In Aztec mythology, Tepēyōllōtl (Nahuatl pronunciation: [tepeːˈju˕ːɬːu˕ːtɬ]; "heart of the mountains"; also Tepeyollotli) was the god of darkened caves, earthquakes, echoes and jaguars. He is the god of the Eighth Hour of the Night, and is depicted as a jaguar leaping towards the sun. In the calendar, Tepeyollotl rules over both the third day, Calli (house), and the third trecena, 1-Mazatl (deer). He is the eighth Lord of the Night.
Attributes | Values |
---|
rdfs:label
| - تيبولوتل (ar)
- Tepeyollotl (cs)
- Tepeyóllotl (es)
- Tepeyollotl (eu)
- Tepeyollotl (fr)
- Tepeyollotl (it)
- テペヨロトル (ja)
- Tepeyollotl (nl)
- Tepeyollotl (pl)
- Tepeyollotl (pt)
- Tepēyōllōtl (en)
- Тепейоллотль (ru)
- Тепейоллотль (uk)
- 特佩约尔洛特尔 (zh)
|
rdfs:comment
| - V aztécké mytologii je Tepeyollotl ([tepejollotl], „srdce hor“, též Tepeyollotli) bohem země, jeskyní a tmy, mezi jehož nejčastější projevy patří zemětřesení a ozvěna. Jeho zvířetem je jaguár, bývá proto zpodobňován jako jaguár skákající ke slunci. Patří mu osmá hodina noční. (cs)
- تيبولوتل (بالإنجليزية: Tepeyollotl) رب الأرض والكهف في أساطير الأزتيك. وهو الذي يسبب الهزات الأرضية ويعتقدون أن الصدى صادر منه. وحيوانه المفضل هو الفهد. اسمه يعني "قلب الجبال"، هو إله الساعة الثامنة من الليل، ويصور على شكل جاكوار يقفز نحو الشمس. إنه ثامن سادة الليل. (ar)
- Tepeyóllotl (del náhuatl: Tepeyollotl ‘corazón del monte’‘tepetl, monte, montaña, cerro; yollotl, corazón’) en la cultura mexica, es el dios de las montañas, de los ecos y de los temblores también el patrono de los jaguares. (es)
- Tepeyollotl (nahuatlez mendien bihotza esan nahi duena) azteka mitologian lurrikara, oihartzun eta jaguarren jainkoa zen. Gaueko zortzigarren orduko jainkoa zen. Batzuetan, Eguzkirantz jauzi egiten duen jaguar bat bezala irudikatzen zen. Mictlantecuhtli, Tlaltecuhtli eta berbera izan daiteke. (eu)
- Tepeyollotl parfois appelé Tepeyolotli (nom nahuatl signifiant « cœur de la montagne ») est, dans la mythologie aztèque, le dieu des monts, de l'écho, des tremblements de terre et des jaguars. Il est, sous la forme du jaguar, un des avatars de Tezcatlipoca. (fr)
- Nella mitologia azteca, Tepeyollotl ("Cuore delle montagne", anche Tepeyollotli) era il dio dei terremoti, dell'eco e dei giaguari. Egli era il dio delle Otto Ore della Notte e veniva raffigurato come un giaguaro che salta verso il sole. Probabilmente era un aspetto di Nanauatzin, Tezcatlipoca, Mictlantecuhtli, Tlaltecuhtli o Cihuacoatl. (it)
- テペヨロトル(Tepeyollotl)、テペヨリョトルまたはテペヨリョトリ(Tepeyollotli)は、アステカ神話に伝わる神。夜の神々の九柱の内の八番目で、その名は「山の心臓」を意味する。 地震、山彦、およびジャガーの神で、太陽に向かって跳ねるジャガーで現される。 テスカトリポカと同一視される。 (ja)
- Tepeyollotl ("Hart van de bergen"; of Tepeyollotli) was in de Azteekse mythologie de god van aardbevingen, echo en jaguars. Hij is, als een van de Heren van de Nacht, ook de god van het "Achtste Uur van de Nacht" en wordt afgebeeld als een jaguar die naar de zon toespringt. Hij zou hetzelfde kunnen zijn als Mictlantecuhtli, , Teoyaomicqui en Tezcatlipoca. (nl)
