rdfs:comment
| - مقاطعة تاي بو (بالصينية: 大埔區) هي واحدة من 18 منطقة إدارية في هونغ كونغ. وهي موجودة في الأقاليم الجديدة. مثل يوين لونغ، فإن منطقة تاي بو كانت عبارة عن بلدة سوق تقليدي.بلغ عدد سكانها 290.240 نسمة في عام 2001.للمقاطعة ثالث أقل كثافة سكانية في هونغ كونغ. (ar)
- Tai Po barrutia (txinera tradizionalez: 大埔), Hong Kong osatzen duten 18 barrutietako bat da. Barrutiak 136,15 kilometro koadroko azalera eta 293.542 biztanle ditu azken erroldaren arabera. Hong Kongen batez besteko dentsitatea baino gutxiago dauka, 2.156 biztanle kilometro koadroko. (eu)
- 大埔区(だいほく、広東語読み:タイポーキョイ)は、香港の18の行政区画のひとつ。大埔、大埔滘、汀角、白石角、船湾、林村谷、およびのの北部、の両岸はこの区域内である。新界に位置する。 元朗のように、以前は伝統的な市場町だった。大埔の周辺と、そして、林村河と大埔河の河口の埋立地に大埔ニュータウン(大埔新市鎮)が開発された。面積は香港18区で離島区に次ぐ2位だが、区内の人口密度は香港で3番目に低い。 (ja)
- Il distretto di Tai Po (o Tai Po District, in cinese semplificato 大埔区, in cinese tradizionale 大埔區, in mandarino pinyin Dàpǔ Qū) è uno dei 18 distretti di Hong Kong, in Cina. (it)
- 다이보구(다푸 구, 한국어: 대포구, 중국어: 大埔區, 병음: Dàpǔ Qū, Tai Po District)는 홍콩의 18개 구의 하나이다. 다이보(大埔, Tai Po), 다이보카우(大埔滘, Tai Po Kau), 팅콕(汀角, Ting Kok), 촨완 해(船灣海, Plover Cove/Shuen Wan Hoi) 등의 지구와 토로 해협(赤門海峽, Tolo Channel/Chek Mun)의 양안, 시궁 반도의 북부를 포함한다. 에 위치한다. 윈롱(元朗, Yuen Long)처럼 다이보(大埔, Tai Po) 지역은 전통적인 시장촌이다. 다이보 신마을(大埔新市鎮, Tai Po New Town)은 린춘허(林村河, Lam Tsuen River)와 다이보허(大埔河, Tai Po River) 어귀의 매립지와 다이보 주변 지역을 개발한 것이다. 면적은 148.05km2이고 인구는 2006년 기준으로 293,542명이다. 홍콩의 구 중에서 3번째로 인구 밀도가 낮다. (ko)
- Tai Po District is een noordelijk district van Hongkong. Hongkong heeft totaal achttien districten. Het district had in 2006 ongeveer 293.000 inwoners. De totale oppervlakte van het district is 148,05 km². Het ligt in het westen van de New Territories. (nl)
- Tai Po (traditionell kinesiska: 大埔區) är ett av Hongkongs 18 administrativa distrikt. Distriktet är en del av huvudområdet Nya territorierna. Tai Po har 310 879 invånare på en yta av 148km². (sv)
- Tai Po (chin. trad.: 大埔區) – jedna z 18 dzielnic Specjalnego Regionu Administracyjnego Hongkong Chińskiej Republiki Ludowej. Dzielnica położona jest we wschodniej części regionu Nowe Terytoria. Powierzchnia dzielnicy wynosi 148,05 km², liczba ludności według danych z 2006 roku 293 542, co przekłada się na gęstość zaludnienia wynoszącą 2 156 os./km². (pl)
- O distrito de Tai Po é um dos 18 Distritos de Hong Kong. Ele abrange as áreas de Tai Po , Tai Po Kau, Kok Ting, Cove Plover e a parte norte da em ambas as margens do Canal Tolo. Localiza-se nos Novos Territórios Oriental. O centro administrativo do distrito é de Tai Po Town (Cidade Nova). (pt)
- Тайпо́у? (иер. 大埔, ютпх. Daai6bou3, кит.-рус. Дабу́), также Тай-По (англ. Tai Po) — один из 18 округов Гонконга. Расположен в восточной части Новых Территорий. (ru)
- 大埔區(英語:Tai Po District)是香港十八區的其中一區,位於新界東部,範圍包括大埔、東平洲、大埔滘、汀角、船灣、林村谷、白石角及它的外飛地為赤門海峽兩岸的西貢半島北部(西貢北)。它的總面積約為148平方公里,是香港第二大行政區域。根據2021年人口普查,大埔區人口為316,470人。 大埔區人口主要聚居於大埔新市鎮內七大出租公共屋邨和租者置其屋計劃屋邨,以及太和站附近的大埔舊墟和大埔墟站附近的大埔新墟的私人屋苑,其餘不少居民散居於大埔區內133條大小村落。 2005年世界衛生組織確認大埔為,是全球第90個安全社區,也是香港第3個安全社區(第1是屯門區,第2是葵青區)。 (zh)
