Tales of Pirx the Pilot is a science fiction stories collection by Polish author Stanisław Lem, about a spaceship pilot named Pirx. The first collection of stories about Pirx was published in 1965 in the Soviet Union in Russian under the title Охота на Сэтавра ("The Hunt for Setaur"). It was translated in Latvian as Petaura medības in 1966. In 2009 a Lithuanian publisher Eridanas published the story as Setauro Medžioklė. In Poland a more complete collection (as Opowieści o pilocie Pirxie) was published in 1968, and translated to English in two parts (Tales of Pirx the Pilot and More Tales of Pirx the Pilot) in 1979 and 1982. Pirx stories include both philosophical and comic elements. A fragment of "The Hunt for Setaur" was added to the required curriculum for Polish junior-high school stud
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - Příběhy pilota Pirxe (cs)
- Pilot Pirx (de)
- Relatos del piloto Pirx y Más relatos del piloto Pirx (es)
- Pirx in de kosmos (nl)
- Opowieści o pilocie Pirxie (pl)
- Рассказы о пилоте Пирксе (ru)
- Tales of Pirx the Pilot (en)
- Розповіді про пілота Піркса (uk)
|
| rdfs:comment
| - Pilot Pirx ist eine Sammlung von zehn Erzählungen von Stanisław Lem aus den Jahren 1959 bis 1971, deren Protagonist der Raumschiffpilot Pirx ist. Die Erzählungen erschienen gesammelt 1968 in Opowieści o pilocie Pirxie („Geschichten vom Piloten Pirx“), wobei erst die erweiterte Ausgabe von 1973 alle Erzählungen enthält. Die deutschen Ausgaben der Erzählungen erschienen zunächst in Test (1968) und Die Jagd (1972) und zusammengefasst 1978 unter dem Titel Pilot Pirx. (de)
- Relatos del piloto Pirx (Opowiésci o pilocie Pirxie 1) y Más relatos del piloto Pirx (Opowiésci o pilocie Pirxie 2) son dos tomos publicados en 1968 que cuentan las aventuras de Pirx, un personaje de Stanisław Lem. (es)
- Pirx in de kosmos (Pools: Opowieści o pilocie Pirxie) is een verhalenbundel met sciencefictionverhalen uit 1968 van de Poolse schrijver Stanisław Lem. (nl)
- «Расска́зы о пило́те Пи́рксе» (польск. Opowieści o pilocie Pirxie) — цикл научно-фантастических рассказов польского писателя Станислава Лема. (ru)
- «Розповіді про пілота Піркса» (пол. Opowieści o pilocie Pirxie) — цикл науково-фантастичних оповідань польського письменника Станіслава Лема. (uk)
- Příběhy pilota Pirxe (v polském originálu Opowieści o pilocie Pirxie) je povídková kniha z žánru sci-fi z roku 1968 polského spisovatele Stanisława Lema. Jde o soubor devíti krátkých vědeckofantastických povídek, které spojuje literární postava astronavigátora a pilota kosmických raket Pirxe. První tři povídky „Test“, „Patrola“ a „Albatros“ byly jejím autorem poprvé zveřejněny již v knize Invaze z Aldebaranu v roce 1959, další tři povídky „Lov“, „Neštěstí“ a „Pirxovo vyprávění“ byly vydány v knize Lov z roku 1965 (česky vyšla v roce 1969), další vznikaly postupně později, do češtiny nebyly všechny doposud přeloženy. (cs)
- Tales of Pirx the Pilot is a science fiction stories collection by Polish author Stanisław Lem, about a spaceship pilot named Pirx. The first collection of stories about Pirx was published in 1965 in the Soviet Union in Russian under the title Охота на Сэтавра ("The Hunt for Setaur"). It was translated in Latvian as Petaura medības in 1966. In 2009 a Lithuanian publisher Eridanas published the story as Setauro Medžioklė. In Poland a more complete collection (as Opowieści o pilocie Pirxie) was published in 1968, and translated to English in two parts (Tales of Pirx the Pilot and More Tales of Pirx the Pilot) in 1979 and 1982. Pirx stories include both philosophical and comic elements. A fragment of "The Hunt for Setaur" was added to the required curriculum for Polish junior-high school stud (en)
- Opowieści o pilocie Pirxie — zbiór opowiadań science fiction autorstwa Stanisława Lema. Po raz pierwszy wydany w 1968 roku przez Wydawnictwo Literackie, Kraków. Pierwsze wydanie Opowieści… nie zawiera opowiadania Ananke, które nie było wówczas jeszcze napisane. Tytuły opowiadań: Zamknięcia historii Pirxa można doczytać się w powieści Fiasko. (pl)
|
| foaf:homepage
| |
| foaf:depiction
| |
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| Link from a Wikipage to an external page
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| thumbnail
| |
| id
| |
| title
| |
| has abstract
