| rdfs:comment
| - Take Me to Your Heaven (schwedisch: Tusen och en natt) ist ein Lied der schwedischen Sängerin Charlotte Nilsson. Sie gewann mit dem Lied den Eurovision Song Contest 1999 für ihr Heimatland Schweden. (de)
- Take Me to Your Heaven (« Emmène-moi dans ton paradis ») est la chanson gagnante du Concours Eurovision de la chanson 1999, interprétée par la chanteuse suédoise Charlotte Nilsson, aujourd'hui Charlotte Perrelli. La version originale suédoise de la chanson s'intitule Tusen och en natt (« Mille et une nuits »). Elle vaut à Charlotte Nilsson le prix suédois Melodifestivalen en 1999. (fr)
- «Take me to your heaven» (en español: «Llévame a tu cielo») fue la canción ganadora del Festival de la Canción de Eurovisión 1999, siendo interpretada por Charlotte Nilsson representando a Suecia. Se trata de una canción pop romántica, en la que la cantante pide a su amante que la lleve al cielo amándola. Se considera que la canción es de un estilo derivado de ABBA, el popular grupo sueco ganador del Festival de la Canción de Eurovisión 1974. (es)
- "Take Me to Your Heaven" adalah pemenang Kontes Lagu Eurovision 1999 yang dipentaskan dalam bahasa Inggris (memajukan aturan baru yang menghapuskan syarat pementasan dalam bahasa nasional) oleh Charlotte Nilsson mewakili Swedia. Charlotte Nilsson mula-mula memenangkan saat menyanyikan versi berbahasa Swedia dari "Tusen och en natt" (bahasa Swedia untuk "Seribu Satu Malam"). (in)
- Take Me to Your Heaven è il singolo di debutto della cantante svedese Charlotte Nilsson, pubblicato nel 1999 e poi incluso nel primo album della cantante, . Nilsson con la versione originale in svedese, Tusen och en natt, vinse il , rappresentando poi la Svezia all'Eurovision Song Contest 1999 con la versione in inglese, classificandosi al 1º posto e portando alla Svezia la sua quarta vittoria all'Eurovision Song Contest. (it)
- Take me to your heaven is een liedje van de Zweedse zangeres Charlotte Nilsson. Het was tevens de winnende inzending op het Eurovisiesongfestival 1999. (nl)
- Take Me to Your Heaven – angielskojęzyczny singel szwedzkiej wokalistki Charlotte Perrelli wydany w 1999 roku i umieszczony na albumach Tusen och en natt i Charlotte. Utwór został napisany przez , a tekst napisali Gert Lengstrand i Marcos Ubeda. 27 lutego szwedzkojęzyczna wersja utworu – „Tusen och en natt” – wygrała szwedzkie preselekcje do Konkursu Piosenki Eurowizji , dzięki czemu reprezentowała Szwecję podczas 44. edycji festiwalu zorganizowanym w Jerozolimie w Izraelu i ostatecznie go wygrała. (pl)
- "Take Me to Your Heaven" was the winner of the Eurovision Song Contest 1999, performed in English (taking advantage of new rules removing the requirement to perform in a national language) by Charlotte Nilsson representing Sweden. Nilsson first won the Swedish Melodifestivalen 1999 when singing the Swedish-language version "Tusen och en natt" ("One Thousand and One Nights"). (en)
- "Take Me to Your Heaven" foi a canção vencedora do Festival Eurovisão da Canção 1999 que se disputou em 29 de maio de 1999 em Jerusalém. A canção foi interpretada na noite do evento, em inglês por Charlotte Nilsson, em representação da Suécia. Charlotte vencera a final sueca, o Melodifestivalen com a versão em sueco "Tusen och en natt" ("As Mil e uma Noites"). Foi a décima-quinta canção a ser interpretada na noite do evento, a seguir à canção de Chipre "Tha 'Ne Erotas" e antes da canção de Portugal "Como tudo começou", interpretada por Rui Bandeira. Terminou em primeiro lugar. tendo recebido um total de 163 pontos. No ano seguinte, a Suécia seria representada por Roger Pontare que interpretou a canção "When Spirits Are Calling My Name". Os Olsen Brothers com a canção "Fly on the Wings of L (pt)
- Tusen och en natt är en sång skriven av Gert Lengstrand (text) och Lars "Dille" Diedricson (musik) som vann Melodifestivalen 1999. Det är en upptempolåt som sjöngs av Charlotte Nilsson för Sverige i Eurovision Song Contest 1999 i Jerusalem i Israel. Den engelskspråkiga versionen, som framfördes i Eurovision Song Contest, heter "Take Me to Your Heaven" och för den är även Marcos Ubeda angiven som upphovsman. På skivinspelningar gavs låten ut i svenska dansbandet Wizex namn, bland annat på albumet Tusen och en natt samma år (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)