rdfs:comment
| - Tejn es una localidad situada en el municipio de Bornholm, en la región Capital (Dinamarca), con una población en 2012 de unos 988 habitantes. Se encuentra ubicada en la isla de Bornholm (mar Báltico), entre la costa sur de Suecia y la norte de Polonia. (es)
- Tejn is a harbour town on the north-eastern coast of the Danish island of Bornholm, 5 km (3.1 mi) south of Allinge-Sandvig. As of 1 January 2022, it has a population of 858. Initially a fishing village, it grew considerably during the 20th century as the harbour was enlarged on several occasions. The local fishing industry reached its peak in the 1970s and 1980s but has since decreased, with negative implications for the town's activities. (en)
- Tejn is een plaats in de Deense regio Hovedstaden, gemeente Bornholm. De plaats telt 1068 inwoners (2008). Vanuit Tejn wordt jaarlijks het internationale georganiseerd, waarbij er gevist wordt naar de grootste zalm uit de Oostzee. (nl)
- Tejn är ett litet fiskarsamhälle, beläget på den nordöstliga delen av Bornholm. Orten har 899 invånare (2017). Tejn har en av Bornholms största fiskerihamnar. Bornholms yngsta kyrka, Tejn kirke, ligger i Tejn och är byggd i funkisstil. (sv)
- Tejn ist eine kleine Hafenstadt mit 858 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) auf der dänischen Ostseeinsel Bornholm. Die Ortschaft liegt im Kirchspiel Ols (Olsker Sogn), das bis 1970 zur Harde im damaligen Bornholms Amt gehörte. Mit der Auflösung der Hardenstruktur wurde das Kirchspiel in die Kommune Allinge-Gudhjem aufgenommen, die Kommune wiederum ging nach einer Volksentscheidung zum 1. Januar 2003 mit anderen Kommunen in der Regionskommune Bornholm auf. Zwischen 2003 und 2007 war diese kreisfrei, seit dem 1. Januar 2007 gehört sie zur Region Hovedstaden. (de)
|