| rdfs:comment
| - Teotoros Labdjindjian (arménien : Թէոդորոս Լապճինեան), surnommé Teotig, né le 5 mars 1873 à Üsküdar (Constantinople) et mort le 24 mai 1928 dans le 10e arrondissement de Paris, est un écrivain et mémorialiste arménien. (fr)
- Теодик, настоящее имя Теодорос Лапчинчян (5 марта 1873, Ускюдар, Константинополь, Османская империя — 24 мая 1928, X округ Парижа) — армянский филолог. (ru)
- Teotoros Lapçinciyan – Pseudonym Teotig (armenisch Թէոդիկ) – (* 1873 in Konstantinopel; † in der Nacht vom 23. Mai auf den 24. Mai 1928 in Paris) war ein armenischer Autor, Zeitzeuge des osmanischen Genozids an den Armeniern und Forscher. Teotig hinterließ einige bedeutende Werke über die Kultur und Geschichte der Armenier von Konstantinopel sowie eine systematische Darstellung der durch den Genozid umgekommenen armenischen Geistlichen im gesamten Osmanischen Reich. (de)
- Teotoros "Teotig" Labdjindjian (Armenian: Թեոդորոս "Թէոդիկ" Լապճինճեան, 1873; Üsküdar, Constantinople (Istanbul), Ottoman Empire – 1928; Paris, France) was an Armenian writer and publisher best known for his Armenian language almanac, (in Armenian Ամէնուն Տարեցոյցը meaning "Everyone’s Almanac"). It was published annually, mostly in Constantinople, between 1907 and 1929. (en)
|
| has abstract
| - Teotoros Lapçinciyan – Pseudonym Teotig (armenisch Թէոդիկ) – (* 1873 in Konstantinopel; † in der Nacht vom 23. Mai auf den 24. Mai 1928 in Paris) war ein armenischer Autor, Zeitzeuge des osmanischen Genozids an den Armeniern und Forscher. Teotoros Lapçinciyan wurde 1873 in Konstantinopel geboren. Er besuchte die Berberian-Schule in Scutari und das Robert College in Konstantinopel. Er schrieb zunächst v. a. Reiseberichte und Lebensdarstellungen für verschiedene armenische Zeitungen. Am besten wurde er bekannt für seinen Almanach. Seine Ehefrau hatte die Idee zum Verlag von Jedermanns Almanach (armenisch Ամէնուն Տարեցոյցը). Er und seine Ehefrau gaben den erfolgreichen Almanach jährlich von 1907 bis 1923 in Konstantinopel heraus, schließlich in Wien und 1925 bis 1928 in Paris. Im Jahr 1914 trug er den Untertitel kleine Enzyklopädie des freien Armeniers (Ազատ Հայուն Պզտիկ Հանրագիտարանը). Teotig wurde für die 1914er Ausgabe seines Almanachs zu zwei Jahren Haft verurteilt wegen angeblicher Veröffentlichung von militärischen Geheimnissen. Nach dem Verbüssen der Strafe 1916 wurde er nach Der Zor in die mesopotamische Wüste deportiert. Teotig befand sich im gleichen Zug wie der von der osmanischen Regierung abgesetzte Patriarch von Konstantinopel, Zaven Der Yeghiayan, auf dem Weg in die Verbannung nach Bagdad. Teotik gelang die Flucht. Für kurze Zeit teilte Teotik ein Versteck mit Krikor Balakian in Pozantı, einem Etappenort der Deportationswege. Unter falschem Namen fand er Arbeit auf den Tunnelbaustellen der Bagdadbahn im Taurusgebirge. Einzelne Deutsche und Schweizer Ingenieure versuchten möglichst viele armenische Deportierte zu beschäftigen. Teotik wurde Schatzmeister der Taschdurmaz-Strecke. Für die Jahre 1916 bis 1920 kam eine Sammelausgabe des Almanachs 1920 heraus, in dem die Einzelschicksale der bekanntesten Ermordeten und Überlebenden des Genozids an den Armeniern dargestellt wurden. Nach seiner Befreiung unterrichtete Teotik in Korfu in einem armenischen Waisenhaus. Auf Zypern arbeitete er als Buchhalter am Melkonian-Institut. Nach 1923 übersiedelte er nach Paris. Inmitten der Arbeiten am 1929er Almanach starb Teotoros Lapçinciyan in der Nacht vom 23. Mai auf den 24. Mai 1928 in der Druckerei ‚Masis‘ in Paris. Teotig hinterließ einige bedeutende Werke über die Kultur und Geschichte der Armenier von Konstantinopel sowie eine systematische Darstellung der durch den Genozid umgekommenen armenischen Geistlichen im gesamten Osmanischen Reich. (de)
- Teotoros Labdjindjian (arménien : Թէոդորոս Լապճինեան), surnommé Teotig, né le 5 mars 1873 à Üsküdar (Constantinople) et mort le 24 mai 1928 dans le 10e arrondissement de Paris, est un écrivain et mémorialiste arménien. (fr)
- Teotoros "Teotig" Labdjindjian (Armenian: Թեոդորոս "Թէոդիկ" Լապճինճեան, 1873; Üsküdar, Constantinople (Istanbul), Ottoman Empire – 1928; Paris, France) was an Armenian writer and publisher best known for his Armenian language almanac, (in Armenian Ամէնուն Տարեցոյցը meaning "Everyone’s Almanac"). It was published annually, mostly in Constantinople, between 1907 and 1929. Teotig was born in 1873 to Armenian parents in Üsküdar, a district of Constantinople situated on the Asiatic side of the Bosphorus. He married writer Arşaguhi Cezveciyan in 1902. Aside from his yearly Almanac production, Teotig was also known for his "Golgotha of the Armenian Clergy", a compilation of sources analyzing the priests, clergymen, and monks who were massacred during the Armenian genocide. He ended up compiling and documenting 1252 witnesses to the massacres of the clergy. Teotig was assisted in his enterprise by his British-educated wife, Arshaguhi Teotig (1875-1921)—herself a writer and educator—until her untimely death. Teotig himself was deported during the Armenian genocide and managed to survive. After returning to Constantinople in 1922 and on the eve of its occupation by the army of Mustafa Kemal, he followed with other intellectuals such as Levon Tutundjian, Arshag Boyadjian and Armenak der Hagopian the orphans transported to Corfu by the Near East Relief on a ship. He stayed in Corfu until at least 1925 publishing articles in the press and corresponding with Tutundjian who had left in 1924 for Lausanne, in Switzerland [Source: Tutundjian Fund 413, Central Historical Archive of the Republic of Armenia, Yerevan. File 601-603]. He then left in turn for Nicosia, and Paris, with the last of his yearbooks being printed in Venice, Vienna, and Paris. He died in May 1928 in Paris, when the 18th volume of his yearbooks (his "paper children", as he called them) was in press. His son Vahakn Theotig died in the United States in 1962. (en)
- Теодик, настоящее имя Теодорос Лапчинчян (5 марта 1873, Ускюдар, Константинополь, Османская империя — 24 мая 1928, X округ Парижа) — армянский филолог. (ru)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
