| rdfs:comment
| - ثانيسار (تسمى أحيانًا ثانيسوار وقديمة Sthanishvara ) هي مدينة تاريخية ومركز حج هندوسي مقدس تقع على ضفاف نهر ساراسواتي في ولاية هاريانا في شمال الهند . تقع المدينة في منطقة كوروكشترا ، على بعد حوالي 160 كم شمال غرب دلهي . التي تضم أيضا المناطق الحضرية الواقعة ضمن حدود منطقة كوروكشترا . كان هو حاكم ثانيسار في القرن السابع وخلفه أبناؤه وهارشا (ar)
- Thanesar (hindi: थानेसर) és una antiga ciutat de l'Índia, a Haryana, a la riba del Ghaggar, (abans al districte de Karnal), a uns 160 km al nord-oest de Delhi a 29° 59′ N, 76° 49′ E / 29.98°N,76.82°E. És famosa perquè fou la capital del regne del seu nom origen de la dinastia d'Harsa o Harshavardhana; el nom deriva de l'original Sthaneshwar que vol dir "Llar del Senyor". Consta al cens del 2001 amb una població de 120.072 habitants (el 1901 eren 5.066 habitants) (ca)
- Thanesar (en idioma hindí थानेसर) es una ciudad de la India, centro administrativo del distrito de Kurukshetra en estado de Haryana. Se encuentra a orillas del río Ghaggar. Se encuentra aproximadamente a 160 km al noroeste de Nueva Delhi. Los hinduistas creen que en esta ciudad sucedió la mítica batalla de Kurukshetra, donde el rey dios Krishná habló el Bhagavad guitá a su amigo el príncipe Áryuna, momentos antes del comienzo de la guerra. (es)
- Thanesar (terkadang disebut Thaneswar dan pada zaman dahulu disebut Sthanishvara) adalah sebuah kota bersejarah dan pusat ziarah penting agama Hindu di tepi Sungai Ghaggar-Hakra di negara bagian Haryana, India utara. Berlokasi di Distrik Kurukshetra, sekitar 160 km barat laut Delhi dan kini daerah perkotaan Kurukshetra menyatu dengan Thanesar. Pada awal abad ketujuh Masehi, Thanesar dipimpin oleh dan diteruskan oleh putra-putranya, Rajyavardhana dan Harsha. (in)
- Thanesar is een nagar panchayat (plaats) in het district Kurukshetra van de Indiase staat Haryana. (nl)
- Thanesar è una città dell'India di 120.072 abitanti, capoluogo del distretto di Kurukshetra, nello stato federato dell'Haryana. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe I (da 100.000 persone in su). Nelle sue immediate vicinanze a est si trova Kurukshetra che ormai è stata inglobata dalla città di Thanesar. (it)
- Thanesar – miasto w Indiach, w stanie Hariana. W 2011 roku liczyło 155 152 mieszkańców. (pl)
- Thanesar är en stad i delstaten Haryana i Indien, och tillhör distriktet Kurukshetra. Folkmängden uppgick till 155 152 invånare vid folkräkningen 2011. (sv)
- 塔内萨尔（Thanesar），是印度哈里亚纳邦Kurukshetra县的一个城镇。总人口120072（2001年）。 (zh)
- Thanesar (auch Alt-Kurukshetra) ist eine Stadt (Municipal Council) im nordwestindischen Bundesstaat Haryana. Die östlich angrenzende Neustadt Kurukshetra gehört zur Municipal Council, welche sich über eine Fläche von 32,25 km² erstreckt. Thanesar liegt in der Gangesebene auf einer Höhe von 254 m 155 km nördlich der Bundeshauptstadt Neu-Delhi. Thanesar ist Verwaltungssitz des Distrikts Kurukshetra. Die Stadt hatte beim Zensus 2011 155.152 Einwohner. 92 % der Bevölkerung sind Hindus. (de)
- Thanesar city or old Kurukshetra city is a historic town and an important Hindu pilgrimage centre in Kurukshetra district of the state of Haryana in northern India. It is located in Kurukshetra district, approximately 160 km northwest of Delhi. Thanesar city means old name of kurukshetra city. (en)
- Таннасар, или Тханесар, — священный древнеиндийский город и столица. Его название на санскрите звучало Стханешвара («владыка места»), и впервые упоминалось у китайского путешественника по Индии Сюаньцзана (634 год). Развалины находятся в Пенджабе, близ , и с незапамятных пор служат индусам местом паломничества . (ru)
- Тханесар (гінді थानेसर, англ. Thanesar) або Курукшетра (гінді कुरुक्षेत्र, англ. Kurukshetra) — місто на півночі індійського штату Хар'яна, адміністративний центр округу Курукшетра, важивий центр паломництва індусів. Історично місто є злиттям колишніх міст Тханесар і Курукшетра, звідси дві назви. Тханесар сполучений дорогами з Делі (на півдні) і Амрітсаром (на півночі). (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)