| rdfs:comment
| - El Hadrianeum o templo de Adriano fue construido en 145 y está ahora incorporado a un edificio situado en piazza di Pietra, Roma. El templo fue erigido en honor del emperador Adriano por su sucesor Antonino Pío. Del templo romano solo se conservan hoy en día once columnas corintias de 15 metros de altura sobre un podio de cuatro metros de altura. Los restos que se conservan del templo se encuentran insertados en un edificio del siglo XVII obra de Carlo Fontana. En el edificio funcionó la Bolsa de Roma. (es)
- Le temple d'Hadrien (ou Hadrianeum) est un ancien temple romain situé sur la piazza di Pietra, au Champ de Mars, à Rome. Il subsiste de beaux vestiges de tout un côté du péristyle, inclus dans le bâtiment de la Bourse. (fr)
- 하드리아누스 신전(Temple of Hadrian, Templum Divus Hadrianus, Hadrianeum)은 2세기의 로마 황제 하드리아누스를 받들어 지어진 신전이다. 내부는 비교적 화려하지 않지만 정면 현관의 장식은 화려하고 아치의 중앙에는 여신 티케, 문 안쪽에는 양손을 벌린 메두사가 조각되어 있다. 그 주위로 신들과 아마존, 동물 등이 그려져 있다. (ko)
- Il tempio di Adriano (o Hadrianeum, oppure Adrianeo) era un antico tempio romano nel Campo Marzio a Roma. È ancora parzialmente visibile in piazza di Pietra, toponimo che deve il suo nome appunto alla persistenza secolare dei resti dell'edificio. (it)
- De Tempel van Hadrianus (Latijn: Templum divi Hadriani of Hadrianeum) is een tempel uit de 2e eeuw na Christus, gelegen op het Marsveld in Rome. (nl)
- O Templo de Adriano (em latim: Hadrianeum; em italiano: Tempio di Adriano) é um templo dedicado ao deificado imperador Adriano localizado no Campo de Marte, em Roma, na Itália, construído por seu filho e sucessor Antonino Pio, em 145, e atualmente incorporado num edifício posterior na Piazza di Pietra ("Praça de Pedra — um nome que remete à utilização das pedras do templo para construir a praça). Ele já foi erroneamente identificado como sendo o Templo de Netuno. (pt)
- Hadrianustemplet, även benämnt Hadrianeum, är ett romerskt tempel, beläget i Rione Colonna i Rom. Det uppfördes år 145 e.Kr. av Antoninus Pius till den gudaförklarade Hadrianus ära. (sv)
- 哈德良神廟（Templum Divus Hadrianus）是位於義大利首都羅馬戰神廣場的古羅馬神廟之一，獻給皇帝哈德良。這座建築由他的繼任者安敦寧·畢尤修建於145年。現在哈德良神廟仍有一面外牆及外部柱廊的11根柱子得到保存，並融入羅馬商會大樓中。 (zh)
- El temple d'Adrià fou construït el 145 i actualment està incorporat a un edifici situat a la plaça de Pietra, a Roma. El temple fou erigit en honor de l'emperador Adrià pel seu successor Antoní Pius. Del temple romà només se'n conserven avui dia onze columnes corínties de 15 metres d'alçada sobre un pòdium de quatre metres. Les restes que es conserven del temple es troben inserides en un edifici del segle xvii, obra de Carlo Fontana. L'edifici funcionà durant un temps com la Borsa de Roma. (ca)
- Als Hadrianeum (italienisch Tempio di Adriano) werden die imposanten Reste eines Tempels an der in Rom bezeichnet, der zu Ehren des vergöttlichten römischen Kaisers Hadrian im Jahre 145 von seinem Nachfolger Antoninus Pius geweiht wurde. In antiken Quellen wird als „Hadrianeum“ mitunter auch das Mausoleum Hadrians, die Engelsburg, bezeichnet. (de)
