| rdfs:comment
| - هايدي تامارا بانك (بالألمانية: Haydée Tamara Bunke Bider) (19 نوفمبر 1937 – 31 أغسطس 1967) المشهورة بتانيا كانت أرجنتينية من اصول ألمانية ، ثورية شيوعية وجاسوسة لعبت دوراً في الحكومة الكوبية بعد الثورة ومع مختلف الحركات الثورية في أمريكا الاتينية انها كانت المرأة الوحيدة التي تقاتل مع المتمردين الماركسيين تحت قيادة تشي جيفارا خلال التمرد البوليفي (1966-1967) قتلت في كمين أعدته وكالة المخابرات المركزية الامريكية وبتنفيذ من القوات البوليفية. (ar)
- Haydée Tamara Bunke Bider, més coneguda com a Tamara Bunke o pel nom de guerra «Tania», (Buenos Aires, 19 de novembre de 1937 - província de Vallegrande, Bolívia, 31 d'agost de 1967) fou una espia i guerrillera socialista alemanya d'origen argentí, que va tenir un paper destacat en el govern de Cuba després de la Revolució Cubana i en diversos moviments revolucionaris d'Amèrica Llatina. Fou l'única dona a la guerrilla marxista comandada per Che Guevara durant la insurrecció de Bolívia (1966-1967), on va ser assassinada en una emboscada per militars de l'exèrcit bolivià assistits per la CIA. (ca)
- Haydée Tamara Bunke Bíder (* 19. November 1937 in Buenos Aires, Argentinien; † 31. August 1967 in , Bolivien), auch bekannt unter ihrem Kampfnamen Tania, war eine deutsch-argentinische Verfechterin des , die durch ihre Teilnahme am bolivianischen Guerilla-Kampf unter dem Kommando von Che Guevara bekannt wurde. (de)
- Haydée Tamara Bunke Bíder (19-a de novembro de 1937 – 31-a de aŭgusto de 1967), konata kiel Tania, estis revoluciulino kaj gerilana argentina. (eo)
- Haydée Tamara Bunke Bider (Buenos Aires, Argentina, 1937ko azaroaren 19a - , Bolivia, 1967ko abuztuaren 31), Tania ezizenaz ezagutua, iraultzaile komunista eta espioia izan zen. Paper garrantzitsu bat jokatu zuen Kubako gobernuan Kubako iraultza ondoren, baita beste Latinoamerikako zenbait mugimendu iraultzaileetan ere. Che Guevararen aginduetara Boliviako komunistekin batera borrokatu zuen emakume bakarra izan zen. (eu)
- Haydee Tamara Bunke Bider (Buenos Aires, 19 novembre 1937 - Río Grande, 31 août 1967) est une révolutionnaire communiste argentine d'origine allemande. Également connue sous le pseudonyme de Tania la guerrillera, elle était la seule femme à combattre aux côtés de la poignée de guérilleros regroupés au sein de l'Armée de libération nationale (ELN) dirigée par Che Guevara en Bolivie où elle fut tuée dans une embuscade par des Rangers de l'armée bolivienne assistés par la CIA. (fr)
- Haydée Tamara Bunke Bider (Buenos Aires, Argentina, 19 de noviembre de 1937 – Ñancahuazú, Bolivia, 31 de agosto de 1967), conocida como Tamara Bunke, o bajo su nombre de guerra, Tania, fue una activista revolucionaria, espía al servicio de Cuba y guerrillera argentina. Murió en combate mientras se desempeñaba a las órdenes del Che Guevara en la Guerrilla de Ñancahuazú, Bolivia. Sus restos mortales recién fueron identificados en 1998. Trasladados a Cuba se encuentran enterrados en Mausoleo del Che Guevara ubicado en la provincia de Villa Clara, junto a los restos del Che y otros 28 guerrilleros que estuvieron bajo su mando en Bolivia. (es)
