rdfs:comment
| - Tagir Chajbulajev (anglickým přepisem Tagir Khaibulaev; 24. červenec 1984 Kiziljurt, Sovětský svaz) je ruský zápasník – judista dagestánské (avarské) národnosti, olympijský vítěz z roku 2012. (cs)
- طاهر حبيب الله (بالأوارية: Камалудинил вас Хlайбулаев Тlагьир)(بالروسية: Тагир Камалудинович Хайбулаев)، من مواليد 1984 في جمهورية داغستان بروسيا. لاعب جودو مشهور، بطل الأولمبي 2012، . الفائز في كأس العالم والجائزة الكبرى في أبوظبي في عام 2009. (ar)
- Tagir Kamaludinowitsch Chaibulajew (russisch Тагир Камалудинович Хайбулаев; * 24. Juli 1984 in Kisiljurt) ist ein ehemaliger russischer Judoka. 2011 war er Weltmeister und 2012 Olympiasieger im Halbschwergewicht. (de)
- Taguir Kamaludínovich Jaibuláyev –en ruso, Тагир Камалутдинович Хайбулаев– (Kiziliurt, 24 de julio de 1984) es un deportista ruso, de origen daguestaní, que compite en judo. Participó en los Juegos Olímpicos de Londres 2012, obteniendo una medalla de oro en la categoría de –100 kg. Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Judo de 2011 y una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Judo de 2009. (es)
- Tagir Kamaludinovich Khaybulaev (Russian: Тагир Камалудинович Хайбуллаев, Avar: ТIагьир ХIайбулаев) (born 24 July 1984 in Kizilyurt, Dagestan, Soviet Union) is a Russian judoka of Avar descent. He currently represents Samara in international and domestic championships. (en)
- Tagir Khaybulaev (né le 24 juillet 1984 à Kiziliourt en Union soviétique) est un judoka russe en activité évoluant au niveau international dans la catégorie des moins de 100 kg (poids mi-lourds), dont il est le champion olympique. (fr)
- タギル・ハイブラエフ(Tagir Khaybulaev、ロシア語:Тагир Хайбуллаев 1984年7月24日- )は、旧ソビエト連邦のダゲスタン共和国・キジリュルト出身のロシアの柔道選手。100kg級。身長176cm。 (ja)
- Tagir Chajbułajew (ros. Тагир Хайбулаев; ur. 24 lipca 1984 w Dagestanie) – rosyjski judoka, mistrz świata, mistrz Europy. Największym sukcesem zawodnika jest mistrzostwo świata zdobyte w Paryżu w 2011 w kategorii do 100 kg. W tej samej kategorii zdobył również złoty medal mistrzostw Europy w 2009 roku w Tbilisi. (pl)
- Tagir Kamaludinovič Chajbulaev (in russo: Тагир Камалудинович Хайбулаев?; Kiziljurt, 24 luglio 1984) è un judoka russo, campione olimpico nella categoria fino a 100 kg a Londra 2012. (it)
- Tagir Chajbulajev, född den 24 juli 1984 i Kiziljurt, Ryssland, är en rysk judoutövare. Han tog OS-brons i herrarnas halv tungvikt i samband med de olympiska judotävlingarna 2012 i London. (sv)
- Tagir Kamaludinovich Khaibulaev (em russo: Тагир Камалудинович Хайбуллаев; , 24 de julho de 1984) é um judoca e campeão olímpico russo que conquistou a medalha de ouro na categoria até 100 kg dos Jogos Olímpicos de Londres 2012. (pt)
- Тагір Камалутдинович Хайбулаєв (рос. Тагир Камалутдинович Хайбулаев, 24 липня 1984) — російський дзюдоїст, олімпійський чемпіон. (uk)
- Таги́р Камалуди́нович Хайбула́ев (авар. Тӏагьир Хӏайбулаев) (род. 24 июля 1984 года в Кизилюрте, Дагестанская АССР, СССР) — российский дзюдоист, олимпийский чемпион 2012 года, чемпион мира 2011 года и чемпион Европы 2009 года, заслуженный мастер спорта России. Победитель Кубка Мира и Гран-при в Абу-Даби в 2009 году. (ru)
- Tagir Chajboelajev (Russisch:Тагир Камалутдинович Хайбулаев) is een Russische judoka. Hij komt uit in de klasse half zwaargewicht. Hij werd olympisch kampioen en wereldkampioen. In 2005 werd hij Russisch kampioen bij de neo-senioren. Een jaar later won hij een bronzen medaille op de Europese kampioenschappen voor neo-senioren. Hij is aangesloten bij Yavara Neva in Sint Petersburg. (nl)
|