| rdfs:comment
| - تيكن أدفانس (بالإنجليزية: Tekken Advance) ، هي لعبة فيديو من نوع قتال، أنتجت شركة نامكو اليابانية سنة 2001م، ونشرها شركة جيم بوي أدفانس. (ar)
- Tekken Advance (vydáno v prosinci 2001) je jediné (září 2006) oficiální vydání hry pod hlavičkou Tekken pro konzole Nintendo. Nedrží se dějové linie série, vychází však velmi znatelně z dílu (postavy, prostředí). (cs)
- Tekken Advance es un juego de lucha lanzado para Game Boy Advance. Este no está dentro de la trama de Tekken, puesto que no sigue la historia y está basado solamente en Tekken 3. (es)
- Tekken Advance est un jeu vidéo de combat, développé et édité par Namco, sorti en 2001 sur Game Boy Advance. Il fait partie de la série des Tekken. C'est le premier jeu de la série à sortir tant sur une console portable que sur une console qui n'est pas de marque Sony — Nintendo en l'occurrence. Il s'agit d'une adaptation de Tekken 3, mais elle comporte moins de personnages et aucun mode « Histoire ». (fr)
- Tekken Advance is a fighting game released for the Game Boy Advance. It is non-canonical to the Tekken storyline, but follows the events of Tekken 3. It uses sprites based on Tekken 3's 3D models for its characters. It was the first Tekken game to be released on a Nintendo platform. (en)
- Tekken Advance (鉄拳アドバンス Tekken Adobansu?) è un picchiaduro a incontri della giapponese Namco uscito per la console portatile Nintendo Game Boy Advance. La versione giapponese del gioco è uscita nei negozi il 21 dicembre 2001, quella americana il 28 gennaio 2002 e quella europea il 29 marzo 2002. La grafica è 3D con fondali 2D, nel gioco è presente il tag mode (spingendo i tasti laterali della console, si scambia il proprio lottatore con un secondo compagno che entra in scena nello stesso round), già visto in Tekken Tag Tournament per la console casalinga Sony PlayStation 2. (it)
- Tekken Advance is een computerspel uit 2001, uitgegeven voor de Game Boy Advance. De game volgt de evenementen van Tekken 3 en gebruikt de sprites uit Tekken Tag Tournament. Tekken Advance is de eerste Tekken-game op een handheld, waarbij de besturing flink vereenvoudigd moest worden met slechts twee actieknoppen en twee schouderknoppen. De game introduceert een zijstapsysteem waarmee Tekken Advance een 3D-gevoel geeft. Tekken Advance heeft ook nieuwe elementen in de serie toegevoegd, waaronder verschillende soorten verlammingen na een uitgevoerde aanval. (nl)
- Tekken Advance – japońska konsolowa gra akcji wyprodukowana i wydana przez Namco w 2001 i 2002 roku. (pl)
- Tekken Advance (鉄拳アドバンス Tekken Adobansu?) é um jogo de luta lançado para o Game Boy Advance. O jogo não é canônico ao enredo da história da série Tekken, e é fortemente baseado em Tekken 3. (pt)
- Tekken Advance (яп. 鉄拳アドバンス Тэккэн Адобансу) — компьютерная игра для карманной игровой консоли Game Boy Advance, выпущенная в 2001 году. Игра использует элементы из Tekken 3. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)