| rdfs:comment
| - Conjuring 3: Im Bann des Teufels (Originaltitel: The Conjuring: The Devil Made Me Do It) ist ein US-amerikanischer Horrorfilm von Regisseur Michael Chaves, der am 4. Juni in die US-amerikanischen und am 1. Juli 2021 in die deutschen Kinos kam. Es handelt sich innerhalb des Conjuring-Universums um eine Fortsetzung zu den Filmen Conjuring – Die Heimsuchung (2013) und Conjuring 2 (2016). Die Hauptrollen übernahmen Patrick Wilson, Vera Farmiga und Ruairi O’Connor. (de)
- الشعوذة: الشيطان أجبرني على فعل ذلك (بالإنجليزية: The Conjuring: The Devil Made Me Do It) هو فيلم رعب أمريكي. الفيلم من بطولة باتريك ويلسون وفيرا فارميغا بدور الزوجين إد وارن ولورين وارن. (ar)
- 『死霊館 悪魔のせいなら、無罪。』（しれいかん あくまのせいならむざい、The Conjuring: The Devil Made Me Do It）は、2021年のアメリカ合衆国のホラー映画。監督は、出演はヴェラ・ファーミガとパトリック・ウィルソンなど。1981年に米国で実際に起きたを実在の心霊研究家であるウォーレン夫妻の視点から描いている。『死霊館』（2013年） 、『死霊館 エンフィールド事件』（2016年）の続編であり、また『アナベル 死霊博物館』（2019年）に続く「死霊館ユニバース」の第8作目である。R15+指定。 (ja)
- The Conjuring: The Devil Made Me Do It is een Amerikaanse horrorfilm uit 2021 geregisseerd door en geschreven door David Leslie Johnson-McGoldrick naar een verhaal van Johnson-McGoldrick en James Wan. De film is het vervolg op het The Conjuring 2 dat in 2016 werd uitgebracht en is het achtste deel binnen The Conjuring Universe. De hoofdrollen worden vertolkt door Vera Farmiga, Patrick Wilson, Ruairi O'Connor, Sarah Catherine Hook, en Julian Hilliard. (nl)
- 《컨저링 3: 악마가 시켰다》(영어: The Conjuring: The Devil Made Me Do It)는 2021년 개봉한 미국의 초자연 공포 영화이다. 가 감독을 맡았으며, 2016년 영화 《컨저링 2》의 후속 작품이다. 2021년 6월 4일, 북미에서는 극장 개봉과 함께 HBO 맥스 동시 공개한다. 한국에는 2021년 6월 3일 개봉했다. (ko)
- Obecność 3: Na rozkaz diabła (ang. The Conjuring: The Devil Made Me Do It) – amerykański horror z 2021 roku w reżyserii Michaela Chavesa. Jego scenariusz napisał David Leslie Johnson-McGoldrick. W rolach głównych wystąpili Vera Farmiga i Patrick Wilson jako Lorraine i Ed Warren. Produkcja jest kontynuacją filmów Obecność z 2013 roku i Obecność 2 z 2016 roku oraz jest to ósma część Uniwersum Obecności. (pl)
- The Conjuring - Per ordine del diavolo (The Conjuring: The Devil Made Me Do It), conosciuto anche come The Conjuring 3, è un film del 2021 diretto da Michael Chaves. La pellicola, sequel di The Conjuring - Il caso Enfield del 2016 e l'ottavo capitolo dell'omonima serie cinematografica, è basata sul processo ad Arne Johnson del 1981. L'edizione home video è stata distribuita con il titolo The Conjuring 3 - Per ordine del diavolo. (it)
- «Закляття 3: За велінням диявола» (англ. The Conjuring: The Devil Made Me Do It) — американський містичний фільм жахів від режисера Майкла Чавеса, продовження фільмів «Закляття» і «Закляття 2». Восьмий фільм у кіновсесвіті «Закляття». Віра Фарміга і Патрік Вілсон повернулися до ролей мисливців за привидами Лоррейн і Еда Ворренів. Основою для сюжету послужив судовий процес над Арні Шаєнном Джонсоном. (uk)
- 《招魂3》（英語：The Conjuring: The Devil Made Me Do It，香港译《詭屋驚凶實錄3：魔旨》，台湾译《厲陰宅3：是惡魔逼我的》）是一部2021年美國恐怖片，由執導，大衛·萊斯利·強森-麥古德瑞克撰寫劇本，強森-麥戈德里克和溫子仁撰寫故事。該片為2016年電影《厲陰宅2》的續集、招魂宇宙的第八部作品，主演包括薇拉·法蜜嘉、派翠克·威爾森、、莎拉·凱瑟琳·胡克和朱利安·希利亞德。本片改編自厄恩·夏恩·強生審判案件，发生于1981年的康涅狄格州。 第三部《厲陰宅》電影初步於2016年開始開發，不過溫子仁表示，由於與其他項目的時間安排衝突，他不會再執導該系列的另一部電影。證實，下一部電影不會是一部鬼屋電影。到了2017年6月，官方宣布第三部電影正在開發中，大衛·萊斯利·強森-麥古德瑞克被聘為編劇。麥可·查維斯被公布為該片的導演，他之前曾執導同属招魂宇宙的《哭泣的女人》。 《厲陰宅3：是惡魔逼我的》由華納兄弟定於2021年6月4日在美國院線上映，並於上映當天在HBO Max上線，為期一個月。 (zh)
- The Conjuring: The Devil Made Me Do It (también conocida como The Conjuring 3, titulada El Conjuro 3: El Diablo me obligó a hacerlo en Hispanoamérica y Expediente Warren: Obligado por el demonio en España) es una película estadounidense de terror sobrenatural de 2021, dirigida por Michael Chaves a partir de un guion de David Leslie Johnson-McGoldrick. La película es una secuela de The Conjuring (2013) y The Conjuring 2 (2016), siendo así la octava entrega de la franquicia The Conjuring Universe. Patrick Wilson y Vera Farmiga vuelven a interpretar sus papeles protagonistas como los investigadores paranormales Ed y Lorraine Warren, con James Wan y Peter Safran coproduciendo el proyecto. (es)