- Haydée Tamara Bunke Bider (19 November 1937 – 31 Agustus 1967), yang lebih dikenal sebagai Tania atau Tania sang Gerilyawan, adalah seorang revolusioner dan mata-mata Jerman Timur kelahiran Argentina yang memainkan peran penting dalam setelah Revolusi Kuba dan dalam berbagai gerakan revolusioner Amerika Latin. Ia adalah satu-satunya wanita yang berjuang bersama dengan para gerilyawan Marxis di bawah pimpinan Che Guevara pada masa dimana ia tewas dalam sebuah serangan dari yang dibantu CIA. (in)
- Haydée Tamara Bunke Bider (November 19, 1937 – August 31, 1967), better known as Tania or Tania the Guerrillera, was an Argentine-born East German Marxist revolutionary and spy who played a prominent role in the Cuban government after the Cuban Revolution and in various Latin American revolutionary movements. She fought alongside communist guerrillas under Che Guevara during the Bolivian insurgency where she was killed in an ambush by CIA-assisted Bolivian Army Rangers. (en)
- Haydée Tamara Bunke Bider, più nota come Tania la Guerrigliera (Buenos Aires, 19 novembre 1937 – , 31 agosto 1967), è stata una rivoluzionaria e guerrigliera argentina. Tamara nasce da genitori tedeschi, militanti comunisti in esilio in Argentina. Dopo la guerra i genitori di Tamara decidono di tornare in Germania, nella parte orientale, per costruire il socialismo. Tamara, sentimentalmente legata all'America Latina, dove è nata, studia lingue romanze e diviene interprete per il governo, incarico che la porta a conoscere Che Guevara. In seguito, decide di trasferirsi a Cuba e dedicare la sua vita alla rivoluzione cubana; la militanza rivoluzionaria la porterà a diventare agente segreto prima e guerrigliera poi, col nome in codice Tania, esperienza che la condurrà alla morte. (it)
- Haydée Tamara Bunke Bider (ur. 19 listopada 1937 w Buenos Aires, zm. 31 sierpnia 1967 w ) – argentyńska komunistka, bliska współpracowniczka Che Guevary z czasów jego walk w Boliwii. (pl)
- Haydée Tamara "Tania" Bunke Bider, född 19 november 1937 i Buenos Aires, Argentina, död 31 augusti 1967 i , Vallegrande, Bolivia, var en argentinskfödd östtysk kommunistisk revolutionär och spion. Hon deltog i den kubanska revolutionen och i flera revolutionära rörelser i Sydamerika. (sv)
- Айде Тамара Бунке Бидер (нем. Haydée Tamara Bunke Bider, псевдоним — Таня-партизанка (исп. Tania la Guerrillera); 19 ноября 1937, Буэнос Айрес, Аргентина — 31 августа 1967, Боливия) — латиноамериканская революционерка немецкого происхождения, боец боливийского отряда Че Гевары. (ru)
- Tamara Bunke, também conhecida como Tania, foi uma guerrilheira comunista que lutou ao lado de Che Guevara na Bolívia. Quando morta, seu corpo foi levado ao hospital de Vallegrande, no mesmo local para qual foi levado o corpo de Che. (pt)
- 哈瓦那·塔玛拉·邦克·拜德（西班牙語：Haydée Tamara Bunke Bider；1937年11月19日－1967年8月31日），德裔阿根廷人，1961年作为翻译去了古巴，后以一名地下战士的身份来到玻利维亚，1967年与切·格瓦拉一起遇难。 (zh)
- Haydèe Tamara Bunke Bider (Buenos Aires, 19 november 1937 – (Bolivia), 31 augustus 1967), beter bekend als Tania of Tania de Guerrilla, was een Duits communistisch revolutionair. Bunke werd in Buenos Aires, Argentinië geboren als dochter van Erich Bunke en Nadia Bider. Haar ouders waren in de dertiger jaren van Duitsland naar Argentinië geëmigreerd om de nazi's te ontvluchten. In 1952 verhuisde het gezin naar de toenmalige DDR, waar zij zich vestigden in Stalinstadt, het huidige Eisenhüttenstadt. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)