rdfs:comment
| - 平野 達男(ひらの たつお、1954年5月2日 - )は日本の政治家である。自由民主党の元参議院議員(3期)。 内閣府特命担当大臣(防災)兼東日本大震災復興対策担当大臣(菅第2次改造内閣・野田内閣・野田第1次改造内閣)、復興大臣(初代)兼東日本大震災総括担当大臣(野田第1次改造内閣・野田第2次改造内閣・野田第3次改造内閣)、内閣府副大臣(菅第1次改造内閣・菅第2次改造内閣)、参議院農林水産委員長・予算委員長等を歴任。 (ja)
- Tatsuo Hirano (平野 達男 Tatsuo Hirano?) é um político japonês nascido em 1954 filiado ao Partido Democrático do Japão membro da Câmara dos Conselheiros da Dieta (Casa de legislação do país) nascido em Kitakami e graduado na Universidade de Tóquio ele se tornou Ministro da Agricultura,Florestas e Pesca em 1977 compareceu à nos Estados Unidos como um funcionário do ministério. Em 2001, ele deixou o ministério e foi eleito para a Câmara de Conselheiros, pela primeira vez. (pt)
- 平野達男(1954年5月2日-)出生於岩手縣北上市,前民主黨黨員,現為自民黨黨員。2012年成為首任復興大臣。 1977年,平野達男東京大學農業部畢業,隨即加入農林省,一直在農林省工作至2001年。離開農林省後,平達野男同年代表自由黨參選2001年參議院選舉,並成功當選,後來自由黨與民主黨合併,平達野男代表民主黨出選2007年參議院選舉並當選。 2010年,於菅直人內閣中擔任内閣府副大臣。2011年,接替松本龍擔任內閣府特命擔當大臣。2012年,復興廳成立,成為首任復興大臣。 2013年,離開民主黨,試圖加入自民黨,但被自民黨拒絕後,以無黨派身份繼續參選2013年參議院選舉,結果順利連任。 2016年7月加入自民黨。 (zh)
- Tatsuo Hirano (jap. 平野 達男, Hirano Tatsuo; * 2. Mai 1954 in Kitakami, Präfektur Iwate) ist ein japanischer Politiker (LP→DPJ→parteilos (NRP-Fraktion)→LDP). Von 2001 bis 2019 war er Abgeordneter für Iwate im Sangiin, dem Oberhaus des nationalen Parlaments, von 2011 bis 2012 Minister in den Kabinetten Kan und Noda. Bei der Sangiin-Wahl 2019 unterlag Hirano mit 46,3 % der Stimmen knapp dem Mitte-links-Oppositionskandidaten Takanori Yokosawa (49,0 %; nach der Wahl zur DVP). (de)
- Tatsuo Hirano (平野 達男, Hirano Tatsuo, born May 2, 1954) is a Japanese politician of the Democratic Party of Japan, a member of the House of Councillors in the Diet (national legislature). A native of Kitakami, Iwate and graduate of the University of Tokyo, he joined the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries in 1977, attending the Iowa State University in the United States as a ministry official. In 2001, he left the ministry and was elected to the House of Councillors for the first time. (en)
|