- Conjuring : Sous l'emprise du Diable ou La Conjuration : Sous l'emprise du diable au Québec (The Conjuring: The Devil Made Me Do It) est un film d'horreur américain réalisé par Michael Chaves et sorti en 2021. Il s'agit du huitième film de l'univers Conjuring et du troisième de la série principale, après Conjuring : Les Dossiers Warren et Conjuring 2 : Le Cas Enfield. (fr)
- The Conjuring: The Devil Made Me Do It adalah sebuah Amerika Serikat garapan dari sebuah skenario karya dari cerita yang dibuat oleh Johnson-McGoldrick and James Wan. Film tersebut merupakan sekuel dari film tahun 2013 The Conjuring dan film tahun 2016 The Conjuring 2, dan installment kedelapan dalam seri . Patrick Wilson dan Vera Farmiga mengulang peran mereka sebagai Ed dan Lorraine Warren yaitu sepasang dan penulis, kemudian ditemani oleh pemeran lainnya seperti , Sarah Catherine Hook, dan Julian Hilliard. Wan dan juga kembali sebagai produser film tersebut, dimana ceritanya dibuat berdasarkan kasus , sebuah pengadilan di Connecticut tahun 1981, serta The Devil in Connecticut, sebuah buku tentang pengadilan tersebut karya Gerald Brittle. (in)
- The Conjuring: The Devil Made Me Do It (also known as The Conjuring 3) is a 2021 American supernatural horror film directed by Michael Chaves, with a screenplay by David Leslie Johnson-McGoldrick from a story by Johnson-McGoldrick and James Wan. The film serves as a sequel to The Conjuring (2013) and The Conjuring 2 (2016), and as the eighth installment in The Conjuring Universe. Patrick Wilson and Vera Farmiga reprise their roles as paranormal investigators and authors Ed and Lorraine Warren, with Ruairi O'Connor, Sarah Catherine Hook, and Julian Hilliard also starring. Wan and Peter Safran return to produce the film, which is based on the trial of Arne Cheyenne Johnson, a murder trial that took place in 1981 Connecticut, in addition to The Devil in Connecticut, a book about the trial wri (en)
- The Conjuring: The Devil Made Me Do It (bra: Invocação do Mal 3: A Ordem do Demônio, ou apenas Invocação do Mal 3; prt: The Conjuring 3 - A Obra do Diabo) é um filme americano de terror dirigido por Michael Chaves, com roteiro de David Leslie Johnson-McGoldrick a partir de história de Johnson-McGoldrick e James Wan. O filme será uma continuação de The Conjuring (2013) e The Conjuring 2 (2016), e a oitava sequência do universo "Conjuring". Patrick Wilson e Vera Farmiga desempenharão seu papel como os escritores e investigadores paranormais Ed e Lorraine Warren; o elenco inclui ainda Sterling Jerins, Julian Hilliard, Sarah Catherine Hook, Charlene Amoia e Ruairi O'Connor. Wan e Peter Safran voltam para produzir o filme, que é baseado no julgamento de Arne Cheyenne Johnson, um julgamento por (pt)
- «Заклятие 3: По воле дьявола» (англ. The Conjuring: The Devil Made Me Do It, дословный перевод - «Заклятие: Дьявол заставил меня сделать это») — американский сверхъестественный фильм ужасов 2021 года режиссера Майкла Чавеса по сценарию Дэвида Лесли Джонсон-МакГолдрика по рассказу Джонсон-МакГолдрика и Джеймса Вана. Фильм является продолжением фильмов «Заклятие» (2013) и «Заклятие 2» (2016), а также восьмой частью вселенной «Заклятие». Патрик Уилсон и Вера Фармига повторяют свои роли исследователей паранормальных явлений и авторов Эда и Лоррейн Уоррен, а также в главных ролях Руайри О'Коннор, Сара Кэтрин Хук и Джулиан Хиллиард. Ван и Питер Сафран возвращаются, чтобы продюсировать фильм, основанный на судебном процессе над Арне Шайенном Джонсоном, судебном процессе по делу об убийстве, котор (ru)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)