rdfs:comment
| - The Bad Touch ist ein Popsong der Bloodhound Gang aus dem Jahr 1999, der von Jimmy Pop geschrieben wurde und auf dem Album Hooray for Boobies veröffentlicht wurde. Er stand vor allem in Nordamerika wegen seines anzüglichen Textes und des Musikvideos in der Kritik, während es in zahlreichen europäischen Ländern zum Nummer-eins- und Top-10-Hit wurde. (de)
- «The Bad Touch» es una canción grabada por la banda alternativa estadounidense Bloodhound Gang. Fue lanzado en septiembre de 1999 como el primer sencillo de su álbum Hooray for Boobies. Fue lanzado un año más tarde, en los EE. UU. y el Reino Unido. La canción fue remezclada por muchos artistas como God Lives Underwater, KMFDM y Eiffel 65. Al igual que gran parte de la música de la banda, la canción contiene una amplia variedad de coloquialismos sexuales. La portada para el sencillo es una foto de dos cebras copulando. (es)
- The Bad Touch est une chanson du groupe de rock américain Bloodhound Gang. Elle est sortie comme le premier single de leur troisième album . (L'album et le single sont sortis en 1999 en Europe et en 2000 aux États-Unis.) Aux États-Unis, la chanson est entrée à la 70e place du Billboard Hot 100 la semaine du 18 mars 2000 et a atteint sa meilleure position à la 52e place la semaine du 15 avril. Au Royaume-Uni, elle est entrée à la 5e place du classement officiel de singles la semaine du 9 au 15 avril 2000 et a atteint sa meilleure position à la 4e place la semaine du 30 avril au 6 mai. (fr)
- The Bad Touch è il primo singolo dei Bloodhound Gang ad essere estratto dal loro album del 1999 Hooray for Boobies. Pubblicato in tutto il mondo nel 1999 e solo un anno dopo negli Stati Uniti d'America e nel Regno Unito. Di tale brano, è stato realizzato un remix dagli Eiffel 65, che è stato incluso in diverse versioni destinate al mercato europeo. Il titolo della canzone (The Bad Touch in italiano letterale Il tocco cattivo) è probabilmente un modo per riferirsi a un tipo di approccio piuttosto pesante nei confronti di una ragazza. (it)
- The Bad Touch – singel zespołu Bloodhound Gang wydany dwukrotnie: w 1999 i 2000, promujący album Hooray for Boobies. Wydane zostały dwie wersje singla. (pl)
- The Bad Touch is een single uit 1999 van de Amerikaanse alternatieve rockband Bloodhound Gang. De single werd uitgebracht in mei 1999 uit het album , dat in Europa in oktober van dat jaar werd uitgebracht. Het nummer was een wereldwijde hit, met top 10-noteringen in verschillende landen, en de nummer 1-positie in Duitsland, Italië, Noorwegen, Vlaanderen en Zweden. Het was een van de twintig meest verkochte singles van 2000 in Vlaanderen. (nl)
- The Bad Touch är en låt av den amerikanska rockgruppen The Bloodhound Gang. Den är liksom de flesta av gruppens låtar komponerad av gruppmedlemen Jimmy Pop. Låten utgavs som singel i september 1999 och kom att bli en stor hit i Europa. Den finns med på albumet Hooray for Boobies. Låtens musikvideo spelades flitigt i olika musikkanaler. I videon befinner sig gruppmedlemmarna i Paris, iförda apkostymer, där de kidnappar flera personer, baserade på franska stereotyper. (sv)
- "The Bad Touch" is a song by American alternative rock band Bloodhound Gang. It was released in September 1999 as the second single from their third studio album, Hooray for Boobies, which was released the following year in the United States and United Kingdom. In most territories, the song was released as the first single from the album, as "Along Comes Mary" was issued only in German-speaking Europe. (en)
- "The Bad Touch" é uma canção gravada pela banda norte-americana de rock alternativo Bloodhound Gang, lançado em 1999 como o primeiro single do álbum Hooray for Boobies. A canção se tornou um grande sucesso na Europa no final de 1999 e início de 2000, alcançando o primeiro lugar na Alemanha, Irlanda, Itália, Noruega, Escócia, Espanha e Suécia e chegando ao top 10 na Áustria, Dinamarca, Finlândia, Islândia, Suíça e Reino Unido. Fora da Europa, atingiu a posição de número 5 na Austrália, número 4 na Nova Zelândia, número 9 no Canadá e número 52 nos Estados Unidos. A canção foi remixada por muitos artistas, incluindo God Lives, Underwater, KMFDM e Eiffel 65. (pt)
- «The Bad Touch» (плохое прикосновение) — песня американской рок-группы «Bloodhound Gang». Вышла отдельным синглом в мае 1999 года. Потом вошла в альбом «Hooray for Boobies» (вышедший в Европе в октябре 1999 года, а в США в феврале следующего). Песня содержит непрерывный поток двусмысленностей с сексуальным подтекстом. В припеве идёт отсылка к документальным фильмам про животных на телеканале «Discovery Channel», где можно увидеть животных «делающими это». (ru)
|