Taipei Arena (Chinese: 台北小巨蛋; pinyin: Táiběi Xiǎojùdàn) is a metro station in Taipei, Taiwan served by Taipei Metro. The station opened on 15 November 2014.
Taipei Arena (Chinese: 台北小巨蛋; pinyin: Táiběi Xiǎojùdàn) is a metro station in Taipei, Taiwan served by Taipei Metro. The station opened on 15 November 2014. (en)
台北小巨蛋駅(たいぺいしょうきょたんえき)は中華民国(台湾)台北市松山区にある、台北捷運松山新店線の捷運駅。南京東路直下、敦化北路口附近に位置する。駅番号はG17。駅附近にある台北アリーナからとられたため、日本語ガイドでは台北アリーナ駅と称されることもある。 本駅開業直後は高雄捷運の巨蛋駅同様、東京ドームの愛称「ビッグエッグ」を由来とする台湾華語の意訳表記「小巨蛋」に対し、その概念がなかった台湾語と客家語は同義の「小粒卵」とされていたが、学者の協力により、2015年2月以降は台湾華語表記「小巨蛋」の台湾語読み(『Sió-kū-tàn』)および客家語読み(『sé ki tan』)でも採用されている。 (ja)
Taipei Arena (Chinese: 台北小巨蛋; pinyin: Táiběi Xiǎojùdàn) is a metro station in Taipei, Taiwan served by Taipei Metro. The station opened on 15 November 2014. (en)
台北小巨蛋駅(たいぺいしょうきょたんえき)は中華民国(台湾)台北市松山区にある、台北捷運松山新店線の捷運駅。南京東路直下、敦化北路口附近に位置する。駅番号はG17。駅附近にある台北アリーナからとられたため、日本語ガイドでは台北アリーナ駅と称されることもある。 本駅開業直後は高雄捷運の巨蛋駅同様、東京ドームの愛称「ビッグエッグ」を由来とする台湾華語の意訳表記「小巨蛋」に対し、その概念がなかった台湾語と客家語は同義の「小粒卵」とされていたが、学者の協力により、2015年2月以降は台湾華語表記「小巨蛋」の台湾語読み(『Sió-kū-tàn』)および客家語読み(『sé ki tan』)でも採用されている。 (ja)