼黑土耳其人社区的足球俱乐部,于2001年作为已破产的土耳其力量体育俱乐部(SV Türk Gücü München)的继任者而成立。其男子一线队于2019年升入德国丁级的巴伐利亚足球地区联赛,一年后又升入丙级联赛。 (zh)
- Der Türkgücü München e. V. (übersetzt etwa „Türkische Kraft München e. V.“; ehemals Türkischer SV München und SV Türkgücü-Ataspor München) ist ein Fußballverein aus München. Der Verein entstand im Jahre 2001 als Nachfolger des insolventen SV Türk Gücü München. Deutschlandweit bekannt wurde der Türkgücü München nach dem Einstieg von Hasan Kivran, unter dem man von der sechstklassigen Landesliga Bayern bis in die 3. Liga aufstieg und somit in den Spielzeiten 2020/21 sowie 2021/22 im Profifußball spielte. Nach dem Ende der finanziellen Unterstützung Kivrans musste die Türkgücü München Fußball GmbH & Co. KGaA, in die die Profimannschaft ausgegliedert worden war, Insolvenz anmelden und den Spielbetrieb im Laufe der zweiten Drittligaspielzeit einstellen. Seit der beginnenden Liquidation der GmbH (de)
- Türkgücü Monachium – niemiecki klub piłkarski z siedzibą w Monachium. Klub turecki w Monachium powstał w 2009 r. w wyniku połączenia Türkischer SV 1975 Monachium i SV Türkgücü-Ataspor Monachium. Wcześniej, bo w 2001 r. nastąpiła zmiana nazwy klubu z Türkischer SV 1975 na SV Türk Gücü München. Türk Gücü był zespołem trzeciej ligi w drugiej połowie lat 80. i na początku lat 90. XX wieku. Wówczas klub aspirował do awansu do drugiej Bundesligi, ale nie udało mu się tego osiągnąć. (pl)
- Türkgücü München is een Duitse voetbalclub uit München. De club is een navolger van SV Türk Gücü München. Deze club, die sterk gericht was op de Turkse gemeenschap, werd in 1975 opgericht en speelde in totaal vijf seizoenen in de Bayernliga. Ook had de club een succesvolle volleybalafdeling waarvan in het seizoen 1987/88 zowel de mannen als de vrouwen in de Bundesliga speelden. In 1991 ging SV Türk Gücü München failliet en kreeg een doorstart als Türkische SV 1975 München. (nl)
|