rdfs:comment
| - Le Groupe Co‑operators est une coopérative canadienne qui gère des actifs de 35,1 milliards de dollars. Elle assure plus de deux millions de personnes à l’échelle du pays. (fr)
- The Co-operators – kanadyjska firma ubezpieczeniowa z siedzibą w Oakville w Ontario; oferująca pełne spektrum świadczeń na wypadek powstania zdarzeń w życiu, zdrowiu i mieniu, a także opcje inwestycyjne. Powstała w 1945 w Saskatchewan z inicjatywy tamtejszych farmerów pszenicy, którzy po doświadczeniach dziesiątkującego rolnictwo Wielkiego Kryzysu, pragnęli lepiej zabezpieczyć się na przyszłość. Przez wiele początkowych lat farmerzy mieli podwójny zawód: po zejściu z pola sprzedawali polisy. Roczny dochód brutto firmy wynosi 2.9 mld USD. Jej aktywa w całości pozostają w kanadyjskich rękach. (pl)
- The Co-operators Group Limited is a Canadian insurance co-operative, founded in 1945, owned by 46 members including co-ops, credit union centrals and representative farm organizations. It is one of the leading Canadian-owned multi-line insurers, offering auto, home, life, farm, travel and commercial insurance as well as investments. The company was started by farmers in Saskatchewan, in 1945. (en)
|