rdfs:comment
| - The Ansonia war nach der Eröffnung 1904 eine Hotelresidenz in New York City. Seit der Restaurierung im Jahr 1992 wurde das Gebäude in Eigentumswohnungen umgewandelt. Mit der Adresse 2109 Broadway liegt das Gebäude zwischen der 73. und 74. Straße. Der Bauherr benannte es nach seinem Großvater Anson Green Phelps. (de)
- The Ansonia New Yorkeko eraikin bat da, Upper West Side alderdian kokatua. Zehazki, bere helbidea 2109 Broadway da, 73. eta 74. kaleen artean. (eu)
- The Ansonia (antiguamente conocido como el Ansonia Hotel) es un edificio histórico situado en el Upper West Side de Nueva York, concretamente en el n.º 2109 de Broadway, entre las calles 73 y 74. Fue concebido originalmente en 1899 como hotel por William Earl Dodge Stokes, heredero de la compañía productora de cobre y accionista de la Ansonia Clock Company. Su nombre es un homenaje a su abuelo, el industrial . Se encuentra inscrito en el Registro Nacional de Lugares Históricos desde el 10 de enero de 1980. (es)
- The Ansonia is a building on the Upper West Side of Manhattan in New York City, located at 2109 Broadway, between 73rd and 74th Streets. It was originally built as a residential hotel by William Earle Dodge Stokes, the Phelps-Dodge copper heir and shareholder in the Ansonia Clock Company, and it was named after his grandfather, the industrialist Anson Greene Phelps. In 1897, Stokes commissioned French architect Paul Emile Duboy to design the grandest hotel in Manhattan. (en)
- L'Ansonia est un ancien hôtel situé dans l'Upper West Side de Manhattan, à New York. Ses suites et ses chambres furent transformées en 1992 en appartements. Planté sur Broadway entre la 73e et la 74e rue, il a été la résidence préférée de nombreux musiciens, séduits par son confort et l'épaisseur de ses murs : Caruso, Toscanini, Stravinsky, etc. (fr)
- L'Ansonia (The Ansonia) è un noto edificio residenziale di New York, situato nell'esclusivo contesto dell'Upper West Side di Manhattan. Costruito alla fine dell'Ottocento, è stato per alcuni anni il più grande e lussuoso hotel della città, nonché uno dei più grandi al mondo, particolarmente apprezzato dalle celebrità dell'ambito operistico come Enrico Caruso, Arturo Toscanini e Tullio Serafin. (it)
- The Ansonia é um edifício situado em Upper West Side, na cidade de Nova York. Ele fica localizado no número 2109 da Broadway, entre as ruas 73 e 74 Oeste. Foi originalmente construído como um hotel residencial por William Earle Dodge Stokes. Em 1899, Stokes encomendou ao arquiteto Paul E. Duboy (1857-1907) a construção do hotel mais grandioso de Manhattan. (pt)
|