| - Příběhy pilota Pirxe (v polském originálu Opowieści o pilocie Pirxie) je povídková kniha z žánru sci-fi z roku 1968 polského spisovatele Stanisława Lema. Jde o soubor devíti krátkých vědeckofantastických povídek, které spojuje literární postava astronavigátora a pilota kosmických raket Pirxe. První tři povídky „Test“, „Patrola“ a „Albatros“ byly jejím autorem poprvé zveřejněny již v knize Invaze z Aldebaranu v roce 1959, další tři povídky „Lov“, „Neštěstí“ a „Pirxovo vyprávění“ byly vydány v knize Lov z roku 1965 (česky vyšla v roce 1969), další vznikaly postupně později, do češtiny nebyly všechny doposud přeloženy. Životní osudy hlavního hrdiny zde sledujeme od jeho mládí a studií na kosmické pilotní, navigátorské a kadetní škole až po dobu jeho mužné zralosti, kdy se stal výborným pilotem a kapitánem hvězdných korábů. (cs)
- Pilot Pirx ist eine Sammlung von zehn Erzählungen von Stanisław Lem aus den Jahren 1959 bis 1971, deren Protagonist der Raumschiffpilot Pirx ist. Die Erzählungen erschienen gesammelt 1968 in Opowieści o pilocie Pirxie („Geschichten vom Piloten Pirx“), wobei erst die erweiterte Ausgabe von 1973 alle Erzählungen enthält. Die deutschen Ausgaben der Erzählungen erschienen zunächst in Test (1968) und Die Jagd (1972) und zusammengefasst 1978 unter dem Titel Pilot Pirx. (de)
- Relatos del piloto Pirx (Opowiésci o pilocie Pirxie 1) y Más relatos del piloto Pirx (Opowiésci o pilocie Pirxie 2) son dos tomos publicados en 1968 que cuentan las aventuras de Pirx, un personaje de Stanisław Lem. (es)
- Tales of Pirx the Pilot is a science fiction stories collection by Polish author Stanisław Lem, about a spaceship pilot named Pirx. The first collection of stories about Pirx was published in 1965 in the Soviet Union in Russian under the title Охота на Сэтавра ("The Hunt for Setaur"). It was translated in Latvian as Petaura medības in 1966. In 2009 a Lithuanian publisher Eridanas published the story as Setauro Medžioklė. In Poland a more complete collection (as Opowieści o pilocie Pirxie) was published in 1968, and translated to English in two parts (Tales of Pirx the Pilot and More Tales of Pirx the Pilot) in 1979 and 1982. Pirx stories include both philosophical and comic elements. A fragment of "The Hunt for Setaur" was added to the required curriculum for Polish junior-high school students in the 1990s. (en)
- Pirx in de kosmos (Pools: Opowieści o pilocie Pirxie) is een verhalenbundel met sciencefictionverhalen uit 1968 van de Poolse schrijver Stanisław Lem. (nl)
- Opowieści o pilocie Pirxie — zbiór opowiadań science fiction autorstwa Stanisława Lema. Po raz pierwszy wydany w 1968 roku przez Wydawnictwo Literackie, Kraków. Pierwsze wydanie Opowieści… nie zawiera opowiadania Ananke, które nie było wówczas jeszcze napisane. Głównym bohaterem oraz narratorem opowiadań jest tytułowy Pirx — pilot, a następnie dowódca statków kosmicznych. Tematyka książki krąży wokół problemów powstających na styku człowieka z maszyną (np. w opowiadaniu Ananke), w kilku miejscach stawiając nawet pytanie o zdolność maszyny do samodzielnego myślenia ze wszystkimi tego konsekwencjami (opowiadania Terminus, Wypadek, Rozprawa); mówi o możliwościach, słabościach i reakcjach człowieka (Patrol, Opowiadanie Pirxa, Odruch warunkowy, Albatros). Tytuły opowiadań: 1.
* Test (po raz pierwszy w zbiorze opowiadań Inwazja z Aldebarana z 1959) 2.
* Patrol (po raz pierwszy w zbiorze opowiadań Inwazja z Aldebarana z 1959) 3.
* Albatros (po raz pierwszy w zbiorze opowiadań Inwazja z Aldebarana z 1959) 4.
* Terminus (po raz pierwszy w zbiorze opowiadań Księga robotów z 1961) 5.
* Odruch warunkowy (po raz pierwszy w zbiorze opowiadań Noc księżycowa z 1963) 6.
* Polowanie (po raz pierwszy w zbiorku Polowanie z 1965) 7.
* Wypadek (po raz pierwszy w zbiorku Polowanie z 1965) 8.
* Opowiadanie Pirxa (po raz pierwszy w zbiorku Polowanie z 1965) 9.
* Rozprawa 10.
* Ananke (po raz pierwszy w zbiorze opowiadań Bezsenność z 1971, do innych Opowieści... dołączone w wydaniu rozszerzonym z 1973) Zamknięcia historii Pirxa można doczytać się w powieści Fiasko. (pl)
- «Расска́зы о пило́те Пи́рксе» (польск. Opowieści o pilocie Pirxie) — цикл научно-фантастических рассказов польского писателя Станислава Лема. (ru)
- «Розповіді про пілота Піркса» (пол. Opowieści o pilocie Pirxie) — цикл науково-фантастичних оповідань польського письменника Станіслава Лема. (uk)
|
| gold:hypernym
| |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
