rdfs:comment
| - Tachibana Dōsetsu (立花 道雪, 22 avril 1513-2 novembre 1585), né « Betsugi Akitsura » (戸次鑑連), aussi appelé « Bekki Akitsura » et « Bekki Dōsetsu » est un samouraï de la période Sengoku au service du clan Ōtomo. Il est le père de Tachibana Ginchiyo et père adoptif de Tachibana Muneshige. (fr)
- 다치바나 도세쓰/벳키 아키쓰라(일본어: 立花道雪 타치바나 도세츠[*]/戸次鑑連 벳키 아키츠라[*])는 센고쿠 시대부터 아즈치모모야마 시대까지의 무장이다. 분고의 센고쿠 다이묘·오토모가의 가신. (臼杵鑑速), (吉弘鑑理)와 함께 오토모가 3숙로(大友家の三宿老)으로 꼽혔다. (大友義鑑)·오토모 요시시게(大友義鎮) 등 오토모 가문 2대를 섬긴 노장에서 기타큐슈 각지를 전전했다. 그 용맹은 모든 구니에 알려지고 두려워하였다. 본인은 다치바나 성을 따르지 않고 벳키 아키쓰라 또는 벳키 도세쓰(戸次道雪)로 일관하고 있다. (ko)
- 戸次 鑑連/立花 道雪(べっき あきつら/たちばな どうせつ)は、戦国時代から安土桃山時代にかけての武将。豊後の戦国大名・大友氏の家臣。臼杵鑑速や吉弘鑑理らと共に大友家の三宿老に数えられた。 大友義鑑・大友義鎮の2代に仕えた大友家の宿将で、北九州各地を転戦し、その勇猛は諸国に知られて恐れられた。本人は立花姓を名乗っておらず、戸次鑑連または戸次道雪で通している。 (ja)
- Tachibana Dōsetsu (立花 道雪?; 22 aprile 1513 – 2 novembre 1585) è stato un samurai e daimyō giapponese del periodo Sengoku, capo più noto del clan Tachibana e padre di Tachibana Ginchiyo. (it)
- Dōsetsu Tachibana (jap. 立花道雪 Tachibana Dōsetsu ; ur. 22 kwietnia 1513, zm. 2 listopada 1585) – urodzony jako Akitsura Betsugi (jap. 戸次鑑連 Betsugi Akitsura), znany także jako Akitsura Bekki oraz Dōsetsu Bekki, japoński samuraj służący rodzinie . Był ojcem Ginchiyo Tachibana oraz przybranym ojcem . (pl)
- Татибана Досэцу (яп. 立花 道雪; 22 апреля 1513 — 2 ноября 1585) — японский самурайский военный, даймё периода Сэнгоку. Глава рода Татибана. В своей жизни участвовал в 37 боях, был неоднократно ранен. После одного из ранений он остался наполовину парализован, но продолжал участвовать в битвах и кампаниях, за свой лютый характер был прозван Оои Досэцу — «Демон Досэцу». (ru)
- Татібана Досецу (яп. 立花 道雪; 22 квітня 1513 — 2 листопада 1585) — японський самурайський військовик, даймьо періоду Сенгоку. Голова роду Татібана. У своєму житті брав участь в 37 битвах, його було неодноразово поранено. Після одного з поранень він залишився наполовину паралізований, але продовжував брати участь в битвах і кампаніях, за свій лютий характер було прозвано Оні Досецу — «Демон Досецу». (uk)
- 立花道雪/戶次鑑連(永正10年3月17日(1513年4月22日)-天正13年9月11日(1585年11月2日))日本戰國時代的武將,九州島豐後國戰國大名大友氏的家臣。父為,母為之女正光院,繼母為臼杵鑑速之姊。妻子為入田親誠之女為先妻、正室之女(西姬/寶樹院)、側室為宗像氏貞之妹。女兒為立花誾千代,婿養子為立花宗茂,另有猶子戶次鎮連,繼子、、。幼名八幡丸、孫次郎。法號麟伯軒、道雪。原名戶次親守、親廉、鑑連。官稱左衛門大夫、丹後守、伯耆守、紀伊守。後世的人們以武勇稱道雪為九州軍神、雷神的化身、武神、鬼道雪及大友之魂。 (zh)
- Tachibana Dōsetsu (立花 道雪, 22 April 1513 – 2 November 1585), born Betsugi Akitsura (戸次鑑連), also as Bekki Akitsura, and Bekki Dōsetsu, was a Japanese samurai of the Sengoku period who served the Ōtomo clan. He was the father of Tachibana Ginchiyo and adopted father of Tachibana Muneshige. (en)
|