rdfs:comment
| - Tádžikistán na Letních olympijských hrách v roce 2012 v Londýně reprezentovala výprava 16 sportovců soutěžících v 7 sportech. (cs)
- Tadschikistan nahm 2012 in London zum fünften Mal an Olympischen Sommerspielen teil. Das Nationale Olympische Komitee nominierte 16 Athleten in 7 Sportarten. (de)
- Tayikistán estuvo representado en los Juegos Olímpicos de Londres 2012 por un total de 16 deportistas, 13 hombres y 3 mujeres, que compitieron en 7 deportes. La portadora de la bandera en la ceremonia de apertura fue la boxeadora . (es)
- Le Tadjikistan participe aux Jeux olympiques d'été de 2012 à Londres au Royaume-Uni. Il s'agit de sa 5e participation aux Jeux olympiques d'été. (fr)
- Il Tagikistan partecipò ai Giochi della XXX Olimpiade, svoltisi a Londra, Regno Unito, dal 27 luglio al 12 agosto 2012, con una delegazione di 16 atleti impegnati in sette discipline. (it)
- Tadzjikistan nam naar deel aan de Olympische Zomerspelen 2012 in Londen, Verenigd Koninkrijk. (nl)
- Tadżykistan na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2012 reprezentowało 16 zawodników: 13 mężczyzn i trzy kobiety. Zdobyli oni jeden brązowy medal, zajmując 79. miejsce w klasyfikacji medalowej Był to piąty start reprezentacji Tadżykistanu na letnich igrzyskach olimpijskich. (pl)
- 2012年ロンドンオリンピックのタジキスタン選手団(2012ねんロンドンオリンピックのタジキスタンせんしゅだん)は、2012年7月27日から8月12日にかけてイギリスの首都ロンドンで開催された2012年ロンドンオリンピックのタジキスタン選手団、およびその競技結果。 (ja)
- O Tajiquistão competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 2012, na cidade de Londres, no Reino Unido, de 27 de julho até 12 de agosto de 2012. (pt)
- Tadzjikistan deltog i de olympiska sommarspelen 2012 som hölls mellan den 27 juli och den 12 augusti i London, Storbritannien. (sv)
- Таджикистан на літніх Олімпійських іграх 2012 був представлений 16 спортсменами (13 чоловіків і 3 жінки) у семи видах спорту. Мавзуна Чорієва, яка завоювала бронзову медаль, стала першою в історії Таджикистану олімпійською медалісткою і першою в історії Таджикистану жінкою-прапороносцем на церемонії відкриття . (uk)
- 2012年夏季奧林匹克運動會塔吉克代表團會參加2012年7月27日至8月12日在英國倫敦舉行的第三十屆奧林匹克運動會。他們共派出16位運動員參與7個項目。 (zh)
- Tajikistan competed at the 2012 Summer Olympics in London, from 27 July to 12 August 2012. This was the nation's fifth consecutive appearance at the Olympics. The National Olympic Committee of the Republic of Tajikistan sent the nation's largest delegation to the Games. A total of 16 athletes, 13 men and 3 women, competed in 7 sports. Six of these athletes had competed in Beijing, including judoka Rasul Boqiev and freestyle wrestler Yusup Abdusalomov, who both won Tajikistan's first ever Olympic medals. (en)
- Таджикистан принимал участие в летних Олимпийских играх 2012 года, которые проходили в Лондоне (Великобритания) с 27 июля по 12 августа, где его представляли 16 спортсменов в семи видах спорта. На церемонии открытия Олимпийских игр флаг Таджикистана несла боксёр Мавзуна Чориева. (ru)
|