rdfs:comment
| - Taxi! est un film américain réalisé par Roy Del Ruth, sorti le 23 janvier 1932. (fr)
- Taxi! adalah sebuah film Amerika Serikat tahun 1932. Film tersebut disutradarai oleh serta menampilkan James Cagney dan Loretta Young. (in)
- Taxi! is a 1932 American pre-Code film directed by Roy Del Ruth and starring James Cagney and Loretta Young. The film includes a famous, and often misquoted, line with Cagney speaking to his brother's killer through a locked closet: "Come out and take it, you dirty yellow-bellied rat, or I'll give it to you through the door!" This line has often been misquoted as "You dirty rat, you killed my brother". (en)
- Taxi! (bra: O Peso do Ódio) é um filme pre-Code estadunidense de 1932, do gênero drama criminal, dirigido por Roy Del Ruth, e estrelado por James Cagney e Loretta Young. O filme inclui uma frase famosa, e muitas vezes mal interpretada, de Cagney falando com o assassino de seu irmão através de um armário trancado (tradução livre): "Saia e pegue, seu rato sujo de barriga amarela, ou eu vou dar a você pela porta!" Essa fala tem sido muitas vezes citada erroneamente como: "Seu rato sujo, você matou meu irmão". (pt)
|