| rdfs:comment
| - Tamsui či Tan-šuej (znaky: 淡水; pchin-jin: Dànshuǐ; český přepis: Tan-šuej; : Tām-chúi ) je historicky významné město na Tchaj-wanu nacházející se při ústí stejnojmenné řeky . Administrativně dnes tvoří jeden z 29 obvodů speciální obce Nová Tchaj-pej. Rozkládá se na ploše 70,65 km² a má 184 450 obyvatel (červenec 2021). Tvoří severní bod tchajpejské aglomerace. Ve městě se nachází několik vysokých škol, mimo jiné Tamkangská univerzita (淡江大學; Tamkang University). (cs)
- Tamsui (chinesisch 淡水區, Pinyin Dànshuǐ Qū, Tongyong Pinyin Danshuei Cyu, Pe̍h-ōe-jī Tām-súi/Tām-chú), auch Tanshui oder Tamshui geschrieben, ist ein Bezirk der Stadt Neu-Taipeh im Norden Taiwans mit gut 140.000 Einwohnern. Der früher Hùweǐ (chinesisch 滬尾) bzw. Hobe (Taiwanisch) genannte Ort liegt nordwestlich von Taipeh an der Mündung des Tamsui-Flusses (chinesisch 淡水河) in die Formosastraße. Der Südteil des Stadtbezirks ist Teil des Yangmingshan-Nationalparks. (de)
- Tamsui (chinois traditionnel : 淡水區 ; pinyin : Dànshuǐ Qū, Pe̍h-ōe-jī : Tām-chúi; Tâi-lô :Tām-tsuí), est un district de la ville de Nouveau Taipei, à Taïwan. Il tire son nom de la rivière Tamsui, signifiant « eau fraîche ». Ce lieu est entre autres connu pour son coucher du soleil sur le détroit de Taïwan. Malgré sa population modeste, il joue un grand rôle dans la culture taïwanaise. (fr)
- Tamsui District (Hokkien POJ: Tām-chúi; Hokkien Tâi-lô: Tām-tsuí; Mandarin Pinyin: Dànshuǐ) is a seaside district in New Taipei, Taiwan. It is named after the Tamsui River; the name means "fresh water". The town is popular as a site for viewing the sun setting into the Taiwan Strait. Though modest in size (population 184,192), it has a large role in Taiwanese culture. (en)
- Il distretto di Tamsui (cinese: 淡水區, pinyin: Dànshuǐ Qū) è un distretto di Taiwan nella municipalità di Nuova Taipei. (it)
- 淡水区（ダンシュイ/たんすい-く；台湾語：Tām-tsuí-khu）は台湾新北市の市轄区。近代には清朝の条約港として台湾を代表する港町でもあった。 (ja)
- 단수이구(중국어: 淡水區, 병음: Dànshuǐ Qū)은 중화민국 신베이시의 구이다. 근대에는 청나라의 조약항으로서 타이완을 대표하는 항구도시이기도 했다. 넓이는 70.6565km2이고, 인구는 2015년 8월 기준으로 160,990명이다. (ko)
- Даньшуй (кит. 淡水區) — район в місті центрального підпорядкування Республіки Китай Новий Тайбей. До 2010 року був міською волостю (鎮 zhèn) повіту Тайбей (кит. трад.: 縣; піньїнь: xiàn; певедзі: koān), заснованого 7 січня 1946 року, у складі провінції Тайвань. 25 грудня 2010 року став частиною (кит. трад.: 區; піньїнь: qū; певедзі: ku) новоутовреного міста. (uk)
- 淡水區（臺灣話：Tām-tsuí-khu），舊稱「滬尾」，位於中華民國新北市西北沿海以及淡水河的出海口北側，北鄰三芝區，南鄰臺北市北投區，西濱臺灣海峽，西南與八里區間以淡水河為界。而在歷史上，此處也曾經是西班牙登陸臺灣在臺灣北部建立海上貿易中繼基地的起點。 (zh)
- Tamsui es una ciudad ubicada al norte de Taiwán, la cual fue colonizada por los españoles y luego por holandeses, los primeros entre 1626 y 1642, anexionándola como parte del Imperio español. Se conserva aún el castillo o fortaleza española de Santo Domingo. La mayor parte de su población es de etnia mongola y tienen como lengua oficial el chino o mandarín, si bien debido a la inicial colonización española, algunas personas también hablan castellano como lengua materna. (es)
- Danshui (chiń. upr. 淡水区; chiń. trad. 淡水區; pinyin Dànshuǐ qū; Wade-Giles Tan-shui ch’ü; pe̍h-ōe-jī Tām-súi-khu) – dzielnica (chiń. 區, qū) miasta wydzielonego Nowe Tajpej na Tajwanie, u ujścia rzeki Danshui He do wód Cieśniny Tajwańskiej. Znajduje się w północnej części miasta. Populacja dzielnicy Danshui w 2016 roku liczyła 165 765 mieszkańców – 86 078 kobiet i 79 687 mężczyzn. Liczba gospodarstw domowych wynosiła 72 432, co oznacza, że w jednym gospodarstwie zamieszkiwało średnio 2,29 osób. (pl)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)