rdfs:comment
| - 天外魔境(てんがいまきょう)は、1989年(平成元年)にハドソンから発売された、PCエンジン CD-ROM2用のコンピューターRPGから始まったゲームシリーズ。通称は「天外」。 株式会社ハドソンは2012年にコナミデジタルエンタテインメント (KDE) に吸収合併され、以降KDEとレッド・エンタテインメントがシリーズの著作権を保有している。 (ja)
- Tengai Makyō (天外魔境 lit. "El Reino de los Demonios Fuera del Cielo"?) es un videojuego de rol de 1989 para la PC Engine CD-ROM² System, desarrollado por Red Company y Hudson Soft, y distribuido por este último. Fue lanzado en Japón y Taiwán. Aunque originalmente pretendía ser solo tres juegos, ha crecido para abarcar una serie de remakes, secuelas y spin-offs una variedad de plataformas. A pesar de su relativa popularidad en los países asiáticos, la serie es en gran parte desconocida en otros territorios, con solo un juego lanzado en el extranjero. (es)
- Tengai Makyō, also known as Far East of Eden, is a series of role-playing video games released in Japan and Taiwan. The series was conceived by Oji Hiroi and developed by Red Company, debuting on the PC Engine CD-ROM² System in 1989. Though originally intended to be only three games, it has grown to encompass a number of remakes, gaidens and genre spin-offs across a variety of platforms. Despite selling over 2.2 million copies in Japan, the series is largely unknown in other territories, with only one game released overseas. (en)
- Far East of Eden (天外魔境 Tengai Makyō?) è una serie di videogiochi di ruolo creata da Ōji Hiroi. Il primo titolo della serie, Tengai Makyō: Ziria (天外魔境 ZIRIA?), è stato pubblicato nel 1989 da Hudson Soft per PC Engine. Il videogioco è considerato il primo RPG distribuito nel formato CD-ROM. Basato su Jiraiya goketsu monogatari, è ambientato nella regione fittizia di Jipang, un paese simile al Giappone feudale. L'autore immaginario della storia è lo storico P.H. Chada, raffigurato nei manuali di gioco con le sembianze di Sigmund Freud o Karl Marx. (it)
- 天外魔境(日版名:天外魔境,英文版名:Far East of Eden)是由廣井王子创作,Hudson Soft和Red Entertainment开发,並由前者發行的电子游戏系列。首作《天外魔境 Ziria》时遊戲史上第一個以CD-ROM為媒介的RPG遊戲,于1989年6月30日发售。采用濃厚的和風,并由阪本龍一配樂。 《天外魔境II 卍Maru》于三年後发行,同样采用濃厚的和風,配上久石讓的音樂,製作陣容达到150人,成为知名的經典RPG。雖然捨棄了戰鬥背景,但是換取了高效能的、運作與龐大的劇情與為數眾多場景與特效,動畫方面令人嘆為觀止,這也是天外魔境系列最成功的一部。 《天外魔境 風雲歌舞伎傳》外傳因為《天外魔境II》的角色團十郎大受歡迎而誕生,其後還有在各平台推出系列作:
* 《天外魔境Zero》於超级任天堂推出;
* 《天外魔境 第四默示錄》於世嘉土星推出;
* 《青の天外》于推出。 後來還推出格鬥遊戲,手機遊戲等。也有在各大平台推出移植作、復刻板、重製版等。 最後本傳的完結篇《天外魔境III Namida》在2005年推出在PlayStation 2上,登場主角人數也是史上最多,遊玩時間也相對會拉長。 (zh)
|