rdfs:comment
| - Die Vögel II – Die Rückkehr (Originaltitel: The Birds II: Land’s End) ist ein US-amerikanischer Horrorfilm von Rick Rosenthal aus dem Jahr 1994. Es ist die Fortsetzung von Die Vögel. Der Film wurde im 14. März 1994 in Vereinigte Staaten auf Showtime gezeigt. (de)
- Les Oiseaux 2 (The Birds II: Land's End) est un téléfilm américain d'horreur réalisé par Rick Rosenthal, diffusé en 1994. Il ne s'agit pas de la suite de Les Oiseaux (1963) réalisé par Alfred Hitchcock, mais d'un remake. On ne retrouve aucun personnage du premier film, mais seule Tippi Hedren y interprète un second rôle, mais ne reprend pas le rôle de Melanie Daniels qui l'avait rendue célèbre. (fr)
- Gli uccelli II (The Birds II: Land's End) è un film per la televisione del 1994 diretto da Rick Rosenthal. È il sequel del classico di Alfred Hitchcock, ispirata al romanzo di Daphne Du Maurier. (it)
- «Птицы 2: Край земли» (англ. The Birds 2: Land's End) — телефильм. Экранизация произведения, автор которого — Дафна Дю Морье. (ru)
- Fåglarna 2, engelsk originaltitel: The Birds II: Land’s End, är en amerikansk skräckfilm från 1994. Den är uppföljare till Alfred Hitchcocks Fåglarna från 1963. (sv)
- The Birds II: Land's End is a 1994 American made-for-television horror film directed by Rick Rosenthal, credited to Alan Smithee. The film is a standalone sequel to the 1963 film The Birds, directed by Alfred Hitchcock, and stars Brad Johnson, Chelsea Field, and James Naughton. Tippi Hedren, who starred in The Birds, appears in a minor role different from the one she played in the original film. The original music score was composed by Ron Ramin. (en)
|