- Тепейоллотль (исп. Tepeyollotl) — «Сердце Гор», в ацтекской мифологии бог гор и пещер. По его вине происходят землетрясения; считалось, что им создаётся горное эхо. Он являлся божеством восьмого часа дня и изображался в виде ягуара, чья пятнистая шкура одновременно символизирует звёздное небо. Иногда его отождествляют с Миктлантекутли или Теояомкуи, а также с чудовищем Тлальтекутли; либо с нагуалем Тескатлипоки, ягуаром. См. также «воины-ягуары». (ru)
- Тепейоллотль (Tepeyollotl) — бог землетрусу, ягуарів, відлуння в ацтекській міфології. Є покровителем 8 часу ночі, дня Будинок (каллі), 3 трецени (1 Олень — 13 Дощ) священного календаря. Інколи уособлюється з Тлальтекутлі. Ім'я перекладається як «Серце гір». (uk)
- 特佩约尔洛特尔(納瓦特爾語:Tepēyōllōtl,意为“大山之心”)也称特佩约尔洛特利(Tepeyollotli),是阿兹特克神话中象征地震、回声以及美洲豹的神祇。他通常被描绘成一只跃向太阳的美洲虎。作为夜之众神中的第八位,他象征夜间的第八个时辰。在阿兹特克历法中,其主宰一年中第三个周期。 纳瓦特尔文中,其名称Tepēyōllōtl一词由tepētl(意为“山”)与yōllōtl(意为“心”或“内部”)二词组成。 传说特斯卡特利波卡有时会装扮成特佩约尔洛特尔的形象来戏耍其他神祇或向其讨要动物皮毛。 (zh)
- In Aztec mythology, Tepēyōllōtl (Nahuatl pronunciation: [tepeːˈju˕ːɬːu˕ːtɬ]; "heart of the mountains"; also Tepeyollotli) was the god of darkened caves, earthquakes, echoes and jaguars. He is the god of the Eighth Hour of the Night, and is depicted as a jaguar leaping towards the sun. In the calendar, Tepeyollotl rules over both the third day, Calli (house), and the third trecena, 1-Mazatl (deer). He is the eighth Lord of the Night. (en)
- Tepeyollotl, lub Tepeyollotli (nah."serce góry", "wzgórze serce") – bóg gór i trzęsień ziemi w mitologii Azteków. Wyobrażany był w postaci jaguara. Wierzono, iż mieszka we wnętrzu ziemi, w jaskiniach, oraz że za jego sprawą odzywa się echo.Patron 3 dnia (Calli) azteckiego kalendarza, niekiedy opisywany jako bóg Ośmiu Godzin Nocnych i utożsamiany z bogiem umarłych Mictlantecuhtli, oraz bóstwami związanymi z kultem sił natury Tlaltecuhtli i Teoyaomqui. (pl)
- Tepeyollotl (em Nahuatl : tepeyollotl 'coração da montanha' tépetl, monte, montanha, colina; yóllotl, coração) na cultura mexica, é o deus das montanhas, dos ecos e dos tremores também o patrono do onças. Tepeyollotl é considerado o deus em forma de onça que corresponde a uma das manifestações do deus Tezcatlipoca, conclusão a que se chega por sua representação física, pois traz consigo o espelho fumegante e a característica ou peitoral de a imagem de Tezcatlipoca. Ele também é conhecido como o deus dos terremotos e dos distúrbios sísmicos, segundo o intérprete do Codex Telleriano-Remensis, cujo nome é desconhecido. Ele afirma que seu nome original era Tepeolotlec, referindo-se à "condição da terra após o dilúvio" e seu nome significava "sacrifícios de terra" e "deus dos animais". Quant (pt)
|
foaf:depiction
| |
dcterms:subject
| |
Wikipage page ID
| |
Wikipage revision ID
| |
Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
sameAs
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
thumbnail
| |
has abstract
| - V aztécké mytologii je Tepeyollotl ([tepejollotl], „srdce hor“, též Tepeyollotli) bohem země, jeskyní a tmy, mezi jehož nejčastější projevy patří zemětřesení a ozvěna. Jeho zvířetem je jaguár, bývá proto zpodobňován jako jaguár skákající ke slunci. Patří mu osmá hodina noční. (cs)
