rdfs:comment
| - Tarczek est une localité polonaise de la voïvodie de Sainte-Croix et du powiat de Starachowice. (fr)
- Tarczek – wieś (dawniej miasto) w Polsce, położona w województwie świętokrzyskim, w powiecie starachowickim, w gminie Pawłów. W miejscowości wydzielono dwa sołectwa: Tarczek Górny i Tarczek Dolny. Tarczek uzyskał lokację miejską w 1257 roku, zdegradowany do roli wsi został w 1342 roku. Do 1954 roku istniała gmina Tarczek. W latach 1975–1998 miejscowość położona była w województwie kieleckim. Miejscowość jest siedzibą parafii św. Idziego Opata. W strukturze kościoła rzymskokatolickiego parafia należy do metropolii krakowskiej, diecezji kieleckiej, dekanatu bodzentyńskiego. (pl)
- Тарчек (пол. Tarczek) — село в Польщі, у гміні Павлув Стараховицького повіту Свентокшиського воєводства.Населення — 583 особи (2011). У 1975-1998 роках село належало до Келецького воєводства. (uk)
- Tarczek [ˈtart͡ʂɛk] is a village in the administrative district of Gmina Pawłów, within Starachowice County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It lies approximately 8 kilometres (5 mi) west of Pawłów, 13 km (8 mi) south of Starachowice, and 28 km (17 mi) east of the regional capital Kielce. The village has a population of 590. (en)
|