- Hadrianeum edo Adrianoren tenplua, 145ean eraiki zen, eta, gaur egun, Piazza di Pietran dagoen eraikin bati atxikita dago. Tenplua, bere oinordekoa izan zen Antonino Piok eraiki zuen Adriano enperadorearen omenez. Tenplu erromatarretik, gaur egun, 15 metroko altuerako hamaika zutabe korintoar baino ez dira kontserbatzen, lau metroko altuerako podium baten gainean. Tenpluaren hondakinak XVII. mendeko Carlo Fontanaren eraikuntza batean txertatuta daude. Eraikinean Erromako burtsak funtzionatu zuen. Hadrianeumaren grabatua, Alo Giovannolik egina 1615ean. Hadrianeumeko grabatua, c.1750. (eu)
- The Temple of Hadrian (Templum Divus Hadrianus, also Hadrianeum) is an ancient Roman structure on the Campus Martius in Rome, Italy, dedicated to the deified emperor Hadrian by his adoptive son and successor Antoninus Pius in 145 CE This temple was previously known as the Basilica of Neptune but has since been properly attributed as the Temple of Hadrian completed under Antoninus Pius. With one cella wall and eleven columns from the external colonnade surviving, the remains of the temple have been incorporated into a later building in the Piazza di Pietra (Piazza of Stone – derived from use of the temple's stones to build the piazza), whereby its facade, alongside the architrave which was reconstructed later on, was incorporated into a 17th-century papal palace by Carlo Fontana, now occup (en)
- Świątynia Hadriana (Hadrianeum) – starożytna świątynia poświęcona deifikowanemu cesarzowi Hadrianowi, znajdująca się na Polu Marsowym w Rzymie (rione Colonna). Usytuowana niedaleko Panteonu świątynia została wzniesiona przez Antoninusa Piusa. Jej budowę ukończono w 145 roku. Posadowiona na podium o wysokości 4 m budowla miała formę klasycznej świątyni w stylu greckim, z przykrytą kolebkowym sklepieniem cellą, otoczoną koryncką kolumnadą (8×13 kolumn). Do czasów współczesnych zachowała się tylko jedna, wysoka na 15 m ściana świątyni z 11 kolumnami, wkomponowana obecnie w gmach rzymskiej giełdy. (pl)
- Храм Божественного Адриана — храм в честь императора Адриана на Марсовом поле в Риме, руины которого сегодня встроены в здание римской биржи. Приёмный сын Антонин Пий воздвиг храм в честь обожествлённого Адриана в 141 или 145 году. Храм в коринфском стиле украшали 13 пятнадцатиметровых мраморных колонн по боковым сторонам и по 8 колонн узким боковым сторонам. Храм находился на четырёхметровом подиуме из пеперина [1] (недоступная ссылка) (недоступная ссылка с 14-06-2016 [2395 дней]), к храму вела широкая лестница, Стена его целлы снаружи была облицована мраморными плитками, а внутри украшена рельефами с изображением римских провинций. (ru)
- Храм Божественного Адріана — храм на честь імператора Адріана в Римі, руїни якого сьогодні вбудовані в будівлю римської біржі. Прийомний син Антонін Пій спорудив храм на честь обожненого Адріана в 141 або 145. Храм в корінфському стилі прикрашали 13 п'ятнадцятиметрових мармурових колон по боках і по 8 колон по вузьким боках будівлі. Храм знаходився на чотириметровому подіумі з , до храму вели широкі сходи, Стіна його целлу зовні була облицьована мармуровими плитками, а всередині прикрашена рельєфами із зображенням римських провінцій (uk)
|
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
_relief_from_the_Hadrianeum,_a_temple_of_the_deified_Hadrian_in_the_Campus_Martius_erected_by_Antoninus_Pius_in_145_AD,_Naples_National_Archaeological_Museum_(16301313245).jpg)
_(2).jpg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)