- Tai Po (chinesisch 大埔區 / 大埔区, Pinyin Dàbù Qū, Jyutping Daai6bou3 Keoi1 – „Bezirk Tai Po“) ist einer der 18 Distrikte Hongkongs. Er liegt im Osten der New Territories und ist mit etwa 14.800 Hektar (148 km²) der flächenmäßig zweitgrößte Distrikt Hongkongs – nach Islands District (183 km²). In Bezug auf die Einwohnerzahl steht er mit etwas mehr als 300.000 Einwohnern unter den Distrikten an zweitletzter Stelle. Von den Einwohner des Distrikts sind 2021 insgesamt 199.103 amtlich für den Bezirksratswahl (englisch district council election) registriert. Tai Po war lange Zeit eine ländlich-traditionell geprägte Gegend. Ähnlich wie bei Yuen Long war die namensgebende Siedlung Tai Po traditionell eine „Stadt mit Markt“ (市鎮 – „Marktstadt“) für die Dorfbewohner und landwirtschaftliche Erzeuger der (de)
- Tai Po (en chino: 大埔区, pinyin: Dà bù qū, su nombre deriva del río taipo tributario del Río Lam tsuen, en inglés: Tai Po District) Es uno de los 18 distritos de la ciudad de Hong Kong, República Popular China. Está ubicado en la parte noreste de Hong Kong, en su parte peninsular denominada Nuevos Territorios. Su área es de 148.1 kilómetros cuadrados y su población es de 296 000 (73% de 15 a 64 años) la tercera densidad más baja de la ciudad. Desde la Dinastía Han, este distrito fue construido en septiembre de 1981. Aquí es donde queda la imprenta de billetes de la ciudad, el Dólar de Hong Kong. (es)
- Tai Po District is one of the 18 districts of Hong Kong. The suburban district covers the areas of Tai Po New Town (including areas such as Tai Po Market, Tai Po Old Market, Tai Po Industrial Estate, Tai Wo Estate), Tai Po Tau, Tai Po Kau, Hong Lok Yuen, Ting Kok, Plover Cove, Lam Tsuen Valley, Tai Mei Tuk and other surrounding areas, and its exclaves Sai Kung North, in the northern part of the Sai Kung Peninsula and including islands such as Grass Island (Tap Mun), and Ping Chau (Tung Ping Chau). Tai Po proper and Sai Kung North are divided by the Tolo Channel and the Tolo Harbour (Tai Po Hoi). The district is located in the Eastern New Territories. The de facto administrative centre of the district is Tai Po New Town. (en)
- Le district de Tai Po (en chinois 大埔區) est un des 18 districts de Hong Kong, situé dans les Nouveaux Territoires. Il doit son nom à Tai Po, bourg d'origine pré-colonial, à partir duquel a été créée une ville nouvelle dans les années 1970. L'ensemble de la ville nouvelle se trouve dans le district dont elle regroupe l'essentiel de sa population, mais dont elle ne constitue qu'une partie du territoire. Le district comprend aussi des espaces montagneux peu habités, en particulier dans sa partie orientale, séparée de la ville nouvelle par le district de Sha Tin.
*
*
*
*
*
* Portail de Hong Kong (fr)
|