| rdfs:comment
| - Il Tercio Viejo de Sicilia è uno dei Tercios spagnoli che furono creati da Carlo V d'Asburgo, imperatore del Sacro Romano Impero, re di Spagna e re di Sicilia.. Le sue tradizioni oggi sono tenute in vita dal Regimiento de Infantería Ligera "Tercio Viejo de Sicilia" Nº 67 del Ejército de Tierra. (it)
- El Tercio Viejo de Sicilia es uno de los tercios viejos que fueron creados por orden del Emperador Carlos V (Carlos I de España) en sus ordenanzas de 1535 y 1536, donde se crearon los tres primeros tercios, entre ellos el Tercio de Sicilia. Desde el siglo XVIII el Ejército de Tierra ha mantenido la tradición de este Tercio en uno de sus regimientos. El objetivo con ello era proteger las posiciones españolas de posibles ataques enemigos en Italia. Sus tradiciones son mantenidas por el Regimiento de Infantería Ligera Tercio Viejo de Sicilia N.º 67. (es)
- The Tercio of Sicily (Spanish: Tercio Viejo de Sicilia) is one of the tercios that were created by a 1534 decree of Charles V, Holy Roman Emperor. Since the 18th century, the Spanish army has maintained the tradition of this tercio in its regiments. The purpose of this regiment was to protect the Spanish possessions in Italy from enemy attack. The name includes "viejo" ("old") because it is one of the three first tercios created and originally comprised 12 companies (each consisting of 150-200 men). The tercio was stationed throughout Sicily as well as in Calabria, . (en)
|
| has abstract
| - El Tercio Viejo de Sicilia es uno de los tercios viejos que fueron creados por orden del Emperador Carlos V (Carlos I de España) en sus ordenanzas de 1535 y 1536, donde se crearon los tres primeros tercios, entre ellos el Tercio de Sicilia. Desde el siglo XVIII el Ejército de Tierra ha mantenido la tradición de este Tercio en uno de sus regimientos. El objetivo con ello era proteger las posiciones españolas de posibles ataques enemigos en Italia. El Tercio Viejo de Sicilia recibe el nombre de "viejo" por ser uno de los tres primeros tercios en crearse, inicialmente contó con doce Compañías (de 150 a 200 hombres cada una). El Tercio Viejo estaba disperso por toda la isla de Sicilia, así como en varios destacamento en Calabria y en la . Su primera misión consistió en una expedición para ocupar La Goleta, entonces bajo dominio otomano, objetivo que pudo realizar satisfactoriamente. Entre 1542 y 1544 se enfrentó a Francia en el Piamonte y desde 1550 realizó varias campañas en contra de los turcos hasta el año 1571, cuando la escuadra otomana fue derrotada en la Batalla de Lepanto, en la que el Tercio Viejo también participó. Entre 1571 y 1588, el Tercio de Sicilia luchó en Flandes contra el príncipe Guillermo de Orange, en Túnez (de nuevo frente a los turcos) y, en el año 1580, en la conquista de Portugal. En 1588, el Tercio de Sicilia tuvo que enfrentarse a la pérdida de un elevado número de hombres que naufragaron durante el frustrado intento de invasión de Inglaterra con la Armada Invencible. A comienzos del siglo XVII, la unidad pasó a ser conocida como Tercio Fijo de Sicilia, ya que, aunque intervino en varias campañas frente a los otomanos y Francia, se mantuvo en la isla de la que le adoptó su nombre. En la segunda mitad de aquel siglo participó en un nuevo conflicto frente a Francia y se le encomendó sofocar las insurrecciones de Cerdeña en 1669 y Mesina 1673. Sus tradiciones son mantenidas por el Regimiento de Infantería Ligera Tercio Viejo de Sicilia N.º 67. (es)
- The Tercio of Sicily (Spanish: Tercio Viejo de Sicilia) is one of the tercios that were created by a 1534 decree of Charles V, Holy Roman Emperor. Since the 18th century, the Spanish army has maintained the tradition of this tercio in its regiments. The purpose of this regiment was to protect the Spanish possessions in Italy from enemy attack. The name includes "viejo" ("old") because it is one of the three first tercios created and originally comprised 12 companies (each consisting of 150-200 men). The tercio was stationed throughout Sicily as well as in Calabria, . Its first mission was a successful expedition to occupy La Goulette, at the time under Ottoman control. Between 1542 and 1544, it was stationed in France and in Piedmont. Later, in 1550, it undertook several campaigns against the Ottomans and through 1571, when the Ottoman forces were routed in the Battle of Lepanto in which the tercio also participated. Between 1571 and 1588 the Tercio of Sicily fought in Flanders against Prince William the Silent, in Tunis against the Ottomans, and in 1580 in the War of the Portuguese Succession. In 1588, the tercio lost a large number of men in the destruction of the Spanish Armada. In the early part of the 17th century, the unit became known as the "Permanent Tercio of Sicily" Spanish: Tercio Fijo de Sicilia since it had been on that island for two centuries, even though it had participated in expedition against the Turks and in France. In the latter part of the century, the tercio found itself in France again and later was assigned the quelling of the rebellion of the Kingdom of Sardinia in 1699 and Messina in 1673. (en)
- Il Tercio Viejo de Sicilia è uno dei Tercios spagnoli che furono creati da Carlo V d'Asburgo, imperatore del Sacro Romano Impero, re di Spagna e re di Sicilia.. Le sue tradizioni oggi sono tenute in vita dal Regimiento de Infantería Ligera "Tercio Viejo de Sicilia" Nº 67 del Ejército de Tierra. (it)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