- تيبولوتل (بالإنجليزية: Tepeyollotl) رب الأرض والكهف في أساطير الأزتيك. وهو الذي يسبب الهزات الأرضية ويعتقدون أن الصدى صادر منه. وحيوانه المفضل هو الفهد. اسمه يعني "قلب الجبال"، هو إله الساعة الثامنة من الليل، ويصور على شكل جاكوار يقفز نحو الشمس. إنه ثامن سادة الليل. (ar)
- Tepeyóllotl (del náhuatl: Tepeyollotl ‘corazón del monte’‘tepetl, monte, montaña, cerro; yollotl, corazón’) en la cultura mexica, es el dios de las montañas, de los ecos y de los temblores también el patrono de los jaguares. (es)
- Tepeyollotl (nahuatlez mendien bihotza esan nahi duena) azteka mitologian lurrikara, oihartzun eta jaguarren jainkoa zen. Gaueko zortzigarren orduko jainkoa zen. Batzuetan, Eguzkirantz jauzi egiten duen jaguar bat bezala irudikatzen zen. Mictlantecuhtli, Tlaltecuhtli eta berbera izan daiteke. (eu)
- In Aztec mythology, Tepēyōllōtl (Nahuatl pronunciation: [tepeːˈju˕ːɬːu˕ːtɬ]; "heart of the mountains"; also Tepeyollotli) was the god of darkened caves, earthquakes, echoes and jaguars. He is the god of the Eighth Hour of the Night, and is depicted as a jaguar leaping towards the sun. In the calendar, Tepeyollotl rules over both the third day, Calli (house), and the third trecena, 1-Mazatl (deer). He is the eighth Lord of the Night. The word is derived as a compound of the Nahuatl words tepētl ("mountain"), and yōllōtl ("heart" or "interior"). Tepeyollotl is usually depicted as cross-eyed holding the typical white staff with green feathers. Sometimes Tezcatlipoca wore Tepeyollotl for an animal skin or disguise to trick other gods into not knowing who he was. (en)
- Tepeyollotl parfois appelé Tepeyolotli (nom nahuatl signifiant « cœur de la montagne ») est, dans la mythologie aztèque, le dieu des monts, de l'écho, des tremblements de terre et des jaguars. Il est, sous la forme du jaguar, un des avatars de Tezcatlipoca. (fr)
- Nella mitologia azteca, Tepeyollotl ("Cuore delle montagne", anche Tepeyollotli) era il dio dei terremoti, dell'eco e dei giaguari. Egli era il dio delle Otto Ore della Notte e veniva raffigurato come un giaguaro che salta verso il sole. Probabilmente era un aspetto di Nanauatzin, Tezcatlipoca, Mictlantecuhtli, Tlaltecuhtli o Cihuacoatl. (it)
- テペヨロトル(Tepeyollotl)、テペヨリョトルまたはテペヨリョトリ(Tepeyollotli)は、アステカ神話に伝わる神。夜の神々の九柱の内の八番目で、その名は「山の心臓」を意味する。 地震、山彦、およびジャガーの神で、太陽に向かって跳ねるジャガーで現される。 テスカトリポカと同一視される。 (ja)
- Tepeyollotl ("Hart van de bergen"; of Tepeyollotli) was in de Azteekse mythologie de god van aardbevingen, echo en jaguars. Hij is, als een van de Heren van de Nacht, ook de god van het "Achtste Uur van de Nacht" en wordt afgebeeld als een jaguar die naar de zon toespringt. Hij zou hetzelfde kunnen zijn als Mictlantecuhtli, , Teoyaomicqui en Tezcatlipoca. (nl)
