| rdfs:comment
| - Tawurga (Zentralatlas-Tamazight ⵜⴰⵡⵕⵖⴰ Tawṛɣa; in der Sprache der Berber: Die grüne Insel; auch Tawergha, Tawarg(h)a oder Taworgha; arabisch تاورغاء, DMG Tāwurġāʾ) ist seit 2011 eine libysche Geisterstadt. Sie wird von der 38 km nördlich gelegenen Stadt Misrata verwaltet. (de)
- Tawarga ou Tawergha (en berbère ⵜⴰⵡⴻⵔⵖⴰ, en arabe تاورغا) est une ville libyenne qui se situe à une quarantaine de kilomètres au sud de Misrata, la troisième ville du pays. Tawarga est devenue après la guerre civile de 2011 une ville fantôme, vidée de ses 30 000 habitants. Sa population, libyenne, était une population quasi exclusivement noire, descendante d'anciens esclaves. (fr)
- Таварга (араб. تاورغاء; также Таворга) — город в Ливии, располагается в 38 км к югу от города Мисурата. В переводе с берберского языка означает «зелёный остров». В XIX веке город был перевалочным пунктом для отправки рабов через порт Мисураты в Рим. (ru)
- مدينة تاورغاء هي مدينة ليبية تقع شمال ليبيا، يرجع عمر وتاريخ منطقة تاورغاء إلى أكثر من 5000 سنة قبل الميلاد ومنذ أكثر من 500 سنة عمرت بلدة تاورغاء شعوباً مختلفة من رومان وأمازيغ (هوارة ولواتة) وعرب سمالوس والعرب الفاتحين والمرابطين وعرب مهاجرة وقد وجدت آثار هذه الأقوام من قصور مثل قصر قداس وقصر زرزر وقصور غواط وقصير أبو الطوب وقصر الحاجة وغيرها، وفصاكي حفظ المياه وآبار مثل سانية غواط وتاجموت والباصالية والخرجة، وقد كانت مأوى لكثير من الأشراف والمرابطين الذين استقروا بها ابتداءاً من سنة 1510 تاريخ وصول الفرنجة إلى طرابلس أمثال سيدي جبران وهو من أحفاد مولاي عبد الله دفين منطقة بن قرير بالمغرب وسيدي علي بن عمران الوافي والأول جد وأولاد جبران المعروفين بالمنطقة حتى الآن والثاني هو جد أولاد قبيلة أولاد وافي المعروفة على مستوى ليبيا والمنتشرين في مناطق مختلفة ابتداء من تاورغاء حيث ضريح جديهم وال (ar)
- Tawergha (Berber: ⵜⴰⵡⴻⵔⵖⴰ, Arabic: تاورغاء), also transliterated Tawargha, Tawarga, Tauorga, Taworgha, Tawurgha or Torghae, is, as of May 2021, a former ghost town in Libya that is under administrative jurisdiction of the city of Misrata, which is 38 kilometers away. It was the site of intense fighting during the Libyan Civil War before it was captured and forcibly evacuated by anti-Gaddafi forces in August 2011. Tawergha means "the green island" in the Berber language. (en)
- Tawarga (in berbero: ⵜⴰⵡⴻⵔⵖⴰ, in arabo: تاورغاء), anche Tawargha, Tawergha, Tauorga, Taworgha, Tawurgha o Torghae, il cui nome significa "isola verde" nella lingua berbera, è una città della Libia sotto la giurisdizione amministrativa della città di Misurata, da cui dista 38 km. La città è stata un sito di intensi combattimenti durante la prima guerra civile in Libia, fino alla sua conquista da parte delle forze anti-Gheddafi nell'agosto 2011 e successiva pulizia etnica, diventando da allora di fatto una città fantasma. Fino alla fine della guerra nell'ottobre 2011, la città fu ampiamente spogliata della sua popolazione da parte delle milizie del Consiglio Nazionale di Transizione. Durante il successivo periodo di transizione politica, diversi membri del GNC dichiararono che avrebbero des (it)
- Tawurgha (arab. تاورغا, Tāwurghā’) – miasto w północnej Libii, w gminie Misrata. Zostało wyludnione w wyniku wojny domowej w Libii w 2011. W 2006 roku mieszkało tu ok. 24,2 tys. mieszkańców. W sierpniu 2011 roku miasto zdobyli libijscy rebelianci. Mieszkańcy Tawurgha zostali oskarżeni przez milicję rewolucyjną z Misraty o współdziałanie z wojskami Muammara Kaddafiego. Duża grupa ludzi uciekła. We wrześniu ok. 10 000 mieszkańców zostało wypędzonych z miasta, a pod koniec października całkowicie je wyludniono. Po zakończeniu wojny przywódcy Powszechnego Kongresu Narodowego planowali zorganizować wypędzonym mieszkańcom powrót do domów, jednak ze względów bezpieczeństwa zaniechano pomysłu. W mieście stacjonowały bowiem bojówki rebelianckie. (pl)
- Tuarga, Tawurgha ou Tawergha é uma cidade da Líbia, no Golfo de Sidra, que está localizada a 40 Km ao Sul de Misrata (estrada em direção a Sirte, na época da Guerra Civil Líbia tinha aproximadamente 30 000 habitantes . Alguns dizem que o nome da cidade deve-se a pele escura de seus habitantes que seriam semelhantes aos tuaregues. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)