| rdfs:comment
| - Tanvald (deutsch Tannwald) ist eine Stadt im Okres Jablonec nad Nisou in Tschechien. (de)
- Tanvald estas urbo en Ĉeĥio, en Regiono Liberec, en distrikto Jablonec nad Nisou. Ĝi situas ĉe la enfluejo de rivero al rivero Kamenice. Vivas ĉi tie 5 958 loĝantoj (2022). (eo)
- Tanvald Txekiar Errepublikako udalerri bat da. 6.293 biztanle ditu eta 12,44 kilometro koadroko azalera. dago. (eu)
- Tanvald (en allemand : Tannwald, littéralement « forêt de sapins ») est une ville du district de Jablonec nad Nisou, dans la région de Liberec, en Tchéquie. Sa population s'élevait à 6 146 habitants en 2021. (fr)
- Tanvald (en alemán, Tannwald, traducible como "bosque de abetos") es una pequeña ciudad de la República Checa, situada en la zona de los Sudetes, al norte de Bohemia, perteneciente administrativamente a la Región de Liberec y al Distrito de Jablonec nad Nisou. A principios de 2010 contaba con 6792 habitantes y su principal actividad económica era la industria textil y de maquinaria y el turismo de montaña y esquí. (es)
- Tanvald (Czech pronunciation: [ˈtanvalt]; German: Tannwald) is a town in Jablonec nad Nisou District in the Liberec Region of the Czech Republic. It has about 6,000 inhabitants. (en)
- Tanvald (in tedesco Tannwald) è una città della Repubblica Ceca facente parte del distretto di Jablonec nad Nisou, nella regione di Liberec; è situata allo sbocco dell'affluente Desná (in tedesco Desse) nel fiume . (it)
- Tanvald (Duits: Tannwald) is een Tsjechische stad en skigebied in de regio Liberec in het IJzergebergte en dicht bij het Reuzengebergte en maakt deel uit van het district Jablonec nad Nisou.Tanvald telt 6836 inwoners. Tanvald ligt onder Desna en is bereikbaar vanaf Liberec via de lokale weg R14. Tanvald was tot 1945 een plaats met een overwegend Duitstalige bevolking. Na de Tweede Wereldoorlog werd de Duitstalige bevolking verdreven. (nl)
- Tanvald é uma cidade checa localizada na região de Liberec, distrito de Jablonec nad Nisou. (pt)
- Tanvald (niem. Tannwald) – miasto w Czechach, w kraju libereckim. Miasto założone w roku 1618. Pierwotnie rozciągało się pomiędzy rzeczkami Desna i Kamenice. Później jednak doszło do połączenia z kolejnymi gminami i do rejonowej ekspansji miasta. Obecnie Tanwald jest przemysłowym miastem z szeregiem znaczących przedsiębiorstw. Równocześnie jest także centrem wypoczynku. 1 stycznia 2017 gminę zamieszkiwało 6389 osób, a ich średni wiek 43,0 roku. (pl)
- 坦瓦爾德是捷克的城鎮，位於該國北部，距離亞布洛內茨12公里，由利貝雷茨州負責管轄，始建於十六世紀，面積12.44平方公里，海拔高度455米，2006年人口6,836。 (zh)
- Město Tanvald (německy Tannwald, „jedlový les“) se nachází v okrese Jablonec nad Nisou, kraj Liberecký. Jeho původní obyvatelstvo bylo převážně německé národnosti. Ve městě žije přibližně 6 000 obyvatel, 6 706 obyvatel zde žilo počátkem roku 2012 a 6 836 v roce 2006. (cs)
- Tanvald är en stad i Tjeckien. Den ligger i kommunen Okres Jablonec nad Nisou och länet Liberec, i den norra delen av landet, 100 km nordost om huvudstaden Prag. Tanvald ligger 479 meter över havet och antalet invånare är 6 921. Trakten ingår i den hemiboreala klimatzonen. Årsmedeltemperaturen i trakten är 6 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 18 °C, och den kallaste är januari, med −8 °C. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)