rdfs:comment
| - Thaon-les-Vosges és un municipi francès, situat al departament dels Vosges i a la regió del Gran Est. L'any 2007 tenia 8.041 habitants. (ca)
- Thaon-les-Vosges [taɔ̃] estas malaperinta franca komunumo situanta en departemento Vosges, regiono Grand Est. Ĝiaj enloĝantoj nomiĝas Thaonnais. Ĝi nun formas parton de Capavenir Vosges. (eo)
- Thaon-les-Vosges war eine bis 2015 selbständige französische Gemeinde mit zuletzt 7895 Einwohnern (Stand 1. Januar 2013) im Département Vosges in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Mit Wirkung vom 1. Januar 2016 wurden die Gemeinden Thaon-les-Vosges, Girmont und Oncourt zu einer Commune nouvelle mit dem Namen Capavenir Vosges zusammengelegt, die seit dem 30. Dezember 2021 Thaon-les-Vosges heißt. (de)
- Thaon-les-Vosges Frantziako udalerria da, Vosgeak departamenduan dagoena, Ekialde Handia eskualdean. 2013an 8.041 biztanle zituen. (eu)
- Thaon-les-Vosges era una comuna francesa situada en el departamento de Vosgos, de la región de Gran Este, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Capavenir-Vosges al fusionarse con las comunas de Girmont y Oncourt. (es)
- Thaon-les-Vosges merupakan sebuah komune di departemen Vosges yang terletak pada sebelah timur laut Prancis. (in)
- Thaon-les-Vosges (French pronunciation: [taɔ̃ le voʒ]) is a former commune in the Vosges department in northeastern France. On 1 January 2016, it was merged into the new commune Capavenir Vosges, which was renamed Thaon-les-Vosges effective 2022. (en)
- Thaon-les-Vosges is een voormalige Franse gemeente in het arrondissement Épinal in het departement Vosges en telt 7964 inwoners (2004). (nl)
- Thaon-les-Vosges è un comune francese di 8.235 abitanti situato nel dipartimento dei Vosgi nella regione del Grande Est. (it)
- Thaon-les-Vosges foi uma antiga comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento de Vosges. Estendia-se por uma área de 11,7 km². Em 1 de janeiro de 2016, foi incorporada à nova comuna de Capavenir-Vosges. (pt)
- Thaon-les-Vosges – miejscowość i dawna gmina we Francji, w regionie Grand Est, w departamencie Wogezy. W 2013 roku populacja ludności wynosiła 8147 mieszkańców. W dniu 1 stycznia 2016 roku z połączenia trzech ówczesnych gmin – Girmont, Oncourt oraz Thaon-les-Vosges – utworzono nową gminę Capavenir-Vosges. Siedzibą gminy została miejscowość Thaon-les-Vosges. (pl)
- Thaon-les-Vosges är en kommun i departementet Vosges i regionen Grand Est (tidigare regionen Lorraine) i nordöstra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillhör arrondissementet Épinal. År 2018 hade Thaon-les-Vosges 7 553 invånare. (sv)
- 塔翁莱孚日(法語:Thaon-les-Vosges,法语发音:[taɔ̃ le voʒ])是法国大东部大区孚日省的一个旧市镇,位于该省中部,省会埃皮纳勒市区以北,属于埃皮纳勒区和埃皮纳勒城市圈公共社区。2016年1月1日,塔翁莱孚日与市镇翁库尔和日尔蒙合并为新市镇卡帕沃尼尔孚日(Capavenir Vosges),并成为新市镇的政府驻地。2022年起,新市镇恢复“塔翁莱孚日”一名。 (zh)
- Тао́н-ле-Вож (фр. Thaon-les-Vosges) — колишній муніципалітет у Франції, у регіоні Гранд-Ест, департамент Вогези. Населення — 7948 осіб (2011). Муніципалітет був розташований на відстані близько 310 км на схід від Парижа, 100 км на південь від Меца, 9 км на північ від Епіналя. (uk)
- Thaon-les-Vosges (prononcer [taɔ̃]) est une ancienne commune française située dans le département des Vosges, en région Grand Est, devenue, le 1er janvier 2016, une commune déléguée de la commune nouvelle de Thaon-les-Vosges. Ses habitants sont appelés les Thaonnais. (fr)
|