| rdfs:comment
| - مقاطعة ترتر (بالأذرية: Tərtər rayonu) هي مقاطعة في أذربيجان، تقع في أذربيجان، وجمهورية أذربيجان الاشتراكية السوفيتية، بلغ عدد سكانها 102,500 نسمة، عاصمتها ترتر، تبلغ مساحتها 957 كيلومتر مربع، رمزها البريدي هو AZ 5900. (ar)
- Tərtər ist ein Rayon in Aserbaidschan. Hauptstadt des Bezirks ist die Stadt . Teile des Bezirks im Westen befinden sich unter Kontrolle der international nicht anerkannten Republik Arzach. (de)
- Tərtər estas unu el la 59 distriktoj de Azerbajĝano. La ĉefurbo estas . Ĝi inkluzivas la teritorion de Martakerto: la cetero de la aliaj distriktoj troviĝas en la Respubliko Montara Karabaĥo. Ĝi havas areon de 412 km², kun 63.745 personoj. (eo)
- Tartar (en azerí: Tərtər) es uno de los 59 raiones en los que subdivide políticamente la República de Azerbaiyán. La capital es la ciudad de Tərtər. Incluye al distrito de Martakert: el resto de los otros distritos se encuentran controlados por los armenios de la República de Nagorno-Karabaj. (es)
- Tartar, ou Tərtər selon la graphie azérie (en azéri : Tərtər rayonu), est un raion d’Azerbaïdjan, dont le chef-lieu est la ville du même nom. Il est cependant en grande partie contrôlé par le Haut-Karabagh et est compris dans sa région de Martakert. (fr)
- Tartar District (Azerbaijani: Tərtər rayonu) is one of the 66 districts of Azerbaijan. It is located in the west of the country and belongs to the Karabakh Economic Region. The district borders the districts of Kalbajar, Goranboy, Yevlakh, Barda, and Agdam. Its capital and largest city is Tartar. As of 2020, the district had a nominal population of 104,700. (en)
- Il distretto di Tərtər (in azero: Tərtər rayon) è un distretto dell'Azerbaigian. Il distretto, che in seguito alla guerra del Nagorno Karabakh è finito per buona parte entro i confini dell’Artsakh, ha come capoluogo la città di Tərtər. (it)
- 테르테르구(아제르바이잔어: Tərtər)는 아제르바이잔 서부에 위치한 구로 행정 중심지는 이며 면적은 412km2, 인구는 63,745명이다. 구의 대부분 지역은 나고르노카라바흐에 속하며 아르차흐 공화국은 나고르노카라바흐 전쟁 이후부터 구의 대부분을 실질적으로 지배하고 있다. 아제르바이잔에서는 나고르노카라바흐 지역에 살았다가 아르메니아인들에 의해 쫓겨난 국내실향민들을 위하여 아제르바이잔 통치 하에 남아있는 테르테르구 지역에 정착촌을 건설하였다. (ko)
- Tərtər (ook geschreven als Tartar) is een district in Azerbeidzjan.Tərtər telt 99.500 inwoners (01-01-2012) op een oppervlakte van 960 km²; de bevolkingsdichtheid is dus 104 inwoners per km². Een deel van het district (gearceerd) maakt deel uit van de afgescheiden niet-erkende republiek Nagorno-Karabach. (nl)
- Rejon Tərtər (azer. Tərtər rayonu) – rejon w Azerbejdżanie. Większość terenu jest okupywana przez armeńskich separatystów z Górskiego Karabachu. (pl)
- Tartar ( azeri: Tərtər) é um dos cinqüenta e nove rayones do Azerbaijão. A capital é a cidade de Tərtər. O rayon está incluído na , o resto dos outros distritos se encontram controlados pelos armênios de Artsaque. (pt)
- Тертерский район (азерб. Tərtər rayonu) — административная единица в Азербайджане. Административный центр — город Тертер. Часть района на данный момент контролируется непризнанной Нагорно-Карабахской Республикой (НКР). (ru)
- Тертерський район (азерб. Tərtər rayonu) — район у Азербайджані. Складається з колишнього Тертерського району та частини Нагірно-Карабахської автономної області. З часів Нагірно-Карабахської війни, більшість території перебувала під контролем невизнаної Республіки Арцах, що управляється як частина її провінції Мартакерт. ВПО з Нагірного Карабаху та прилеглих окупованих регіонів були перевезені в район із наметових поселень. ВПО живуть у нових будинках, побудованих урядом.
* Підконтрольні Вірменії території, що оточують Нагірний Карабах (uk)
- 泰爾泰爾區（亞塞拜然語：Tərtər rayonu）是阿塞拜疆的一個區，位於該國西部。大部份地區是納戈爾諾-卡拉巴赫自治共和國的一部份。面積412平方公里，1993年人口63,745人。首府泰爾泰爾。 1930年設區。1992年納戈衝突後屬於納卡自治共和國的地方為亞美尼亞佔領。 (zh)
- Tärtär rayonu (Azerbajdzjanska: Tərtər rayonu) är ett distrikt i Azerbajdzjan. Det ligger i den centrala delen av landet, 250 km väster om huvudstaden Baku. Antalet invånare är 63 745. Arean är 412 kvadratkilometer. Terrängen i Tärtär rayonu är platt åt nordost, men åt sydväst är den kuperad. Följande samhällen finns i Tärtär rayonu: I övrigt finns följande i Tärtär rayonu:
* (en bergskedja)
* (en bergskedja)
* (ett vattenfall)
* (ett berg)
* Mataghisi Jrambar (en reservoar)
* (ett berg)
* Sarsangi Jrambar (en reservoar)
* (ett berg)
* (en bergskedja)
* (ett berg) (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)