- Tepeyollotl, lub Tepeyollotli (nah."serce góry", "wzgórze serce") – bóg gór i trzęsień ziemi w mitologii Azteków. Wyobrażany był w postaci jaguara. Wierzono, iż mieszka we wnętrzu ziemi, w jaskiniach, oraz że za jego sprawą odzywa się echo.Patron 3 dnia (Calli) azteckiego kalendarza, niekiedy opisywany jako bóg Ośmiu Godzin Nocnych i utożsamiany z bogiem umarłych Mictlantecuhtli, oraz bóstwami związanymi z kultem sił natury Tlaltecuhtli i Teoyaomqui. Kult Tepeyollotla występował także u Zapoteków. Był także naczelnym bóstwem w kulturze Mixteków, gdzie przedstawiano go jako jadeitowego orła, jaszczurkę lub węża. Nazywano go Sercem Ludzi i odbywano pielgrzymki do poświęconych mu świątyń, gdzie kapłani objaśniali ludziom jego przepowiednie. Opis Tepeyollotla znajduje potwierdzenie w źródłach pisanych. W Codex Talleriano-Remensis, łacińskim dokumencie z XVI wieku przetłumaczonym z języka maja, zawierającym m.in. indiański opis stworzenia świata, imię Tepeyollotl występuje w nieco zniekształconej formie Tepeolotlec (Pan Bestii), jako personifikacja otaczanego kultem jaguara i powodującego powstawanie echa bóstwa gór, ziemi i obszarów pustynnych. (pl)
- Тепейоллотль (исп. Tepeyollotl) — «Сердце Гор», в ацтекской мифологии бог гор и пещер. По его вине происходят землетрясения; считалось, что им создаётся горное эхо. Он являлся божеством восьмого часа дня и изображался в виде ягуара, чья пятнистая шкура одновременно символизирует звёздное небо. Иногда его отождествляют с Миктлантекутли или Теояомкуи, а также с чудовищем Тлальтекутли; либо с нагуалем Тескатлипоки, ягуаром. См. также «воины-ягуары». (ru)
- Tepeyollotl (em Nahuatl : tepeyollotl 'coração da montanha' tépetl, monte, montanha, colina; yóllotl, coração) na cultura mexica, é o deus das montanhas, dos ecos e dos tremores também o patrono do onças. Tepeyollotl é considerado o deus em forma de onça que corresponde a uma das manifestações do deus Tezcatlipoca, conclusão a que se chega por sua representação física, pois traz consigo o espelho fumegante e a característica ou peitoral de a imagem de Tezcatlipoca. Ele também é conhecido como o deus dos terremotos e dos distúrbios sísmicos, segundo o intérprete do Codex Telleriano-Remensis, cujo nome é desconhecido. Ele afirma que seu nome original era Tepeolotlec, referindo-se à "condição da terra após o dilúvio" e seu nome significava "sacrifícios de terra" e "deus dos animais". Quanto ao significado mais conhecido de seu nome como "Coração da Montanha", uma alegoria é feita do som que está na terra. (pt)
- Тепейоллотль (Tepeyollotl) — бог землетрусу, ягуарів, відлуння в ацтекській міфології. Є покровителем 8 часу ночі, дня Будинок (каллі), 3 трецени (1 Олень — 13 Дощ) священного календаря. Інколи уособлюється з Тлальтекутлі. Ім'я перекладається як «Серце гір». (uk)
- 特佩约尔洛特尔(納瓦特爾語:Tepēyōllōtl,意为“大山之心”)也称特佩约尔洛特利(Tepeyollotli),是阿兹特克神话中象征地震、回声以及美洲豹的神祇。他通常被描绘成一只跃向太阳的美洲虎。作为夜之众神中的第八位,他象征夜间的第八个时辰。在阿兹特克历法中,其主宰一年中第三个周期。 纳瓦特尔文中,其名称Tepēyōllōtl一词由tepētl(意为“山”)与yōllōtl(意为“心”或“内部”)二词组成。 传说特斯卡特利波卡有时会装扮成特佩约尔洛特尔的形象来戏耍其他神祇或向其讨要动物皮毛。 (zh)
|
prov:wasDerivedFrom
| |
page length (characters) of wiki page
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
is Wikipage redirect
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |