rdfs:comment
| - تمتد جهة طنجة - تطوان، والتي تعتبر مدينة طنجة عاصمة لها، على مساحة تقدر ب 11.570 كم2، أي 1.6% من المساحة العامة للمملكة. يحدها البحر الأبيض المتوسط من الشمال، والمحيط الأطلسي من الغرب، وجهة تازة - الحسيمة - تدونات من الشرق، وجهة الغرب الشراردة - بني حسن من الجنوب. بلغ عدد سكان هذه الجهة أكثر من مليوني نسمة في الإحصاء المغربي الرسمي لعام 2004 بحيث شكل سكانها نسبة 8,26% من إجمالي سكان المغرب. مع مؤهلاتها الثقافية والبيئية، تعتبر الجهة ثالث قوة اقتصادية في البلاد، مع مؤهلاتها الاقتصادية الإستراتيجية وموقعها المطل على أوروبا وتقاطعها مع مضيق جبل طارق. (ar)
- Tanĝero-Tetuano (arabe طنجة تطوان, france Tangier-Tétouan) estas unu de la 16 regionoj kiujn organizas Maroko. La ĉefurbo estas Tanĝero. La regiono situas norde de la lando kaj estas tuŝata de la Atlantiko kaj de la Mediteranea Maro. Sude ĝi limas kun la regionoj de kaj de . Norde ĝi fars limon kun la hispana urbo de Ceŭto. (eo)
- Tanger-Tétouan (arabisch طنجة تطوان, Tarifit ⵜⴰⵏⵊⴰ-ⵜⵉⵟⵟⴰⵡⵉⵏ) war bis zur eine der 16 Regionen Marokkos und liegt im Norden des Königreichs. Alle ihre Provinzen gehören seitdem zur Region Tanger-Tétouan-Al Hoceïma. (de)
- Tánger-Tetuán (en árabe, طنجة تطوان, en francés, Tanger-Tétouan) fue hasta 2015 una de las 16 regiones en que estaba organizado Marruecos. Su capital era Tánger. Tenía una población de 2.586.000 habitantes y una superficie de 11.290 km². La región, situada en el norte del país, estaba bañada por el océano Atlántico y el mar Mediterráneo. Al sur limitaba con las regiones de Garb-Chrarda-Beni Hsen y de Taza-Alhucemas-Taunat. Al norte posee frontera con España, por la ciudad autónoma de Ceuta. (es)
- Tanger-Tetuan (arabieraz: طنجة تطوان; amazigeraz: Tanja-Tiṭṭawin, ⵜⴰⵏⵊⴰ-ⵜⵉⵟⵟⴰⵡⵉⵏ) Marokoko 16 eskualdetako bat da. Marokoko iparraldean kokatuta dago, 11.570 km2 ditu, 3.157.075 biztanlerekin 2014ko erroldan. Hiriburua Tanger da. Lau probintzia daude bere barnean:
*
*
*
* (eu)
- Tanger-Tétouan (en arabe : طنجة تطوان) était une ancienne région marocaine , et l'une des seize régions du Maroc avant le découpage territorial de 2015. Elle devient la nouvelle région Tanger-Tétouan-Al Hoceima en intégrant la province d'Al Hoceima. Elle se trouve à la pointe nord-ouest du Maroc, dans la chaîne montagneuse du Rif. Sa superficie était de 11 570 km2 pour une population de 2 470 372 habitants en 2006. Son chef-lieu était la ville de Tanger. La région est baignée par la mer Méditerranée au nord et l'océan Atlantique à l'ouest. (fr)
- Tangier-Tétouan merupakan sebuah region Maroko yang memiliki luas wilayah 11.570 km² dan populasi 2.470.372 jiwa (2004). Ibu kotanya ialah . Region ini berbatasan dengan Laut Tengah dan Spanyol di timur, dan Samudra Atlantik di barat.
* l
* b
* s (in)
- Tangier-Tétouan (Berber: Tanja-Tiṭṭawin, ⵜⴰⵏⵊⴰ-ⵜⵉⵟⵟⴰⵡⵉⵏ; Arabic: طنجة تطوان) was formerly one of the sixteen regions of Morocco from 1997 to 2015. It covered an area of 11,570 km² and had a population of 3,157,075. The capital was Tangier. In 2015, Al Hoceïma Province from Taza-Al Hoceima-Taounate was added to it to form the region of Tanger-Tétouan-Al Hoceïma. (en)
- 탕헤르테투안 지방(아랍어: طنجة تطوان, 프랑스어: Tangier-Tetouan)은 모로코를 구성하던 16개 지방 가운데 하나로 모로코 북서부에 위치했다. 행정 중심지는 탕헤르이며 면적은 11,570km2, 인구는 2,470,372명(2004년 기준)이다. 북쪽으로는 지중해와 세우타(스페인의 월경지), 서쪽으로는 대서양과 접했다. 3개 현(파스안즈라 현, 탕헤르아실라 현, 테투안 현)과 2개 주를 관할했다. 2015년에 실시된 행정 구역 개편에 따라 폐지되었다. (ko)
- Tangeri-Tétouan era una delle 16 Regioni del Marocco, istituita nel 1997 e soppressa nel 2015. La regione comprendeva le province e prefetture di:
* Prefettura di Fahs-Bni Makada
* Prefettura di Tangeri-Assila
* Provincia di Tétouan
* Provincia di Chefchaouen
* Provincia di Larache
* Prefettura di M'diq-Fnideq (creata nel 2004)
* Provincia di Ouezzane (creata nel 2010) All'interno della Tangeri-Tétouan si trova l'enclave spagnola di Ceuta. (it)
- タンジェ=テトゥアン地方(タンジェ=テトゥアンちほう、Tangier-Tetouan)は、1997年から2015年まであったモロッコの地方。モロッコ北端に位置した。州都はタンジェ。面積11,570km2、人口2,470,372人(2004年) and has a population of 2,470,372.。 タンジェ=テトゥアン地方は、Fahs-Anjra県、Tangier-Assilah県、M'diq Fnideq県、Chefchaouen州、Larache州、Ouezzane州、テトゥアン州の7つの州及び県からなっていた。 (ja)
- Tanger-Tetuan (arab. طنجة تطوان) to region w Maroku, w północnej części kraju graniczący z Hiszpanią. Region w 2004 roku był zamieszkany przez 2 470 372 mieszkańców na powierzchni 11 570 km². Stolicą regionu jest Tanger. Region podzielony jest na 5 prowincji:
*
*
* Ouezzane
*
*
* (pl)
- Tanger-Tétouan är en av Marockos regioner. 2 470 372 invånare (2 september 2004) på en yta av 12 745 km². Regionens administrativa huvudort är Tanger. (sv)
- Tânger-Tetuão (em francês: Tanger-Tétouan) foi uma região do Marrocos, vigente entre 1997 e 2015. Sua capital era a cidade de Tânger. Sua área era de 11 570 km². Apesar do seu nome se ter mantido, a região e a cidade de Tetuão, juntamente com outras províncias orientais, deixaram de fazer parte da região em 2009. (pt)
- 丹吉爾-得土安大區(阿拉伯语:طنجة تطوان)是摩洛哥北部曾经的一個大區,位於大西洋與地中海之間,北隔直布羅陀海峽與歐洲相望。面積11,570平方公里。2004年人口2,470,372人。首府丹尼爾。该大区与西班牙(休达)接壤。 下轄五省。 (zh)
- Танжер — Тетуан (араб. طنجة تطوان; бербер. ⵜⴰⵏⵊⴰ-ⵜⵉⵟⵟⴰⵡⵉⵏ) — один із 16 колишніх регіонів Марокко. Існував на півночі країни у 1997—2015 роках. Адміністративний центр — Танжер. Існував до Адміністративної реформи Марокко у вересні 2015 року. Після приєднання новий регіон має назву Танжер — Тетуан — Ель-Хосейма. (uk)
- Tànger-Tetuan (en àrab: طنجة تطوان, en amazic ⵜⴰⵏⵊⴰ-ⵜⵉⵟⵟⴰⵡⵉⵏ, en francès: Tanger-Tétouan) era una de les setze regions en què està organitzat el Marroc abans de la reforma administrativa de 2015. La seva capital és Tànger. Té una població de 2.586.000 habitants i una superfície d'11.290 km². En 2015 va formar la nova regió de Tànger-Tetuan-Al Hoceima integrant la província d'Al Hoceima. (ca)
- Tanger-Tétouan was tot 2015 een regio in Marokko. De hoofdstad was Tanger. De regio lag in het uiterste noorden van Marokko en grenst de regio's Gharb-Chrarda-Béni Hsen en Taza-Al Hoceïma-Taounate. In het westen ligt de Atlantische Oceaan en in het noorden de Straat van Gibraltar. In het uiterste noordoosten van de regio ligt de Spaanse exclave Ceuta. Tanger-Tétouan heeft een oppervlakte van 11.570 km² en heeft 2.470.372 inwoners (2004). De regio bestond uit twee provincies en drie prefecturen*:
* Chefchaouen
* Fahs-Bni Mkada*
* Larache
* Tanger-Asilah*
* Tétouan* (nl)
- Танже́р-Тетуа́н (араб. طنجة تطوان, Танджа-Титван) — до 2015 года одна из шестнадцати областей Марокко. Преобразована в новую область Танжер — Тетуан — Эль-Хосейма путём добавления провинции из бывшей области Таза-Эль-Хосейма-Таунат. На севере омывалась Гибралтарским проливом, на северо-востоке — Средиземным морем, на западе — Атлантическим океаном. На северо-востоке граничила с испанским полуанклавом Сеута. Территория — 11 570 км², население 2 470 372 чел. (перепись 2004). Административный центр — город Танжер. Границы по Средиземному морю проходили с Испанией. (ru)
|